{0} Search Results - All Collection Groups

“...ta chocho. Tabo tesun ku ta gusta rere riba ventaha i desventaha di edat. Min bisa ku ba yamami chocho. Tesei so taa falta, mi yuchi! No, sigur ku bo no a yamami esei, pero no kere ku mi no tin wowo. Mi ta mira, bon mir, kon bo ta wakmi, ora mi huza mi wairu...”

“...siglo binti tabata kustumber ku hendenan tabata keda lant anochi pa wak Ez te dia ku e yuchi hasi ocho dia. Despues di ocho dia Ez no ta bini mas i e peliger a pasa i e yuchi a skapa. Tabata moda ku e hendenan tabata laga traha un bolo i buta un boter di bibida...”

“...coestuma, bo n ta come otro. Pero hala un banda. Ata stoomwalls ta bini. Pancho: Ta kico ta haci tantoe boroto asina? Pero Tu- yuchi, ta auto di PASSAAT mes ta biniendo ai. Homber, t asina wabi boso auto ta anto? Tuyuchi: Pancho jioe, stop! Oficina di PASSAAT...”

“...bij de werkzaam- heden op de zolder van hef Hoofdkanfoor t TL tocfi utt Rancho: Ta cual e dos team di football aqui bao. Tu- yuchi? Tuyuchl: Esaqui no fa team di football, pero di Softball, un wega cu nos ningun di dos n' sa un pataca di dj. Dia Razon anochi...”

“...y entonces por mi cuado Ernesto Romer; El Canal, de Baez; El Evangelio Liberal, de Antonio Leocadio Guzmn; "La Industria, de Yuchi Sasso; El Liberal", de mi antiguo maestro Pancho Correa; Ganimedes de Las Damas, de Daro Salas; La Crnica, de Ernesto Romer;...”

“... un ruman hmber gorditu, ku hopi kabei pretu. Su mama, drum na kama, di ku ne: Bencho, bai bisa Nern sera su boka, pasobra e yuchi tin soo". Mesora Bencho a saka un kareda te den kur. Anto e di ku Nern: Tee kwidou bo borot, grita pomada. Bo ta stroba mi ruman...”

“...pa el a drenta misa huntu ku mi madrina pa e tambe resa Kredo riba mi kabes. Mi tabata konsider un yuchi di pik komo mi mama i mi tata no tabata kas. Un yuchi par fuera di matrimonio tabata un brgwensa den bista di Seor i stigmatis pa santu iglesia henter su...”

“...Dl SKOL Mucha ta mustra su wela su raprt. Mucha: Wela, Wela, mira mi raprt. Mi ta bai 'over'. Wela: S? Wela ta kontentu ku su yuchi stim ta sia bon na skol. Mucha: Lesa mi raprt pa Wela tende? Wela: S, mi yu; les' pa Wela tende. Mucha: Pa 'rekenen' m'a haa...”

“...kumins bati duru i el a lanta for di nshi pa por fin e mira su delaster yuchi. Ma ta kiko esei? E webu a krak habri i un kabes asina grandi a sali. Mama Patu a keda tur tolondr. E yuchi nobo a tambali un ratu, pa despues lanta para, kumins kana. Mama Patu a...”

“...un kuminda o kualke kos di kome. Tin ora ku konotashon di grandi, abundante. E tahada aki ta muchu grandi pami, mi ta pas pa Yuchi. Ta un zjeitu krta tahada pa tur sali igual. Bo mester a mira e tahada di funchi ku nan a pone nos dilanti. fig. karga, sermon...”

“...sali foi kas, pa mi bai buska yerba pabo? 58 Grita den Maga su orea, pe lanta foi soo, Yuchi di. No, mi yu. Mi n por hasi a kos ei. Maga ta kapas di lanta ku mal beis. Yuchi a kompronde i el a disidi di wanta ku pasenshi. Un poko despues Kintu a kana yega ku...”

“...selestyal ku a bisa: "Awe a nase pa boso e Salbador'. Nos tur tabata ketu....... solamente nos por a skucha e yor chikito di e yuchi ku tabata sinti friw. DIARYO DI UN STUDYANTE (fragmento) Myentras mi ta skirbyendo esaki den mi diaryo, sint den 35 mi kamber...”

“...bai soseg. Chuchubi i barika-hel, a koge kaminda di kas. Sub i drenta nsh i, den palu di kalbas. Drumi yuchi, boTn ta tende, para kanta yama ayo? Drumi yuchi, pa bo sona, ku e pushi i kacho'. 13 E Spantapara Ami ta un spantapara, den e hfi di tan Pou. Mi ta...”

“...kuchara chikito e "baby ta haya djus di tomati o di apelsina. DESPWES DI 6 LUNA kambyonan ta surg den alimen-tashon. Ta tempo pa e yuchi kumins kome kumnda slido. Despwes di kada siman, 14 dia o luna (segn dokter preskrib) un alimento di pecho ta kay af, i ta bini...”

“...manera dia ta duna nornber o dia ta hasi Berit. Ta kustumber ademas uza paal na kualke okashon spesial, p.e. pa bai present un yuchi na un pariente stim, ku pa un f otro motibu ta imped di sali for di su kas. Un paal su tamau ta mas o mnos 150 x 80 cm. E ta...”

“...5 are cadushi , dividivi , shimarucu , wayaca (flora), chuchubi , dori , gutu , kiwa (fauna); and tapushi (ear of sorghum ), yuchi (small child) and warwaru (whirlwind ). Examples of toponyms are Andicuri, Bal ashi, Manchebo and Macuarima in Aruba, Adicoura...”

“...grita hari. Nos ta pasa mash prt. PEGASAYA Yuchi maluku ta yora pomada................... ! Mama a bai dokter ku yuchi maluku............. ! Dokter a kita bruki, yuchi a stop di yora.....da da daaaa ! Den bruki di yuchi dokter a haa.........kon por taaaa? Un simia...”