|
|
1
Fiesta di Idioma A2
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“...4T
chukulati
krema
paa di mesa
yodo ieTs't
di idioma
y Tema 8 Den bario i mas leu
6 Skibi bon
6f Lesa i skibi
Lesa e frasenan aki bou bon.
Skibi e palabranan ku tin un kol, nchi i sin eror den bo skref.
1. Maya su mama ta dokter di popchi.
2. Popchi i pelucho...”
2
Komedia pa mucha
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publisher:
- Sede di Papiamentu ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1992
- Type:
- Book
- Format:
- 35 p.: ill., tek. ; 16x20 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Jeugdliteratuur
- Toneel; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...kmbers den sala.
Koma Wana:
Koma Un:
Koma Wana ta blf:
Koma Un, kiko mi basha pa bo? Loke Koma Wana tin ta bon!
Mi tin ponche krema, mi tin bia blanku, mi tin bia kor, mi tin serbes, mi tin malta
i ml tin anis.
Tur loke Koma ta dese mi tin!
Koma Lin: Frishidl...”
3
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Publication Date:
- 1988
- Type:
- Book
- Format:
- XVI, 122 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Joden; Nederlandse Antillen
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...parak, sus., ath., imitashon, falsifikashon, algu ku ta parse pero no ta logra igual, un t sin t. Bo ke purba mi parak ponche krema? E parak minister ei no sa unda su kara ta para. Tin parak aseptabel, pero tin ku ta puru kitch. parapeto, sus., hopi kantidat...”
4
Tempu tempu (Tomo 3)
- Creator:
- Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
- Baetens, Eddy H
- Publisher:
- De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2007
- Type:
- Book
- Format:
- 28 p. ; ill., foto's, tek. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Maatschappijleer
- Volkenkunde
- Language:
- Papiamento
“...n.
7 LES 2 Krtad di sentebibu
ntes hopi gm di sentebibu tabata bai Estdos Unidos. Aki bo ta mira potrt di un frnu di sentebibu.
Fm'i sentebibu
Pakiko gm di sentebibu ta sirbi? Sentebibu tin hopi uzo. Por ehmpel nan ta traha remedi, salfi i krema kontra kim...”
|
