1
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
Publisher:
Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
Publication Date:
1912-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 24 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Papiamento
“...hasta troncon altoe tabata crece meimei dj ruinanan. PAbaranan a traha nan neshi aidn i tabata boela afor bao di gritamentoe ansioso. Ora nan a drenta e porta kibrA, di ripiente un binar a boela sali afor huntoe coe su jioe. Paden e tabata mas mehor ainda,...”
2
El almirante Luis Brion
El almirante Luis Brion
Creator:
W.M.@Hoyer, 17 juni 1862-30 juli 1953
Publication Date:
1953
Type:
Book
Format:
7 p. : portr. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...aquella contienda eman. 'cipadora, solo por ver triumfantes las ideas republi- .canas. Conocedor de aquellos merecimientos y ansioso de interpreter los deseos de los paises beneficiados, des- pus de haber crigido un Panten a los adalides de la Independencia...”
3
Changa
Changa
Creator:
Tronco, Franciso
Victoria, E.A
Publication Date:
1972
Type:
Book
Format:
32 p. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuur
Papiamentu
Poëzie
Language:
Papiamento
“...delicado, Pero majan; ken s! Awe bo ta bin hura mi; Cuantu bo ta adora mi. Pero majan; ken s! Awe bo ta den mi brasa. Bo ta ansioso pa nos casa. Pero majan; ken s! Awe bo ta malcra mi. Mil di un eos bo ta confia mi. Pero majan; ken s. Ta psey cun sonrisa;...”
4
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Creator:
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij.
Curaçaosche Scheepvaart Mij
Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
Publisher:
Koninklijke Shell Groep ( Willemstad )
Publication Date:
1943-
Type:
serial
Format:
v. : ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
Papiamento
“...di su banda a ricibi nan na un manera berdaderamente cordial. Pero e reynan aki tabata asina silencioso, koe Herodes a bira ansioso i sospechoso. Boso a jega na un mal ora: pueblo ta intrankilo pa rao- tiboe dje strea i censo, sino lo mi por a ofrec boso un...”
5
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Creator:
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij.
Curaçaosche Scheepvaart Mij
Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
Publisher:
Koninklijke Shell Groep ( Willemstad )
Publication Date:
1943-
Type:
serial
Format:
v. : ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
Papiamento
“...milhares de obreiros de diversas nacionalidades que estao ao seu servigo. v-los, cheios de alegria, nas vsperas da par- tida, ansiosos por chegarem junto de suas familias e tambm para poderem abragar alguns amigos que ja nao veem ha muito. Partem, e nos seus...”
6
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Creator:
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij.
Curaçaosche Scheepvaart Mij
Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
Publisher:
Koninklijke Shell Groep ( Willemstad )
Publication Date:
1943-
Type:
serial
Format:
v. : ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
Papiamento
“...oberte uma subscrigao pblica. Esta noticia que nos publicamos, enche de alegria muitos madeirenses aqui re- sidentes, que estao ansiosos por ouvir a Radio Clube da Madeira, ou seja a voz do seu torrao natal, e, quern sabe se de suas familias. PROMOCOES Pelo Comando...”
7
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Creator:
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij.
Curaçaosche Scheepvaart Mij
Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
Publisher:
Koninklijke Shell Groep ( Willemstad )
Publication Date:
1943-
Type:
serial
Format:
v. : ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
Papiamento
“...consuelo para nuestros dolores y el alivio para nuestros males. El prximo 10 de mayo se celebra el Dia de la Madre. Si estamos ansiosos de paz, si queremos reposo, si nece- sitamos ternura, si la vida nos hiere, si no tenemos amor, dmonos una cita ese dia en el...”
8
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Creator:
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij.
Curaçaosche Scheepvaart Mij
Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
Publisher:
Koninklijke Shell Groep ( Willemstad )
Publication Date:
1943-
Type:
serial
Format:
v. : ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
Papiamento
“...para que se d inicio o mais rapido possivel construgao da nova igreja a erguer em Suffisant, visto os trabalhado- res estarem ansiosos por terem um culto onde possam orar condignamente a Senhora de Fatima. Os portugueses foram bem recebidos na sala principal...”
9
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa
Creator:
Kroon, Willem Eligio, 1886-1949
Publication Date:
1927
Type:
Book
Format:
: ; 8°
Source Institution:
Leiden University
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Papiamento
“...sali cumpli cu nan deber na Dios den misa. Un joben sol, a queda para di golpi den camina; luego el a bala un banda, sperando ansioso cu e procesion di- bai i bini di misa, lo caba portin. Por ultimo un muher bieuw ta pas, lastrando cutra- bao, un par di alpargata...”
10
Fiesta di Idioma A1
Fiesta di Idioma A1
Type:
Book
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
“...foyeto den su man. Su kara ta kontentu. Muchanan, atenshon, nos ta bai partisip na un konkurso, mener ta bisa. Tur mucha ta wak ansioso. Na ki konkurso nan lo bai partisip? e St a di idioma Tema 5 Komunikashon 2 Mi por lesa Kontinuashon di e kuenta Ru, e palomba...”
