|
1
Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur
- Creator:
- Maier, Michael, 1568-1622
- Publication Date:
- 1620
- Type:
- Book
- Format:
- .. p. : ; in-4.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
“...iis ex pilofa congeriehabet, & radicemin
Tmbilicum quafi infcrtam; depafcit circumcirca alias plantas, & tam
diu vcgetatjdum alimento non dcftituitur, quo deficinte,radix mar-
Aiefcit. Dulciscftraporis,&valdealupis,aliisq;ferisappetitur, Non
proculaSamarcanda...”
2
Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon
- Creator:
- Frederiks, B.Th.J, 1826-1902
- Publisher:
- Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1856
- Type:
- Book
- Format:
- 124 p. : ; 13 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- srn
“...mi alma koe Koerpa Ado-
rabel i Sanger Precioso di IIesoes, Bo di-
bieno Jioe. O piedile p keeda semper
koe mi, afin koe es alimento dibieno doe-
jia mi foorsa ]>a mi sierbilc den toer soorto
di birloed i koe mi no basic noenka
maas nada koe poor disgocstclc...”
3
Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken
- Publisher:
- Apost. Vicariaat ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 136 p. : ; 17 cm.
- Edition:
- 2e dr.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...stam.
de bast.
een tak.
J)i koemicnda elc.
Jam,
Koemienda,
Bibida,
Km.
Krandi,
Kienja,
Serbees,
Avva,
Tee,
Tsjokolati,
Koffi,
Alimento,
Koemienda,
Mantka,
ilees,
Karne,
Kos di kom,
l'an de eehearen enz
Brood.
levensmiddelen,
de drank,
rum.
brandewijn,
wijn.
bier...”
4
Boeki di oracion pa Catolicconan
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- 112 p. : ; 13 cm.
- Edition:
- Edicion nobo.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...El kier a bisita mi awe, i
alimeuta mi coe su Ciirpa adorabel i
Sanger precioso. Pidile p koda sem-
per coe mi, afin koe es alimento dibino
doeiia mi forza pa mi sirbiele den toer
sorto di birtud i koe mi no baci nunca
mas nada koe por disgustle.
Maria, jndanza...”
5
Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curacao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. : ill. ; 13 cm.
- Edition:
- Segunda ed.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...koe El kier a bisita mi aw, i
alimenta mi coe su Curpa adorabel i
Sanger presioso. Pidile p keda sem-
per coe mi, afin koe es alimento dibino
doena mi forza pa mi sirbile den toer
sorto di birtud i koe mi no haci nunca
mas nada koe por disgustle.
Maria judanza...”
6
Viaje eterno : poema
- Creator:
- Diaz Guerra, Alirio
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- 15 p. : ; 13 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...los recuerJoS a mi mente.
LVIII
Por eso hoy que el hastio
A dominarme con rigor alcanza,
Y me agito impotente en el vacio,
Y alimento un amor sin esperanza, 15
LIX
Palpita en mi memoria,
Pues con mi vida lgubre se hermana,
El recuerdo doliente de la historia...”
7
Vistas del Colegio "Santo Tomás", San Fuego, Curazao, Antilla holandesa
- Publisher:
- The Albertype ( New York, NY )
- Publication Date:
- 1896
- Type:
- Book
- Format:
- [15] p. : ill. ; 14x18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...etc. de manera c^Lie los gastos totales ordinariaiiiente seran 800 Horiiies sean
320 pesos fuertes anuales mas menos.
IV. Los alimentos son sanos, abundantes, nutritivos y preparados a la
Venezolana (Vase el Menu del Colegio).
V. El desarrollo fisico es favorecido...”
8
Een nieuwe cultuur voor de kolonie Curaçao
- Creator:
- Hamelberg, J.H.J
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...pliego.
1528. Real Cdula a la Audiencia de Santo Domingo sobre
reclamacion de Dona Florencia, mujer de Juan de Ampies,
pidiendo alimentos.
(Se manifiestan en ella las causas del divorcio.)
Madrid, 21 de Agosto; 1 pliego.
1609. Tregua ajustado entre los Paises Bajos...”
9
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai
- Creator:
- Gilles, 1272-1353
- Lemaître, Henri, 1881-1946
- Publisher:
- Renouard ( Paris )
- Publication Date:
- 1906
- Type:
- Book
- Format:
- xxxiii, 336 p. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- History -- Flanders
- History -- France -- Capetians, 987-1328
- History -- France -- Philip VI, 1328-1350
- Spatial Coverage:
- Flanders
- France
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
- Latin
“...litte et
discordia premissis pronuntiaverunt in hunc modum :
Primo quod inter partes predictas caritas et unionis
funiculus sic alimento vere pacis et inviolabilis con-
cordie de cetero foveatur, omni fermento rancoris et
malitie propulsato, quod nullam sui partem...”
10
Canticanan religioso
- Publication Date:
- 1920
- Type:
- Book
- Format:
- 122. : ; 14 cm.
- Edition:
- Edicion nobo i completa.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Splicando fiel testigoe;
Ai, come boso toer
Ta papia claramente
Di es amor ardiente
Deseando nos salur!
O mana den desierto,
O alimento cierto
Pa mi debilidad!
