|
|
1
Canta cantica contentu
- Creator:
- Simon, R.D.
- Provence, E.C.
- Publication Date:
- 1968
- Type:
- Book
- Format:
- 59 p.: ill., muz. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Folklore
- Liederen
- Muziek; Curaçao
- Volksliederen; Curaçao
- Zangmuziek
- Language:
- Papiamento
“...bci-tia ma-ka
ka con-ben-bu
m
E
r jir r7 J i
Cu a- no- e.Wi. Hcn-de bei-tia ma-ba So-
I
P
H
sic- gu te ma- nan.
2. Scuridad tapando bista Colornan tur ta kita Scuridad kibrando wega Ta ora pa bai cas.
Refr.
3. Scuridad ta despedida Nos tur bou di su ala Scuridad...”
2
Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa
- Creator:
- Kroon, Willem Eligio, 1886-1949
- Publication Date:
- 1927
- Type:
- Book
- Format:
- : ; 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...ningun crimen,
*a sosede, sin su castigo ta prepar!
Cu es palabranan Cecilia su corazon a cumjnza sufri
tanto, cu el ta retira, tapando su cara pa e llantonan no
reda mucho loque tabata pasa den su alma.
E pobre, mi tin duele di dj, pero Henry, Josefa ta
bisa...”
3
E di mi bisabo : obra pa teater
- Creator:
- Martina, Ornelio (Kees), 14 nov. 1930-11 nov. 1996
- Publication Date:
- [1971]
- Type:
- Book
- Format:
- [II], 42 bl. ; 31 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Toneel; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...desgrasia di auto.
Parse e tin un sportcar.
Melisa: si......... si............. si..............
Wardami un ratu....
Melisa: (TAPANDO E TELEPON I DIRIGIENDO SU MES NA MAHAIRA)
Tin un mucha homber ku un kort na su frenta i un sportcar ta traha eynan bra, pero...”
4
Tragedia di nos rasa i su resurekshon
- Creator:
- Anthonia, Jose Candido
- Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez
- Publisher:
- Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
- Type:
- Book
- Format:
- 52 p.; ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Binnenlandse politiek; Curaçao
- Klassenstrijd; Curaçao
- Maatschappelijke vraagstukken; Curaçao
- Politiek; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...lo luz pafor y paden alavez, plamando su rayonan toer camina pa desnud toer suciedadnan koe uz di antorcha lo a tap, a tap ta tapando.
Camina solo su claridad t, ei ta signific ,,di-dia y den pleno luz di dia nos. no tin mester di luz, mucho menos di flambew...”
|
