|
1
Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804
- Creator:
- Hamelberg, J.H.J
- Publication Date:
- 1903
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...insistencia di un porcion di burger i
habitante di aki, koe tabata declara nan mes
boz di pueblo (Rekw. 1787 i 1788). Despues
di investigacion di Comisarionan di gobierno
na 1789 (1), Goberdornan a bolbe nombra van
Teylingen ma bien pronto el a bolbe hala mal-
contentoe...”
2
Influencia riba jobida den nos colonia
- Publication Date:
- 1903
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...principalmente di esnan, koe
tin algun conocementoe di fisica i koe sabi in-
fluencia di paloe riba awaceroe, ma si haci al-
gnn investigacion aan lo mira, koe es moti-
boe, koe riba su mes ta berdad, no tin
balor pa Curagao, pa motiboe di su situacion
geograflca...”
3
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...de buena fe, inteligentes la mayor parte, a quienes la filosofa espiritual ha sugestionado de tal manera, que hacen sus investigaciones psquicas inspirados por su especial metafsica, que desvalorizan hiptesis, razonamientos, pruebas, conclusiones y todo otro...”
4
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...del 26 do julio que ya es-1 tra parte, se,gun el Departamento del de los desocupados, todos deconocen
pronto posible las investigaciones que tan en vigencia, asi como las medidas Trabajo de los Estados Unidos, a fi- ahora que el pueblo eutero de..e ..o-
su...”
5
[Curacao y Aruba]
- Publication Date:
- 1945
- Type:
- Book
- Format:
- 39 p. : ill. ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...impuestos; marcas y patentes etc.)
informaciones sobre condiciones y perspectivas econmicas en
Colombia; anaijsis de mercado; investigaciones estadisticas,
Fiscalizacin de empresas en Colombia en salvaguardia de los
intereses de inversionistas reiidentes fuera del...”
6
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.
- Creator:
- Hessling, Hendrikus Antonius
- Publisher:
- Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom )
- Publication Date:
- 1946
- Type:
- Book
- Format:
- 90 p. : ill., maps. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...marca:
“TRUPAK”
Comisiones en general. Se
aceptan Consignaciones.
(Continuación de la pag. 85)
nación, 1,828,859 dólares en investigaciones e ins-
trucción de fisioterapéutica; estableció un fondo de
dos millones de dólares para hacer frente a epide-
mias y de...”
7
Een Nieuw ontwerp-landsgrondwet voor de Nederlandse Antillen kan spoedig in werking treden
- Publication Date:
- 1948
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...ARTICULO IX
Funclones del Consejo de
Investigaciones
Las funciones del Consejo de
Investigaciones seran las sl-
guientes :
(a) Recomendar a la Comis-
in respecto al numero y fun-
clones de los Comits Tcnicos de
Investigaciones necesarios para
proporcionar en el...”
8
Historia di Curaçao
- Creator:
- Hoyer, W.M, 1862-1953
- Publisher:
- Libreria Bethencourt ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1948
- Type:
- Book
- Format:
- 103 p. : ill. ; 21 cm.
- Edition:
- 2a ed.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...internocionol.
Dio 21 di November, despues di un permonencio di cosi cuotro lu-
no no Curacao, Aruba i donaire, comision di investigacion di asunto-
nan cu a tuma iuga aqui dia 8 di Juni 1929 a sigui pa Holanda. Dia
P>'0''J''ador-general Dr. M. van Dijk a bay...”
10
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
- Creator:
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Publisher:
- Willemstad ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 139 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...que conozca mi libro de ,,La Oracin i sus Partes, edi-
tado en Madrid, 1920, por la Junta para la Ampliacin de
Estudios e Investigaciones Cientificas (2a edicin), com-
prendera que debia interesarme soberanamente el problema
de cmo puede bastar a una lengua...”
11
La cantinela del seu de Curacao
- Creator:
- La Croes, Eric
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010.
