1
Opgave van litteratuur betreffende de Nederlandse Antillen
Opgave van litteratuur betreffende de Nederlandse Antillen
Creator:
Bueren, van , Henk P.J
STICUSA
Publisher:
Stichting voor Culturele Samenwerking ( Amsterdam )
Publication Date:
1964
Type:
Book
Format:
35 p. ; 32 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuuroverzichten; Nederlandse Antillen
Language:
Dutch
“...onafhankelijk dagblad voor de Nederlandse Antillen. Willemstad; verschijnt sedert 1935, uitsluitend Nederlands. Boletin di informashon; uitgegeven door de Sociedad pro arts escenico. Curaao; eerste nummer verschenen in april 1961. Christoffel; algemeen soc...”
2
Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel Holiday Inn Curaȧo, 25, 26 i 27 di april 1969
Week-end di estudio : organisa pa Fundashon pa promove i propagá identidad propio i solidarismo antiyano, Hotel "Holiday Inn Curaȧo", 25, 26 i 27 di april 1969
Publication Date:
1969
Type:
Book
Format:
75 p. ; 24 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Congressen
Ethiek
Nationale bewegingen
Nationalisme
Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...Amerika, manera Argentina, Per, i ku Merka, espesyalmente Chicago. E komparashonnan ku mi ta bay hasi, ta na prome luga bas riba informashon ku ma haa na un Kongreso Intemashonal di Servisyo Sosyal na Buenos Ayres na 1967. Durante e kongreso ey, kaminda tabata reun...”
3
Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana
Sosilisashon i kompetensia literario un outoanalisis di kuarteto pa yuana
Creator:
Severing, Ronald
Publisher:
Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
Type:
Book
Format:
Book
Source Institution:
University of Curacao
Holding Location:
University of Curacao
“...por enser: indagashon di e tres komponentenan den e skema di komunikashon literario. Di e outor : (1) studiante ta buska mas informashon biogrfiko i outobiogrfik o. Por sigui eksplor e teksto (2) su kontenido: e konstatashon ku morto tin un papel re l evante...”
4
Echa cuenta
Echa cuenta
Creator:
Juliana, Elis
Publisher:
De Bezige Bij ( Amsterdam )
Publication Date:
1970
Type:
Book
Format:
163 p. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Folklore; Curaçao
Legenden
Literatuur; Nederlandse Antillen
Papiamentu
Volkenkunde
Language:
Papiamento
“...pader cu ser, cu tur hende na palacio. Primi pa mira Djo-Wili, Maria, Sbin cu Patagn. Ta cuater hende chikitu cu nan ala. Haci informashon... tur cos... n tin caminda pa pone hende. Ai, nan a jamanan padn pa den camber, puntranan ki ta nan almuerso, cu eos... nan...”
5
Ortografia di Papiamentu na skol sekundario
Ortografia di Papiamentu na skol sekundario
Creator:
Noor, Dayanara
Severing, Ronald
Publisher:
Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
Type:
Book
Format:
Book
Source Institution:
University of Curacao
Holding Location:
University of Curacao
“...generalis e informashon opten pa tur e alumnonan. 2 3 Instrumentario i prosedimentu Pa por yega na informashon tokante dominio di ortografia di e alumnonan di klas 1 te ku 5 havo/vwo su a konstru un prueba di ortografia. Pa por a kolekshon informashon tokante...”
6
Maneho riba profeshonalisashon di maestro na Korsou
Maneho riba profeshonalisashon di maestro na Korsou
Creator:
Manuel, Desiree
Publisher:
Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
Type:
Book
Format:
Book
Source Institution:
University of Curacao
Holding Location:
University of Curacao
“...Direktivanan di skol Den e afan pa haa informashon di e direktivanan di skol, a trata na haa informashon di tres direktiva di skol L amentablemente, a logra drenta den kon takto ku solamente dos di nan. No por generalis e informashon ha pa tur direktiva di skol, pero...”
7
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Creator:
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij.
Curaçaosche Scheepvaart Mij
Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
Publisher:
Koninklijke Shell Groep ( Willemstad )
Publication Date:
1943-
Type:
serial
Format:
v. : ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
Papiamento
“...temperatura haitu tambe. TELEFON Instrui tur miembro di famia kon mester uza telefn, spesial muchanan. Siha nan pa nunka no duna informashon personal na telefn. Perkura pa tur hende sa ki ora, kon i ken mester yama pa pidi yudansa. Pega ku tur telefn mester tin...”
