DCDP Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language Papiamento ( 2 ) Dutch ( 1 ) Creator Goslinga, W.J ( 1 ) Jansen, G.P ( 1 ) Lauffer, Pierre Antoine ( 1 ) Publisher Boekhandel St. Augustinus ( 1 ) Subject: Topic Papiamentu ( 2 ) Dutch ( 1 ) Folklore ( 1 ) Schoolboeken ( 1 ) Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen ( 1 ) Taalkunde ( 1 )	1 Diccionario Papiamentu Holandes Creator: Jansen, G.P Goslinga, W.J Publication Date: [1945] Type: Book Format: 166 p. : ; 18 cm. Source Institution: Leiden University Subject Keyword: Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries Genre: non-fiction (marcgt) Language: Papiamento Dutch “...marte- ling, geesel, kwelling, torn; tomen, getornd, to'ro; stier. torpedo; torpedeeren, ge- torpedeerd, torpe'do; torpedo, tortin'; eenoogige, eenoo- gig. tor'to; eenoogig, eenoogige. tortu'ga; weta turtuga. tos; hoest. tosa; hoesten, kuchen tosamen'tu; hoestbui...” 2 Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo) Creator: Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher: Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1974 Type: Book Format: 2 dl. : ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language: Papiamento “...(pa muzik). Papa a sinti (tende) nos drenta kas. Un persona ku bon smak no ta bisti mal kombinashon di kol. Un hende torto (tortin) tin un wowo so (manera Alberti shon Rika turtuchi). Tur kos ta un purbamentu (palabra di Nanzi). Awe mi n purba salu di Dios...”

Creator:: Jansen, G.P; Goslinga, W.J
Publication Date:: [1945]
Type:: Book
Format:: 166 p. : ; 18 cm.
Source Institution:: Leiden University
Subject Keyword:: Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Papiamento; Dutch

“...marte- ling, geesel, kwelling, torn; tomen, getornd, to'ro; stier. torpedo; torpedeeren, ge- torpedeerd, torpe'do; torpedo, tortin'; eenoogige, eenoo- gig. tor'to; eenoogig, eenoogige. tortu'ga; weta turtuga. tos; hoest. tosa; hoesten, kuchen tosamen'tu; hoestbui...”

Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)

Creator:: Lauffer, Pierre Antoine; Lauffer, Pierre Antoine
Publisher:: Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1974
Type:: Book
Format:: 2 dl. : ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Folklore; Papiamentu; Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen; Taalkunde; Schoolboeken
Language:: Papiamento

“...(pa muzik). Papa a sinti (tende) nos drenta kas. Un persona ku bon smak no ta bisti mal kombinashon di kol. Un hende torto (tortin) tin un wowo so (manera Alberti shon Rika turtuchi). Tur kos ta un purbamentu (palabra di Nanzi). Awe mi n purba salu di Dios...”