|
|
1
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...seguridad de palabra ni ternor de jurarnentos que termi-
naseu aquellas animosidades.
Los que tenian por vileza someterse a las tramas agenas y creian
no' necesitar cojer con U mano lo que podian alcanzar por medio Ie
ia seiisatez, v orivados de defenza, eran...”
2
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa
- Creator:
- Kroon, Willem Eligio, 1886-1949
- Publication Date:
- 1927
- Type:
- Book
- Format:
- : ; 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Pero si Cecilia tabatin masque ta un dtomo di astucia,
lo el a ripara cu bao di es apariencia di trisleza, Josefa
ta formando n trama berguensoso i un sentencia terrible
ta pronuncii riba cabez di Guillermo, cu qui bin ranca
Cecilia for di su garra maliciosa...”
3
Historia di Curaçao
- Creator:
- Hoyer, W.M, 1862-1953
- Publisher:
- Libreria Bethencourt ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1948
- Type:
- Book
- Format:
- 103 p. : ill. ; 21 cm.
- Edition:
- 2a ed.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...sin fin i, cometiendo bravura-
nan admirable, Piar tabata considera un semidios di ehrcito repu-
blicano.
Como resultado di un trama entre enemigonan di Piar i di Bolivar
un tribunal presidi pa almirante Brion a sentenci dia 15 di October
di 1817, condenando...”
4
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Publication Date:
- 1988
- Type:
- Book
- Format:
- XVI, 122 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Joden; Nederlandse Antillen
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...pa papia ntimamente; tambe: trama, konspir. Nos tin un kos di konchab prom bo bai kas. port, conchavar, sp. conchabar, konchabo, sus., reunion, kombersashon ntimo. Basta ratu kaba nan a drenta un konchabo, ta kiko nan lo ta trama. Konseho di Ansinos, ta un...”
|