8
1.5.2 Birthday exercises
1.5.2 Birthday exercises
Creator:
Taylor, Kathy
Type:
serial
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Genre:
serial (sobekcm)
“...famia hopi amigu Ko n ? selebrá (ku) musik baile kuminda Ki sortu Nota: Palabra interogativo ta pa hasi pregunta i pa pidi informashon di lugá, tema, number/kantidat, selekshon, hende/suheto, modo, tempu, ets. Ki sortu di fiesta tin pa Hugo? Unda e fiesta ta...”
9
Material di lès Plèstik i Resiklahe
Material di lès Plèstik i Resiklahe
Creator:
GreenKidz
Type:
learning object
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
UOC
Subject Keyword:
resiklahe
Genre:
learning object (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“...hon:25 aa BiolgikoTempu di desintegrashon:2 siman 2 siman 450 aa BiolgikoTempu di desintegrashon:3 aa r fntbtbttnt PA MAS INFORMASHON I PA RISIBI E MATERIAL POR BISHITA WWW.GREENKIDZ.ORG OF YAMA (+5999) 524-8068 (dpi di skruf: HDPE) (dpi di skruf: HDPE) (dpi...”
10
Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les2-PAP
Powerpoint Cursus digitaliteit 60plus; Les2-PAP
Creator:
Aniceta, Yunette
Type:
learning object
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Genre:
learning object (sobekcm)
Language:
Dutch
“...Aniceta 12 Tik un palabra ku bo ke hana informashon tokante di dje den e tab, por ehempel Kuchara Ta aparese diferente lenk blouw ku resultado di kual bo por skohe unu i klek riba e lenk pa bo bai na e wepsait pa hana informashon Als je op een woord hebt gezocht...”
11
Future of work in Curaçao : report
Future of work in Curaçao : report
Creator:
Goede, Miguel P.
Publisher:
Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar ( Willemstad, Curaçao )
Social Economic Council Curaçao (SER)
Publication Date:
[2019]
Type:
Book
Format:
57 pages : illustrations, tables.
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Subject Keyword:
Work -- Economic development -- Curaçao
Spatial Coverage:
Curaçao
Language:
English
“...lad.com/nieuws menu/19273 nu 300 banen in toerisme PAGE 30 29 Pablo, J. (20 19). Impakto di medida riba e area sosial; Informashon Solidaridat Sindikal 21 di mart 2019 Pollitt, E. (2019). The jobs to disappear by 2022. Retrieved from https://ia.acs.org...”
12
Mi lenga (Di dos tomo)
Mi lenga (Di dos tomo)
Creator:
Lauffer, Pierre Antoine
Publication Date:
1971
Type:
Book
Format:
2 dl. : ill., foto's ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Papiamentu; taalkunde
Schoolboeken
Language:
Papiamento
“...ta un adhetivo pasobra e ta modifik e sustantivo kapasidat Un infinitivo uz komo advrbyo, nos ta haa den e frase: Pa haa informashon, el a lesa e buki. (Pa haa ta modifik e vrbo lesa E ta lesa pa haa .............) Ehrsisyo 1. Menshon den e pasashi ku ta...”
13
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
Creator:
Maduro, Antoine J
Publication Date:
1971
Type:
Book
Format:
57 p. ; 23 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Papiamentu
Papiamentu; spelling
Papiamentu; uitspraak
Taal
Taalkunde
Language:
Papiamento
Papiamentu
“...Na granl. ... a tira kontra dje ku skopt. ... a tira riba dje ku skopt. Awe nos no ta dispone riba informashon di polis. Awe nos no ta dispone di informashon di polis. Beschikken over = dispone di. Yama riba nos telefn number... Yama nos na telefn number.....”
