|
|
1
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...de haber causado una gran impresin sobre el pueblo.
Pero, antes que todo esto, marchaban legiones de muchachos y mujeres, y dominando el conjunto, la imprescindible Andrea, ya borracha, tirando al aire "cachoe di banana. Aquello era una gran fiesta para los...”
2
Kwater "as" : e popchi paña, dos epoka, e bleki i e morkota, bon aña
- Creator:
- Rosario, Guillermo E
- Publication Date:
- 1964
- Type:
- Book
- Format:
- 64 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fictie
- Korte verhalen
- Literatuur
- Language:
- Papiamento
“...ta pertenes¡e na e grupo di Mamai, mi mama...
Mi dushi, ta depende kon bo ke mira e asuntu............... 48
Marlene ta bisa dominando e rabia ku tabatin den dje pa e tono lakoniko den bos di su amiga.
Mi por ta konsiensuda i tin bes mes ora pensa huntu ku e...”
3
Wazo riba rondu
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publication Date:
- 1967
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fictie
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...caso. Ta eos di ur dia. Pero mirando Cleofa ta supla huntando su cosnan, ela puntra: Ta kico ta pasando cubo, Cleofa?
Cleofa, dominando su hemud: Kico ta pasando? Awe mi cana a jena. Victoria a drenta cu un cara di diabel malucu. Porfin. Dios gracia.
Cleofa a...”
4
A Guiana e Curaçau
- Creator:
- Stahel, G, 1887-1955
- Publisher:
- Escritório de informações holandesas ( New York, NY )
- Publication Date:
- [ca. 1942]
- Type:
- Book
- Format:
- 48 p. : ill., krt. ; 31 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Portuguese
“...metros de altura, quasi completa-
mente plana no alto e com uma extensao aproximada de
165 quilometros quadrados. Sóbre ela, dominando a selva
e a propria meseta, erguem-se as montanhas de Guilhermi-
na, cujo pico dominante se eleva a cêrca de 1.300 metros....”
|