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
“...Cultural Krsou Se, que son canciones homofnicas (2003 hasta el presente ). Los talleres del Se Un resultado prctico de nuestras investigaciones fue una serie de talleres del Se que realizamos con los jvenes de los barrios de Willemstad. En estos talleres nosotros...”
12
Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.
- Creator:
- Faraclas, Nicholas ( Editor )
- Severing, Ronald ( Editor )
- Weijer, Christa ( Editor )
- Echteld, Elisabeth ( Editor )
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010.
- Type:
- Book
- Source Institution:
- |University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
“...Cultural Krsou Se, que son canciones homofnicas (2003 hasta el presente ). Los talleres del Se Un resultado prctico de nuestras investigaciones fue una serie de talleres del Se que realizamos con los jvenes de los barrios de Willemstad. En estos talleres nosotros...”
13
Papiamento den prensa na Aruba: Un investigacion linguistico di uzo di Papiamento den prensa na Aruba
- Creator:
- Lasten, Etley R.F.
- Tromp-Wouters, Audrey E.
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
- Type:
- Book
- Format:
- Book
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
“... Ehempel: Un cas blanco traha di bloki Uzo di preposicion den prensa: Prensa:... na interes di e investigacion... Corecto: ... den interes di e investigacion... Prensa: ...ta informa na tur rebendedor... (innecesario) Corecto: ... ta informa tur rebendedor...”
14
The instituto pedagogico Arubano: What we have already achieved, and what we would like to achieve in the future
- Creator:
- Thode, Ava
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
- Type:
- Book
- Format:
- Book
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
“...on our part to enhance the quality of our work, so that we can compete on the basis of international standards. Centro di investigacion di enseansa, o ur research department, is ready to spread its wings. We wil l be doing research not only o n IPA but also...”
15
Maandblad voor den handel op Aruba : officieel orgaan van de Vereeniging van Handelaren op Aruba
- Creator:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba.
- Publisher:
- Vereeniging van Handelaren op Aruba ( Oranjestad )
- Publication Date:
- 1947-1951
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...to the
public. Shipments from foreign
countries will be cleared through
customs only after approval by
the Instituto de Investigaciones
y Ensayos de Materiales of the
University of Chile.
INTERNATIONAL
INDUSTRIES FAIR.
The 56th International Indus-
tries Fair...”
18
Economische berichten voor het staatsdeel Curaçao
- Publisher:
- Curaçaosche Courant ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1943-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...cincuentenario.
Suplemento Informativo para los cuer-
pos diplomatico y consular de la Repu-
blica Argentina nrs. 1 y 2.
Investigaciones Ejecutivo Ano 1936
Banco de la Nacion Argentina. Inaugu-
racion de su nuevo edificio
Memoria del departamento de Hacienda...”
19
Geschiedkundige opstellen opgedragen aan den heer W.M. Hoyer bij gelegenheid van zijn tachtigsten verjaardag
- Creator:
- Tilburg, F. van
- Publisher:
- Tipografia Electrica ( Curaçao )
- Publication Date:
- [1943]
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Spanish
“...la vida curazolena llama especial a-
tención por sus costumbres isencillas y sus méritos y
actividad en los campos de las investigaciones bis- — 91 —
tóricas, literaria's, filológicas y cientificas, no obstan-
te su avanzada edad: Don W. M. Hoyer, llamado a-...”
20
Geschiedkundige opstellen opgedragen aan den heer W.M. Hoyer bij gelegenheid van zijn tachtigsten verjaardag
- Creator:
- Tilburg, F. van
- Publisher:
- Tipografia Electrica ( Curaçao )
- Publication Date:
- [1943]
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Spanish
“...la vida curazolena llama especial a-
tención por sus costumbres sencillas y sus méritos y
aetividad en los campos de las investigaciones his- — 91 —
toncas, literaria's, filológicas y cientificas, no obstan-
te su avanzada edad: Don W. M. Hoyer, llamado a-...”
|