14
Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)
Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)
Creator:
Lauffer, Pierre Antoine
Lauffer, Pierre Antoine
Publisher:
Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao )
Publication Date:
1971
Type:
Book
Format:
2 dl. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Folklore
Papiamentu
Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen
Taalkunde
Schoolboeken
Language:
Papiamento
“...Nos a palabr ku nos lo ta na Hato nuebor di mainta. Nos a kunbin pa kumpra e kas pa dies mil florin. Seorita por dunami algn informashon tokante e baha dl otro-maan? Mi tin ku ponebu na altura di loke a pasa ayera. Blachlnan dje pali tamarein tabata kuchikuchi...”
15
Djogodó : kwenta pa konta mucha
Djogodó : kwenta pa konta mucha
Creator:
Lauffer, Pierre Antoine
Publisher:
Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
1972
Type:
Book
Format:
64 p. :ill., tek. ; 24 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuur
Papiamentu
Kinderboeken
Kinderverhalen
Language:
Papiamento
“...basha bai kome. I ora nan a kome nan barika yen, nan a sal bon pur, pa bai buska tur informashon pa Djispi. Tres dia despwes e bestianan a kumins trese relato ku informashon pa Djispi. Banda di dies or di anochi un ratn, un barbult i un kabritu a bin konta Djispi...”
16
Arte di palabra
Arte di palabra
Creator:
Lauffer, Pierre Antoine
Wanga, Hubert R
Publisher:
Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:
1973
Type:
Book
Format:
55 p. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuur
Papiamentu
Literaire studies
Schoolboeken
Language:
Papiamento
Papiamentu
“...esei e ta fiha nos atenshon riba dje. E ta kuminsa ku un introdukshon negativo, i despwes, komo si fwera pasando, e ta duna e informashon ku e ke. Un ehempel: Mi no ke pretende ku Manuel ta loko, ku tur su fan-tochi, makakeria, payasera i pretenshon. Alushon Den...”
17
Buki di proverbionan Antiano
Buki di proverbionan Antiano
Creator:
Hoogenbergen, W
Hoefnagels, Gerardus Petrus
Juliana, Elis
Publisher:
De Curaçaosche Courant ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:
1985
Type:
Book
Format:
157 p. ill. ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“... Na redakshon di un korant e por hasi un gran papel. E periodista no solamente ta haa den e proverbio aki prinsipio di un informashon strao, ma tambe e parsialidat di e asuntu. KASA BO KE KASA, KABARON LO BO KOME: Wilje zo graag trouwen, garnalen zal je eten...”
18
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
Creator:
Henriquez-Alvarez Correa, May
Publication Date:
1988
Type:
Book
Format:
XVI, 122 p. ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Joden; Nederlandse Antillen
Papiamentu; woordenboeken
Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...medio i esfuerso no ta logra, mira Hanukah. Sa bisa na papiamentu tambe: Ni buskandu ku lampi di Hanukah! noba, sus., notisia, informashon. Ki noba bo tia? Nadita, awe mi no tabatin ten ni pa skucha noba na radio, ni pa ler korant. Ba bini bela yen, manera hende...”
19
Un fundeshi fuerte pa bo yiu
Un fundeshi fuerte pa bo yiu
Creator:
Piternella, W. Richard
Werleman, Dario
Pereira, Joyce Lomena
Publisher:
Sede Antia/Cede Aruba ( Oranjestad , Aruba )
Publication Date:
1988
Type:
Book
Format:
40 p. ; 14 x 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Baby- en kinderverzorging
Gezinsopvoeding; Nederlandse Antillen
Ouderschap
Pedagogiek
Vorming en persoonlijkheid; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...manera optimo. Ta p'esey dunamento di informashon al caso ta un nesesidad grandi. Seor Richard Piter-nella cu ta un experto riba tereno di educashon, ta un di e personanan, cu den e ultimo aa-nan a percura pa informashon profeshonal. Charlanan cu el a tee na...”
20
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
Creator:
Allen, Rose Mary
UNESCO
Publication Date:
1990
Type:
Book
Format:
V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Afrikaanse kunst
Cultuur; Nederlandse Antillen
Publicaties van Antillianen
Volkskunst; Afrika
Language:
Papiamento
“...UNESCO i lo ekspon algn aspekto importante di e materia aki pa lanta mas interes pa e tpiko i stimul asina buskamentu di mas informashon. E introdukshon aki komo e ta pa aklar e eksposishon lo ta limit na e klase di arte manera skulptura, tehido, pintura, arkitektura...”