|
1
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
- Creator:
- Maduro, Antoine J
- Publication Date:
- 1971
- Type:
- Book
- Format:
- 57 p. ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Papiamentu; spelling
- Papiamentu; uitspraak
- Taal
- Taalkunde
- Language:
- Papiamento
- Papiamentu
“...parti kompletamente.
Enferma = ziek worden; no: verplegen.
El a ensera su spich...
El a sera su spich...
Ora ku recherche a bai sondia ku e notisia ak tabata resigna riba berdat...
Ora ku recherche a bai averigua si e notisia ak tabata berdat (o: tabatin un fondo...”
2
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
- Creator:
- Clemencia, Joceline Andrea
- Juliana, Elis
- Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
- Publisher:
- Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2004
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Biografieën; Curaçao
- Cultuur; Curaçao
- Juliana, Elis
- Volkenkunde; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...Boneiru. E inventarisashon kompletu ta revel ku el a kubri ademas tur parti di Korsou, Boneiru, Aruba i Isla Riba. Juliana ta sondia tereno, lesa, studia, papia ku informante i bolbe bk. Su konsistensia ta riba fuente di informashon tambe. Juliana ta keda fiel...”
3
Loke a keda pa simia
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Joubert, Sidney M
- RJ Dovale Advertising
- Publication Date:
- 1991
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 92 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu, taalkunde
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...mar ta. sp. mujeriego.
muraya chino un persona o instansha difisil di sondia, algu impenetrable, un persona ku karakter eksageradamente reserv, ser, mar. Henter un ora ma pasa ta sondia, puntra, koba sin ku e muraya chino ker a los ni n fiska di informashon...”
4
UoC na São Paolo
- Publisher:
- Uitgeverij De Pers N.V.
- Publication Date:
- 2017/04/01
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- Language:
- Papiamentu
“...intemashonal. E delegashan di UoC a hasi uso di e opartunidat aki pa sero konosl ku otro univcrsidatnau inte m as h onal, pa asina sondia c posibilid:.u di un konveni a di kopc ra shon. Tambe e de legashen a bishi t e partnernan na Brazil, esta UNICAMP i Univcrsidade...”
|