|
|
1
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...negra, he encontrado esta misma creencia, aunque el nombre que se diferenciaba en algo, acusaba el mismo origen; Jombi" es el apelativo de ese ser misterioso entre los habitantes africanos de las colonias inglesas.
Recuerdo mucho que en mi casa era uno de los...”
2
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...s
i Tascano y un muchachoto marabino
EL KEY E
'gm m ^ i,.
WETES___
- Y_IS val ss!0
Pommy White ,el azteca que osten-
ta l apelativo de El Gato Salvaje
de Arizona, quien no ha encontrado
jupddado Perozo. E! famoso pgil hasta ahora, en nuestros cuadrilateros...”
3
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
- Creator:
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Publisher:
- Willemstad ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 139 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...personal
pronombre posesivo
provincialisme (na Spana)
(*) Antonomasia ta nifica: 1 representa henter un clase pa im
persona o ehemplar singularmente caracterisa, 2 dima un
nmber apelativo na luga di im nmber propio o viceversa. (p.U.)
fq.)
fr.c.)
(reg.)
(s.)
(Sal...”
4
Arte di palabra
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Wanga, Hubert R
- Publisher:
- Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Literaire studies
- Schoolboeken
- Language:
- Papiamento
- Papiamentu
“...un karson di bari kaya.
38. Apelativo
Tin be un nomber propio ta bira un nomber genriko, di manera ku nifikashon dje nomber ta span un poko mas. Un nomber genriko ku originalmente tabata un nomber propio, nos ta yama apelativo. Di esaki tin diferente kaso:...”
5
Loke a keda pa simia
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Joubert, Sidney M
- RJ Dovale Advertising
- Publication Date:
- 1991
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 92 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu, taalkunde
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...des Judo-Espagnols.
Le Judo-Espagnol serie: Langues en Pril. Editions Entente. Paris 1986.
90 Abreviatura
abr. abraiko
apel. apelativo
ant. antiku
ark. arkaiko
ath. athetivo
atv. atverbio
ekspr. ekspreshon
e.o. entre otro
fig. figurado
fr. franses
gralte. g...”
6
Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario
- Creator:
- Koolman, Ludmila
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020
- Type:
- Book
- Format:
- 66 pagina : ill., figura nan.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Papiamento
- Multilanguage
- Secondary school
- Aruba
- Mathematics
- Language:
- Papiamento
“...e alumno t a siña e diferencia y similaridad cu tin den diferente tipo di texto, manera texto info rmativo, ins tructivo , apelativo, etc. (van der Hoeven & Evers Vermeul, 2015) C onocemento di structura di texto riba nivel di frase y texto, enseñansa explicito...”
|
