{0} Search Results - All Collection Groups

“...Mi ta corda, Corsow den su pobresa. Con muchanan, Ta mara lantera, Drenta mondi piki palu, I chika awa na bokai po; Pa traha warapa o sangura, Wanpuritu o coffi, Mua riba piedra, Cupr ke webu frescu, Dje galinja ka kaba di ponu. I riba tres piedra, Sinjal di...”

“...Amargo, magbit- fer () Bebida. bibicla. Caf, ixoffi () Cerveza, cerbez. Chocolate, choecoelati. Ginebra, jenever () Guarapo, warapa. Helado, eiscrim. Horchata, orcliat. Jarabe,miel, stropi () Deche, lechi. Leche agria batida, [saero de manteca], karmelki ()...”

“...un tiki. No, mama lo mi no mishi cu nada. E pober ta bisa esey cu pena, pasobra mainta e n ta hanja nada mas cu un koppie di warapa slap. Ora cuminda ta na candela i ta manda su old, casi e por bai for dj dje di gana di come. Un dia cu el a come un pida funchi...”

“...su mes e ta bisa- Ta qui triki lo yudami e biaha aqui? Ora tur hende di cas a caba di come un krshi di pan cu nan a dop den warapa, Nanzi a sali pa bai rondia mundo. Despues cu el a camna un bon rato, el a yega meimei di un mondi. Morto cansa el a tira su...”

“...o comiendo un pida funchi secu. Atrobe a yega un da cu Nanzi a lamta sin trabao i cu no tabatin nada na cas, ni scu pa traha warapa. Nanzi a sali manta trempan pa bai weita quico asina e por hanja di haci. Machi, mi ta bai mira, unda Dios ta, podiser mi por...”

“...gefeest. 293. Hanenspel Het oude hanenspel is van overheidswege verboden, en toen vervangen door een spel met een fles rum 73 of warapa. Weldra verflauwde het, en verliep geheel, omdat er geen belangstelling meer voor was. 294. Hangmat In de oude tijd liet de heer...”

“...siha entender entender tende b) g suave i j (jota) den hopi palabra: guapo guapo wapu guardar guardar warda guarapo warapa guatapana watapana jogo (zjogo) juego wega quinta-feira jueves (Dia) webs dies lovis B. Den algun caso a agrega un letter:...”

“...en grote tuin. Nut: Als schaduwboom. Van het bruine vruchtmoes, gekookt met bruine suiker, maakt men een verfrissende drank, warapa genaamd. Men maakt 107 Fig. 82. Tamarindus indica Tamarijn (Curaao). er ook een dikke stroop van, die met water is aan te lengen...”

“...plagerig naar Jeja. Pas uit de oven, zegt Jeja. Met een beetje boter, overheerlijk! Ze eten alles op en drinken daarna een glas warapa. Langzaam dobbert de boot van Simon de baai binnen. Van alle kanten komen andere vissers een handje helpen. Omar helpt ook mee...”

“...seku den mondi. Ora nan yega kas ku nan bohote di palu, e muh tabata traha un kandela, hereb poko awa di yobe i trk un tiki warapa pa nan bebe. Ant mrdia e tabata hala pida funchi seku pa nan kome. Asina pober nan tabata. Riba un dia ku e bieunan a bai piki...”

“...eveneens Bonaire en Curagao, welke eilanden oor- spronkelijk ook al door Cariben bewoond werden. Men vist in Suriname de smakelijke warapa en aimara, draagt ze in een koeroehoeroe en gebruikt de masoewa als fuik; men eet de awara-, de mopé- en de maripa-vrucht, vangt...”

“...meeldraden. De vrucht is een rolronde, niet openspringende peul. De schil is broos. De zaadjes liggen in het eetbare vruchtmoes (Warapa; dushi di tamarijn). Tamarindeboom. 42. Bruska dushi (Tamarijn shimarn). Cassia bicapsularis. L. Deze heester draagt nmaal veer...”

“...Singrie kwarie, Kwarie (Sur., N.E.); Toeraroe fieri- beroe, Toelaroe fieroeberoe, Thoraroe diamaree, Thoraroe firiberae (Arow.); Warapa kware, Koesaloejepo (Car.). Literature: We refer to the literature given for the genus. 48 ANACARDIACEAE Of the five genera of...”

“...uncinatum Warm.; Vochysiaceae. Zanderij I, nr. 46 ster. Sept. 42. Vern. names: Singri Kwarie (S.D.); Thoraroe firiberoe (Ar); Warapa Kware (Kar.). 47. Vochysia guianensis Aubl.; — V. Melinonii Becker; Vochysiaceae. Zanderij h nr. 47 ster. Sept. 42; nr. 47 fl...”

“...bisa cu duele: ,,No mama mi no ta mishi cu ni un tiki. E pober, ora e lanta mainta e no ta hanja nada, cu solamente un koppi di warapa slap. Ora Elena ta cushina e cuminda su olo ta mate morto. Un dia cu e pober tabatin hamber el a come pida foenchi cu bokkel...”

“...vleesch). Geen uitzondering was het wanneer hij 's morgens, bij gebrek aan koffieboonen, zich tevreden moest stellen mt een kopje warapa" (Spaansch Guarapo), een afkooksel van bruine suiker en anijs of citroensap. Eens, soms tweemaal in de week, naar gelang de financin...”

“... no a perdemi foi bista y a scapami di un morto cruel. Mi ta corda........ Nan y Nos .... Anto nos ta canta: Awa cu sucu ta warapa, funchi cu boonchi ta cuminda, zembla cataraden ta tutu, zembla cataraden ta tutu..... Bo ta corda? No? Bon cant nunca dia bo...”