11
Fiesta di Idioma A2
Fiesta di Idioma A2
Type:
Book
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
“...present pa nos. Nan ta bai present un pantomima. Esei ta un komedia ku sea. Nan no ta papia. Ora bs yega, tur alumno ta drenta ansioso. Nan tin gana di wak e komedia spesial ak. Tarea 1 Kiko bo ta mira? Lesa e frase bou di kada pintura. Buska e palabra ku falta...”
12
Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña
Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña
Creator:
Kroon, Willem Eligio, 1886-1949
Publication Date:
1928
Type:
Book
Format:
: ; 8°
Source Institution:
Leiden University
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Papiamento
“...aviso. Si ta puro instin- to na haci bon a guia bo pa spierta nos, Dios lo no bandona bo nunca. Pues nos ta retira, como mi ta ansioso pa bay braza i muha manonan di mi tata i mama cu mi lagrimanan di contricion. Mi ta spera seHorita 153 cu su tata i mama na...”
13
In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta
In memoriam : paginas dedicadas a mi madre muerta
Creator:
Salas, D. Dario
Peraza, N. Bolet
Publisher:
La Moderna ( S.l. , Curazao )
Publication Date:
1911
Type:
Book
Format:
60 p. : ; 18 cm.
Edition:
2a ed.
Source Institution:
Leiden University
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...postrado, La aurora con su “dedo sonrosado” Me vino dulcemente &. levantar. 50 D. DARIO SALAS Jill XXVI . ansioso El crépusculo, de tarde, La sangre en mis venas arde, Y siento el pecho lloroso? dPorquè en mi ser angustioso, Tiembla el alma...”
14
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
Creator:
Römer, Amado Emilio Jose
Publisher:
Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
1997
Type:
Book
Format:
[V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Autonomie; Curaçao
Geschiedenis; Curaçao
Verkrijging van autonomie; Curaçao
Language:
Papiamento
“...un solushon. Nan ta firma hasta un protokl di solushon. Mesora ta yama algun dirigente mas di credit union Santa Ana, ku ta ansioso pa mira kiko ta bai pasa i nan ta funda e prom bont kristian totalmente independiente di partidonan poltiko i di Iglesia. Situashon...”
15
Kuenta folklóriko
Kuenta folklóriko
Creator:
Muller, Enrique Antonio Francisco
Faries, Ariadne
Type:
Book
Format:
22 p. : ill., tek. ; 22x27 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Kinderboeken; Nederlandse Antillen
Kinderverhalen; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...dera e plaka.' Kadir a bai di akuerdo i el a bisa: 'Ta bon, bini serka mi un or di mardug.' Omar a keda ta pensa riba e asuntu, ansioso pa sa kuantu plaka Kadir tabatin. E no a bai soseg su kurpa niun ratu, spant ku lo e prd ariba. Ora un or a bati, el a sal bai...”
16
Miniaturas
Miniaturas
Publication Date:
1925-1926
Type:
serial
Format:
v. : ; 19 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...epigrama. Si tomamos en cuenta que toda la experiencia del pasado se resume en el momento actual, y que el por- venir aguarda ansioso las deduccio- nes de hoy y sus ensefiarizas, vemos que el ayer, es sin duda la fundacin del manana y son los muertos los que...”
17
Nieuw Testament in het Papiamentsch
Nieuw Testament in het Papiamentsch
Creator:
Eybers, G.J
Publication Date:
1932
Type:
Book
Format:
535 p. : ; 12°
Source Institution:
Leiden University
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Papiamento
“...nan a bai den snoa dje Judiunan. 11 Y esaquinan tawata mas bon hende, qu énan di Tesalonica, y quanan tawata ricibi e palaba ansioso, lesando y pensando Scrituranan tur dia, si ta asina e cosnan aqui tawata. 12 Di. manera qu hopi di nan a quere, y dje Griegonan...”
18
Poesias
Poesias
Creator:
Corsen, Joseph Sickman, 1853-1911
Publisher:
Kloosterman ( Nijmegen )
Publication Date:
[1914]
Type:
Book
Format:
112 p. : ; 20 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...rodar. En ti', Dios mio, Creido he siempre; en tanto que respire. Me afianzar en tu paternal cuidado Que nunca aflige de afligir ansioso; Carga es empero que a mi fuerza excede, Del doble luto la pesada carga. Alia en Catwijck, do las salobres ondas Aguardan en...”
19
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia
Creator:
Garcia, J.M. Seijas
Publisher:
Tipografía Americana ( Caracas )
Publication Date:
1921
Type:
Book
Format:
111 p. : ill. ; 22 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...teligencia en aquella contienda emancipadora, solo por ver triunfantbs las ideas republicanas. Conocedor de aquellos merecimientos y ansioso de interpretar los deseos de los paises beneficiados, despus de haber erigido un Panten a los adalides de la Inde- pendencia...”
20
Souvenir su Majestad Reina Juliana
Souvenir su Majestad Reina Juliana
Creator:
Cardoze, Henry O
Publisher:
General printing ( Oranjestad, Aruba )
Publication Date:
[1949]
Type:
Book
Format:
[20] p. : ; 24 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...su Conjunto Musical Sonora Boricua' Sera una atraccin estupenda para el culto pueblo de Aruba, ya que ste viene con todo el ansioso deseo de cada uno personairoente. Deseamos mucho exito al conocido y simpati- co cantante en su estadia entre nosotros. "La...”