|
|
1
Ortografia di Papiamentu na skol sekundario
- Creator:
- Noor, Dayanara
- Severing, Ronald
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
- Type:
- Book
- Format:
- Book
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
“...26.4% 5 No ta usa konsona n 79.7% 6 Dos vokal banda di otro 17.4% 7 Diptongo en general 83.2% 8 Diptongo partikular 61.3% 9 Triptongo 57.3% 10 77.7% 11 Konsonante dbel 32.7% 12 Palabra ku tin aksnt skrpi 51.7% 13 Palabra ku no tin aksnt skrpi 60.8% 14 Divishon...”
2
Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch
- Creator:
- Hoyer, W.M, 1862-1953
- Publication Date:
- 1948
- Type:
- Book
- Format:
- 112 p. : ; 22 cm.
- Edition:
- [New ed.]
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamento -- Glossaries, vocabularies, etc
- Dutch language -- Glossaries, vocabularies, etc
- English language -- Glossaries, vocabularies, etc
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
- Papiamento
- Dutch
“...uy ta sona ai den to buy (cumpra).
uo despues di q ta sona uo. Quota (cuota). Sigui di r final e ta
sona eu. Liquor (llcor).
Triptongo.
eau ta sona iyu. Beauty (bunita). Den flambeau (flambeuw) eau
ta sona o.
iew ta sona iyu. View (bista).
iou ta sona i-eu ...”
|
