|
|
1
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
- Creator:
- Debrot, Nicolaas
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Lauffer, Pierre Antoine
- Smit
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; ill. ; 21 cm
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Toneel; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...praktikandu pa festa.
: Kua festa aw, mams?
: Ai, pareu nan sinti gana, nan ta inbenta un.
: Bon alafin alafan, hende no por largu bai wul traha, sin mas.
: (Ku un har fing) No, esei di ningn manera. (E 8
Seora
Adela
Seora
Adela
Seora
Clementina
Seora
Adela
Seora
Adela...”
8
Hof-, Rijks- en Residentie-Almanak voor het Koninkrijk der Nederlanden en zijne Kolonien̈
- Publication Date:
- 1893-1902
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Registers -- Netherlands
- Nederland
- Jaarboeken (vorm)
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Nederland
- Genre:
- Jaarboeken (vorm) (gtt)
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...J. P, R. Tak van
Poortvliet (zie Biz. 193),
I te S'Qravenhage.
Secretaris, Mr. Egbert de Vries; Rentmeester, F. A. Verster van Wul-
verhorst; Ingenieur, Dr. E. F. van Dissel, te Leiden.
Ambtenaren ter Secretarie.
^'t?begs?gefsT | Leidin.
Opzichters bij den...”
9
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons
- Creator:
- Reinecke, John E, 1904-1982
- Publication Date:
- 1937
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects
- Languages, Mixed
- Creooltalen
- Pidgintalen
- Sociolinguïstiek
- Genre:
- Proefschriften (vorm) (gtt)
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...^oshlft. It does not appear to have gained fixity; It certain-
ty ^aS G0^ attalne<* reputability, and there la no Indication that
wUl do so. Trapp's prediction that It would become the "leading,
«>8,
°lutely dominant language In our land" sounds odd after the...”
10
Nationaal-socialistische mijnbouw / door W.J. Twiss
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Leiden University
“...,
die een kapitaal had van £ 128.600 volgestort, leed tot ultimo
1907 bijna £ 69.000 verlies! Haar laatste bedrijfsleider, C. Wul-
mer, gaf in overweging de ontginning op te geven, daar de
gangen te klein, te arm en te onberekenbaar waren voor ge-
regeld bedrijf...”
11
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
- Creator:
- Koloniale Raad van Curaçao
- Publication Date:
- 19XX-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; .. cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“... kunnen
dan wat langzamer en degelijker verwerkt worden.
Blijken er voldoende leerlingen voor zoon tiende klasse te
zijn, dan wul ondergeteekende gaarne daartoe medewerken.
Op de openbare lagere scholen mag de HoDandsche uit-
spiaak der onderwijzers hier en...”
12
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
- Creator:
- Koloniale Raad van Curaçao
- Publication Date:
- 19XX-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; .. cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...tot hen, die niet gelooven in
sanitaire maatregelen. Ik geloof, dat ik bewijzen gegeven
heb, dat ik wel waarde daaraan hecht. Ik wul ook niet graag
zien, dat men gelooft, dat ik hier de gele koorts wil bebou-
den, als een behoedmiddel tegen den indringer uit...”
13
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
- Creator:
- Koloniale Raad van Curaçao
- Publication Date:
- 19XX-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; .. cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...van Curagao,
G. J. J, WOUTERS. .-^.^Tyv.-TT,..7r<^7tT'-r-
>.x;t
:. . ',i :.' Sjot-,
.bSB^ fsjnof':;>^
.%K TeWul A
................^..........,....,..smh sms <"' -:'
sivi Qow wot 9 So'
sis st'm
:->n^svuss\ ,i TO\51MtM...”
14
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
- Creator:
- Koloniale Raad van Curaçao
- Publication Date:
- 19XX-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; .. cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Directeur van den Openbaren Ge-
zondheidsdienst, gemachtigde van den Q-ouverneur.
Mijnheer de Voorzitter. In de eerste plaats wul ik U dank zeg-
gen voor de tot mij gerichte welkomsw'oorden.
Dan stel ik, namens het Bestuur, de volgende wijzigingen
voor in...”
15
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
- Creator:
- Koloniale Raad van Curaçao
- Publication Date:
- 19XX-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; .. cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Heer Van Rosse, dat een
aannemer hier zeer moeilijk werk zal hebben. Spreker weet
daarvan mee te praten, want ieder, die hier wat wul laten ma-
ken of tot stand brengen, op de Isla, bij Openbare Werken of
bij particulieren, weet w-at daarmede gemoeid is. Dus de...”
16
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
- Creator:
- Koloniale Raad van Curaçao
- Publication Date:
- 19XX-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; .. cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...aan den Gouverneur
te lichten schrijven.
De Heer Van der Linde Schotborgh is van meening, dat,
indien men den offlcieelen weg wul volgen, de verschillende
desiderata van den Heer Capriles in het voorloopig verslag
zullen worden opgenomen, zoodat deze op de...”
17
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
- Creator:
- Koloniale Raad van Curaçao
- Publication Date:
- 19XX-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; .. cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...gekomen, hoewel de middelen ruim vloei-
en en er onmogelijk eenig bezwaar kan bestaan om een
dergelijk plan uit te voeren. Ik wul daarom nogmaals de
aandacht van het Bestuur hiervoor vragen. Wellicht dat
het plan bij het Onderwijs Departement de noodige steun...”
18
Verslag der zittingen van den Kolonialen Raad van Curaçao
- Creator:
- Koloniale Raad van Curaçao
- Publication Date:
- 19XX-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; .. cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...waarvoor allicht meer en meer c/eestdrifi
komt. '
Daarom moet op Curagao, met betrekking tot die zaak, meer
geestkracht ontstaan, wul men het vertrouwen van de boven-
win dei's niet verliezen.
^ Mijnheer de Vooi'zitter. Het ligt niet in mijne bedoeling, cri-
tiek...”
|
