|
|
1
E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo
- Creator:
- Sociedad bíblica neerlandesa
- Publication Date:
- 1952
- Type:
- Book
- Format:
- 511 p. : ; 16 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Greek, Ancient (to 1453)
“...péchu haltu, [
y pa medio di nan deseo malunan di carni y nan manera di biba
den placer y delicia nan ta seduci esunnan, qu apénas a hui p
djénan, qu ta camma den camina di eror,
19 Primintiéndo nan libertad, despues qu nan mes ta u
catibu di corupcion; pasoba...”
2
Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO
- Creator:
- Bolijn-Clemencia, Queenny
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2023/09/28
- Type:
- Book
- Format:
- 36 pages : illustrations, tables
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Taalbeheersing; papiamentu
- Linguistic skills; papiamentu
- Profielkeuze
- Profile choice
- Language:
- English
“...nifikashon di e palabra seku no ta korektamente usá: a. E galiña a keda hopi seku hasá. b. Mi bisiña su karakter ta masha seku, apénas e ta hisa su man kumindá. c. Ora awa no kai Kòrsou ta bira hopi seku. d. Nan a pleistu e muraya laga esaki keda bon seku. 21...”
|
