{0} Search Results - All Collection Groups

“...intrpido, triminti, misli'irilcei- ra. Enrollar, lora. Escacez, scarcedad. Escama, scania. Escarda, escardillo, a- zada, chapi. Escardar, chapi yerha, ranca beeu. Escaso, scaars () Esclavu, catihoe. Escofina, raspoe () Eslabn, ivoico di ca- dena. Espacioso, reim...”

“...a scone un baca gordo tur pinta, i nan a hib un bes pa e cuminsa su trabao. Cha Nansi no a caba di yega of el a dal man cohe chapi, i el a cuminsa rosamento: ne mes memento bringamosa a piqu tur banda. E di cu e mes: laga nos wanta grauta- mento un poco. Ma...”

“...chocolat. — Lait condensé. — Margarine. — Sucre. — Bière. — Alcool. — Boissons distillées. — Divers. (Beurre et fromage : voir chapi- tre UI)' 5. Industrie du tabac; 6. Industrie chimique; 7. Industrie du bois, du liège et de la paille; 8. Industrie diamantaire;...”

“...Muilen, pantoffels Schoenen Laarzen Un paloe Un fruta Jerba Beeuw, jerba shimaron Di agricultura. Un ploeg Un harki Un scop Un chapi Un zeis Un hacha Un piki Di stal, etc. Un stal di cabai Un stal di baca Un cas di shers Un garage Un shers Un auto Un omnibus...”

“...onderbroek Eene sok Een kougeband 26 Un paloe Un fruta Jerba Beeuw, jerba shimaron Di agricultura Un ploeg Un harki Un scop Un chapi Un zeis Un hacha Un piki Di stal, etc. Un stal di cabai Un stal di baca Un cas di shers Un garage Un shers Un auto Un omnibus...”

“...Exist (exist!) example (ehemplo). y consonante na principio di palabra ta sona y. Yes (si), year (ano). ch tin sonido di ch di chapi. Church (iglesia). Den: monarch (monarca), stomach (stoma), anchor (anker), chemist (quimico), archives (archives), Enoch, Baruch...”

“...Exist (exist!) example (ehemplo). y consonante na principio di palabra ta sona y. Yes (si), year (ano). ch tin sonido dl ch di chapi. Church (iglesia). Den: monarch (monarca), stomach (stoma), anchor (anker), chemist (quimico), archives (archives), Enoch, Baruch...”

“...onderhemd Een broek Een onderbroek Een sok Un paloe Un fruta Jerba Beeuw, jerba shimaron Di agricultura Un ploeg Un harki Un scop Un chapi Un zeis Un hacha Un piki Di stal, etc. Un stal di cabai Un stal di baca Un cas di shers Un garage Un shers Un auto Un omnibus...”

“...Exist, existi; example,, ejemplo. y consonante na principio di palabra ta sona y. Yes, si, year, ano. ch tin sonido di ch di chapi. Church, iglesia. Den monarch, monarca; stomach, stoma; anchor, anker; ehymist, quimico; archives, archivos; Enoch, Baruch e...”

“...sirbi mas pa mayordom. 3 Y e mayordom a bisa den su mes: Quiqu lo mi haci ? pasoba mi shon ta quita mi mayordomia di mi. Hala chapi, mi no por, pa pidi limosna, p’esei mi tin berguenza. 4 Mi sabi, quiqu lo mi haci, pa ora mi perde mi puestu di mayordom, nan...”

“...(sp.; producir cierto sonido discordante) chivato (sp.; chivo que pass de seis meses y no llega al ano) chocolate (sp.) (*) "Chapi-chapi, expresin muy generalizada para que el negro bozal entienda que se le habla de ehapear". Dice. Prov. c.r. de V. y F. Cub....”

“...gebruikte instrumenten, heet muziek di zoembi, geesten-muziek, muziek waarbij de geesten dansen. Hieronder vallen: wiri, triangel, chapi, fluit, benta, grote tamboer, en merkwaardigerwijs rekent men er ook de trekharmonica toe. 526. Muziek di forti Muziek di forti...”

“...11 SPANTA-PARA Antajera ma lanta prome cu solo sali; faha mi cintura, bisti mi sambarcu cu mi sombre cabana, drenta mi hoffi, chapi mi cunucu, planta maishi, patia cu pampuna, milon cu comcomber y boonchi hereb. Merdia ma sinta boui palu soseg; sende mi candela...”

“...traha lusaf, grunja cu nan potmonie ta bashi, laga portuges bira ricu cu trabao di hoffie i cunucu. Homber, bai bek cerca bo chapi. 334 Nan a puntrami den serio cu mi ta fur. Mi mester tin enemigu, nan di. Mi ta pasa tur caminda, mi ta papia palabra sterki...”

“...nos kur, Ta she/'i kunukero. Ban mula chapi, faha man, Pa hoya, koba tera. Prom ku solo, bon tempran, Simia ta den tera! E awa a basha mardug, Ban lanta ku energa. Ya paranan na tur lug, Ta kanta ku alegra Ban kohe chapi na nos man, I hoya bon den tera. Plant'e...”

“...e sentro di bario tin un plenchi. 5. Luti gusta hunga futbol riba e plenchi. 5o Kiko bo ta usa? chapi harka machete piki skp Bo ta kap rama ku ... Bo ta chapi yerba shimaron ku ... Bo ta harka blachi ku ... Bo ta koba buraku ku ... Bo ta saka tera ku ... 5p...”

“...van het ene, zo goed als van het andere, toch aan dezelfde risico onderworpen zou wezen. Noot van dr. J. de Hullu. 24 Papiament chapi, soort schoffel. 25 Misschien heeft men te lezen: niet veel ontbreken. Noot van dr. J. de Hullu. 28 Het handschrift heeft: Onderhevig...”

“...: Las cantinelas del Se tradicionales que se originaron de las ca nciones de macamba y que son ejecutadas por tamb (tambor), chapi (azadn) y kark (caracol). Esta es la msica monofnica tpica de la fiesta de Cosecha de Curaao. 2. 1980 hasta 2002 : Cantinelas...”

“...: Las cantinelas del Se tradicionales que se originaron de las ca nciones de macamba y que son ejecutadas por tamb (tambor), chapi (azadn) y kark (caracol). Esta es la msica monofnica tpica de la fiesta de Cosecha de Curaao. 2. 1980 hasta 2002 : Cantinelas...”

“...Ta koba pos, buraku. Ta plu un terenu, pa planta. Ta roza mondi, pa e keda limpi. Ta raspa keshi. Ta bltu tera, pa planta. Ta chapi tera, pa kita yerba shimaron. Eskeleta (tur wesu kompletu di un kurpa). Karpachi (e kabes so). Un krenchi loko, un tiki sku,...”