|
2
E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo
- Creator:
- Sociedad bíblica neerlandesa
- Publication Date:
- 1952
- Type:
- Book
- Format:
- 511 p. : ; 16 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Greek, Ancient (to 1453)
“...boso aïnda?
6 . Y boso sabi, ta quiqu ta strob’é awo, pa é no worde
manifesta na su tempu.
7 Pasoba na secretu e inhusticia ta obrando caba, te ora
qu esun, qu ta strob’é awó, lo worde quitd fo’i camina;
8. Y e ora, e malbado ei lo paree, qua e Senor lo mata...”
3
Nieuw Testament in het Papiamentsch
- Creator:
- Eybers, G.J
- Publication Date:
- 1932
- Type:
- Book
- Format:
- 535 p. : ; 12°
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...cuidado di carnenan, [es ta] nos
Senor Jesu-Christo,
21 Haci boso competente pa haci tur bon obra, pa boso por
cumpli su boluntad; obrando den nos loque ta agradabel na Su HEBREONAN 13.
471
bista pa medio di Jesu-Christo; na quen sea duna gloria pa
semper. Amen....”
4
Página de oro : ataque y defensa de Cartagena en la noche de 7 al 8 de Mayo de 1885
- Creator:
- Palacio, F.J
- Publisher:
- Imprenta del comercio ( Curazao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 13 p. : ill. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...batallones Siim y BoUvar, coman-
dados por el senor General Atauasio Munoz, desfliando ])or el
pi de la muralla que da al mar, obrando por el Boquetillo n otro
Xmnto eonveniente en combinaciou con la columna al mando del
senor General Cabeza. La columna principal...”
6
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia
- Creator:
- Garcia, J.M. Seijas
- Publisher:
- Tipografía Americana ( Caracas )
- Publication Date:
- 1921
- Type:
- Book
- Format:
- 111 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“... de ellos
se ha visto obligado a suplicar su disolucin. Asi he
formado ahora solamente, el primer regimiento de Lan-
ceros (obrando ahora como infanteria), el primero de /. M. S E I J A S GARCIA
Hnea de Cundinamarca, el primero Tiradores o infante-
ria ligera...”
|