Si, mi ta comprende Bo,
Mara mi conoce Bo
Inmensa caridad !
Hesus, o Pam dibino,
Mara un Serafino
Fia...”
11
[Curaçao : la llave de la India occidental]
- Publication Date:
- 1927
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ill. ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...
por la cual los
ninos deben
alimentarse con
Leche Maternizada
"T TN factor muy Importante a considerar en
w cualquier alimento para nios es Ia
GRASA. cuyo contenido debera ser lo mas
exacto posible, pues de ella dependen, el peso,
el calor natural de...”
12
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...(Altos)
Telfono No. 7244.
pte.-parr. ;;
> < > Mi 'I *****
Cer-egumil Ternandez
ALIMENTO GOMPLETO VEGETARIANO. Insuslituible en las dolenclas gasiricas e intestinales, El itiejor
alimento para ninos ancianos y convalecientes. Especialmente indicado para enfermos...”
13
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...nosotros, constituy la base de nuestra alimentacin. Y digo constituy, pues an eso va desapareciendo, a medida que nuestros alimentos van asimilndose ms y ms a las combinaciones culinarias extranjeras, en su generalidad con poca o ninguna atencin a los preceptos...”
14
Mijne indrukken van Curacao : de paarl der caraibische wateren
- Creator:
- Lampe, H.E
- Publisher:
- Suárez - Zalm & Co. ( Curacao )
- Publication Date:
- 1934
- Type:
- Book
- Format:
- [36] p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...bstaat er prachtige ge-
legenheid voor zulke lieden als loge-
ment tegen geringe vergoeding. De
Si desea Ud. tornar
un buen alimento i ^
a la vez agradable ^
tome: 2
I El ciial anade el 70% 2
^ al valor nutritivo de ^
I Ia leche. I ^A\ hacer su compr^
de Harina...”
15
[Curacao y Aruba]
- Publication Date:
- 1945
- Type:
- Book
- Format:
- 39 p. : ill. ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...liERMABOR
SUS E.A30RSS
El problema que define la situacin de la pobla-
cin judia de Polonia, en trance de perecer por
falta de alimentos, es un problema humano, que
incumbe a todos los hombres, sin distincin de
ideologlas y credos religiosos.
Telfono 144 P. O...”
16
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.
- Creator:
- Hessling, Hendrikus Antonius
- Publisher:
- Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom )
- Publication Date:
- 1946
- Type:
- Book
- Format:
- 90 p. : ill., maps. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Prospeetos
y Fume siempre
LO MEJOR QUE SE FUMA
C i g a r r o s
C i g a r r i i I o s
EL CHOCOLATE
CAONABO
CORTES
IMPERIAL
El alimento mas puro e ideal
para todos.— No admita otra
marca q. la nuestra registrada
CORTES HNOS.
C. por A.
Emilio Prud-Homme 26
Tel...”
17
Historia di Curaçao
- Creator:
- Hoyer, W.M, 1862-1953
- Publisher:
- Libreria Bethencourt ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1948
- Type:
- Book
- Format:
- 103 p. : ill. ; 21 cm.
- Edition:
- 2a ed.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...motibo cu no tabato bini cu frecuencia barconan di
Holanda, alimento a bira mosho scars no Curacao, i ta di comprende
cu cuanto alegria a ricibi captan Reining, quende despues tabata
trece alimento na abundancia pa nos isla.
Berguenza cu francesnan derrota...”
18
Paginanan pretu di nos historia : fragmentonan relaciona cu temp'i catibu, emancipacion i 25 aña despues
- Creator:
- Maduro, Antoine J
- Westerhof, Jan H
- Publication Date:
- 1961
- Type:
- Book
- Format:
- 72 p. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Bloemlezingen; Nederlandse Antillen
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Proza; Papiamentu
- Slavernij, Nederlandse Antillen
- Slavernij; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...Director lo mester percura cu selo i afn pa mantenenan cu suficiente cuminda i bibida, i mester mira tambe pa esnan qu ta malu haa alimento frescu, pa cuyo motibu Director, mester laga esnan qu ta na cabs dje catibunan traha un lista exacto di catibunan, haciendo...”
19
Papiamentu, origen i formacion
- Creator:
- Maduro, Antoine J
- Publication Date:
- 1965
- Type:
- Book
- Format:
- 30 p. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Bloemlezingen
- Papiamentu
- Taal
- Taalfilosofie
- Taalkunde
- Language:
- Papiamento
“...aqu, pero laga nos duna algn palabra popular na Spa qu ta caba cu mento i qu nos ta haa cu e desinencia mentu den papiamentu: alimento, argumento, armamento, aumento, campamento, cargamento, departamento, documento, elemento, instrumento, juramento, pagamento...”
20
Curazao (Espanol)
- Creator:
- Hartog, Johan
- Daal, Luis Henrique
- Publisher:
- De Wit ( Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1967
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. ;ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...que tenan que proveer alimento para este gran nmero de gente. Ro Canario, un barrio residencial de Emmastad hoy da, y tambin Zuikertuintje ( Jardincillo de Azcar) y Piscadera fueron creados en 1662 como plantaciones para proveer alimentos para los campamentos...”
|