|
1
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...B. Gorsira, del
quinto; d A. de Jongh, del sexto; I. F. G. de Windt, del sptimo;
i P. M. H. van Eps, del octavo.
CONSEJO DE TUTELA
P. A. Euwens, Presidente; J. Sutherland, H. W. Eldermans, M.
A. Correa, S. M. Lansberg i J. van de Pol, Miembros. B E. v. d....”
2
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“... Holands-Papiamento
Comisarios de Distritos
P. J. van Leeuwen, del segundo, J. M. S. van Eps, del tercer.
- 77 - Consejo de Tutela
P. R. Euwens, Presidente. J Sutherland H. W. Eldermans,
M. R. Correa, B. E. v d. Veen Zeppenfeldt, R. S. de Lannoy i
J. F. Haayen...”
3
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Sprock: Holands-Papiamento.
Comisarios de Distritos ,
P. H. van Leeuwen, del segundo. H. B. C. Schotborgh, del tercer.
Consejo de Tutela
H. A. B. Hulsman, Presidente. H. W. Eldermans, M. A. Correa,
J. M. J. Ellis, J. G. Statius Muller, R. S. de Lannoy i J. F. Haayen...”
4
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Holands-
Espanol.
Comisario de Distrito
H.B.C. Schotborgh, Rust, del segundo. J.M. St. van Eps,
Dokterstuin, del tercer.
Consejo de Tutela
H.A.B. Hulsman, Presidente. C. Th. Steenstra, J.M.J. Ellis.
J.F. Quast, 1. Jessunm Cardozo, Miembros. J.A. Lodder, P.
T.S. Krafft...”
5
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...ngls.
Comisarios de Distrito
H.B.C. Schotborgh, Rust, del segundo. J. M. St. van Eps, Dok-
terstuin, del tercer.
Consejo de Tutela
H. A. B. Hulsman, Presidente. H.W. Eldermans, M.A. Correa,
J.M.J. Ellis i J.F. Quast, Miembros. S. Beunders i Dr. L. C. Kwartsz...”
6
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Holands-Es-
panol.
Comisario de Distrito
H.B.C. Schotborgh, Rust, del segundo. J.M. St. van Eps,
Dokterstuin, del tercer.
Consejo de Tutela
H.A.B. Hulsman, Presidente. C. Th. Steenstra, J.M.J. Ellis.
J.F. Quast, 1. Jessurun Cardozo, Miembros. J.A. Lodder, P
T.S. Krafft...”
7
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Holands-Ingls.
Comisario de Distrito
H.B.C. Schotborgh, Rust, del segundo. J.M. St. van Eps, Dokter-
stuin, del tercer.
Consejo de Tutela
H.A.B. Hulsman, Presidente. C. Th. Steenstra, J.M.J. Ellis. J.F.
Quast, 1. Jessurun Cardozo, Miembros. J.A. Lodder, P.T.S. Krafft...”
8
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...HolaS-Papiame"r i ? S"'"'.
Ph. HOer. LErdti^; SS JjsXnoE""* '*'"" '
Comisarios de Distrito
DokM^dSterc*- ^ va Eps.
Consejo de Tutela
rrea,XM.?MnsTrF ^ermans, M. A. Co-
Substituto. J. A J. Elit Secretario"" Miembro
Administracin de Hacienda
B. G?il: L^renZT^W...”
9
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Holands-Espanol.
Comisario de Distrito
H.B.C. Schotborgh, Rust, del segundo. J.M. St. van Eps, Dokter-
stuin, del tercer.
Conseio de Tutela
H.A.B. Hulsman, Presidente. C. Th. Steenstra, M.A. Correa,
J.M.J. EDis i j.F. Quast, Miembros. J. Ledder, P.T.S. Kraft, Miem-...”
15
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.
- Creator:
- Hessling, Hendrikus Antonius
- Publisher:
- Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom )
- Publication Date:
- 1946
- Type:
- Book
- Format:
- 90 p. : ill., maps. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Muchas
lunas han transcurrido desde que te vi por vez pri-
mera en mis suenos, hasta que llegué a la edad de
poder librarme de la tutela de los mios. Yo vivia
sonando constantemente en esta isla en donde mo-
raba la princesa misteriosa que mis antecesores de-
cian...”
16
La Guayana y Curazao
- Publisher:
- Oficina de Informacion Holandesa ( New York )
- Publication Date:
- 194-
- Type:
- Book
- Format:
- 48 p. : ill. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...publica; otro de los periódicos
mas pequenos, escrito en la lengua vernacula, el “papia-
mento,” se publica también bajo la tutela de la misión.
La Iglesia estimula con gran interés el uso del “papiamen-
to.” En esta lengua se pronuncian frecuentemente ser-...”
17
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
- Creator:
- Römer, Amado Emilio Jose
- Publisher:
- Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1997
- Type:
- Book
- Format:
- [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Autonomie; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Verkrijging van autonomie; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...sker e papel na pida pida chikitu i ta tire den kos di sushi. Pa Gomez ta poltika tin balor, saka e yu di Krsou for di bou di tutela di otro (Hulanda) pa e para riba su mes pia. Gomez no kier ta poeta ma poltiko, yu di Krsou.
Ta parse nos ku e situashon generalis...”
|