{0} Search Results - All Collection Groups

“...diez mil florines. Si ella no va todos los dias a la comédia, va con mucha fré- cuéncia. Muerto su tio, tendrdn cuando menos treinta mil florines de renta. Ella tiene mas de veinticinco ahos. El es mas joven que su hermano. Tiene mas de seis mil florines de renta...”

“...Cour de Liége, une rente de deux muids d’épeautre grevant une ferme avec jardin et dépendances, située audit Heure, le tout d une contenance de six journaux au moins. Le vendeur déclare avoir regu pour prix de vente la somme de soixante florins communs. Mayeur...”

“...hend nan como catiboe na un tera basta aleeuw. Na lamar, alcjun dia dcs- 'pues, un temporal ahbra harcoe; toer bende apcr- d ; com pa un mlafjro di Dios, dos muchanan sool por a scapa nan bida r.iha barranca di un isla. De un momenta un tao di bende silvester...”

“...Slotemaker, membre de VInstitut Royal des Ingnieurs en Hollande Ingnieur de la Socit des tangs Salins d Si. Matin (sic.) 1864. Prix un florin. 41^2 bij 42 cM. Eene calque van het origineel is in bezit van den Heer Godon. Of deze topographische kaart ooit gedrukt is...”

“...12 000 florins, les nouveaux propriétaires s’attendent a un rendement lar- gement rémunérateur. Une branche du Commewyne s’appelle Cottica; nous nous engageons dans cette rivière et visitons une con- cession de 6 hectares en culture, accordée a un couli hindou...”

“... Cuanto es un porte ? (Quince gramos para cartas, y 50 para im- presos. riY cuanto bay que pa- gar por cada porte ? Para el correo interior y las islas de Bonai- re, Aruba etc. 2 cen- tavos fuertes por porte de cartas, y un cen- tavo de florin por por- te...”

“...koe a comporta nan asina bon, a haja un surna di fl. 2269,85 pa danjo i perhuicio di nan bistir, koe a sufri hopi na biaha di Banda bao. Marcus Anthony, luitenant di.uegernan li- ber, a haja un ,,carinjo di 100 florin i liber di toer sirbisji personal den...”

“...dat ik u aanbied, is slechts één | usted, es sób un florin por mes; gulden per maand; een kleiuig- ^ UDa bagatela, jverdad? heid, niet waai ? |s —Ciertamente lo es, Juan ; un —Zeker, Jan ; éón gulden is ^ florin es una bagatela, coraparado een kleinigheid, in...”

“...assez de sécheresse, dans une langue pauvre et lourde. Nulle part une note pittoresque, un détail de mceurs ne vient donner quelque couleur au recit. Tout se fond dans une teinte terne et monotone. Les événements sont racontés les uns k la suite des autres, d’après...”

“...consists of the 100-florin, 50-florin, 25-florin 10-florin 5-florin, 24-florin, and 1-florin notes of the Curagaosche Bank, the only bank, of issue. American silver, gold, and paper money is accepted at par with the florin at the rate of 24 florins for $1 United...”

“...called papiamento, a mixture of lower Spanish and Portuguese with some additions of corrupted Hutch. The unit of currency is the florin or guilder of 100 cents. INDUSTRIES. The exports include dividivi (the pods of the Cissalpina cinara), hides, phosphate of lime...”

“...concurrence d’un montant limité : les petites pièces d argent pour un import maximum de 10 florins, celles de nickel pour un 50 LE ROYAUME EN EUROPE import de 1 florin, celles de bronze pour un import de 25 cents. II ne peut être procédé k la fabrication des...”

“...1'augmentation des frais de production empêchent un plus grand débouché. 1'Exportation en 1923: 11.796 tonnes (de 1000 K.G.) d'une valeur d'envi- ron de + Florins 74500.— en 1924: 8,894 tonnes, d’une va- leur de Florins 54.883.— Industries: 1'Industrie de chapeaux...”

“...Ah, ma lubida, wel, si tur cos bai bon, bo tin 20 florin. Quico ? binti florin ? Ah n, 20 florin ta cos cu Adela tern di su gloria den centronan mejor di lujo i paranda, *i, 20 florin ta cos cu mi sa paga un careda di auto cu n pa hiba mi cas den anochi! Awor...”

“...stock di un pacus chiquito na un prijs conve- niente. Cu 5 mil florin mi por haci negocio i Juan por cuminza busca su bida cun. Qui bo ta con- seha mi? Den asunto di stock bo ruman n taentreme- t, ini n tin un idea di e malora ayi. Consulta cu un hende di...”

“...caudillos de revoluciones en Latino Amrica. Era joven, apuesto, rico y un tanto calavera, acostumbrado a las modas un tanto libres de la lite de Pars, ofreci cien florines a Hebby por un beso, y ella, con la gracia y donaire que la caracterizaba, le di el beso...”

“...fishermen and their families a rather poor livelihood and which yield about two million florins gross. The Zuiderzee Relief Act provides ,for those cases, where fishermen are un- able to find any other means of subsistence (in agriculture ?rf e.fresh water fishery...”

“...medio centavos Diez centavos Un real fuerte 29 Een reaal Un ria Quince centavos Halve gulden Un guiotin Una peseta Een gulden Un gulden Un florin. Cuatro rales Een rijksdaalder Un fuerte Un peso. Diez reales Een pondsterling Un libra esterlina Una libra esterlina...”

“...contravención de alguna estipulación de esta ordenanza se castiga con unamultade trescientos florines a lo sumo. Si a la perpetración de la contravención no ha expirado un afio desde que una convicción anterior del culpable por una contravención igual se ha hecho...”

“...qu a bini banda di cinqu djwatardi, a bim y cada > un di nan a ricibi un florin. •10 Y é di proménan tambe a bini, y nan tawata corda, qu nan I tawatin di ricibi mas, ma nan tambe a ricibi un flonn cada un. 11 Y ora, qu nan tawata ricibi esei, nan tawata murmura...”