{0} Search Results - All Collection Groups

“...tin pishi. 7. Kon a bai ku bo wega ayera ?" 8. "Nos a gana seis pa batata. 9. Bo sa, mi a dal un hit n. 10. Nan no por a haa e suku bek." 11. "Ai swa , stop di ..." 12 . Ali kera bisa un palabra nechi. 13. El a guli e palabra, pas ta net Rose ta kana su tras...”

“...de. Ilushon di. anochi. Curacao, 1968. Bewerking van A nidsunmer-nights dream. Regie : Henk van Ulsen. IDEM Ora tamarein pidi suku ta sultu bo. tin -di dun'e. Curaao, 1969 Bewerking van monoloog uit : Next time I'll sing to you, gezegd door Burny Every tij-densv...”

“...ku largu. Ta kon pader Zeppenfeldt por a skirbi un kos tan kontra ndole di nos idioma ta un enigma! Un mitar liber di suku. Mei lber di suku. Ta strao ku un gramtiko, yu i tera, por pone un kos asina riba papel. Nan tarea ta indudable pis. Nan tarea ta indu...”

“...DI BANANA (F DUSHI DI TAMAREIN) TA PIDI SUKU, TA SUKU MESTER DUNA E: Als brij van bananen of brij van tamarinde om suiker vraagt, moet men er meer suiker bij doen. Ora nan ta prepar Banana brei mester di masha suku pasobra e ta masha zut, en kambio dushi di...”

“...vainilla el barril los higos el papel encerado las salchichas el salmn la sal la choucroute sardinchl kos dushi / mangel spi suku te saku di te tomato catsup pasta di tomatl tube sibojo vanillia bar figo papel di was sosshl salmou salu zuurkool 14 Tip no....”

“...di guyaba delisioso. Prinss a bisa: "No, mi no ke. Danki." Nan a ofres Prinss karni, kalakuna yen, ham strik, banana horna ku suku larg i kan, salada di brdura fresku. Ora nan a trese aschi pa prinss sirbi loke e ke, prinss no ke nada. "Bisa nos kiko bo ke...”

“...tio. kilin ta kompa su mami bai kumpra kos na tienda. e ta bai ku su garoshi. mami ta pone un bleki di buskuchi i un saku di suku den e garoshi. e ta kontentu ku awor e por yuda su mami karga kos i kilin su mami tambe ta broma ku e tin un yu asina bon mucha...”

“...bebe awa serka e flornan atrobe, el a pensa. Kasi sigur lo mi no haa awa ku suku nunka mas. Pero pa su sorpresa, su manis prinsesa Marit a bolbe pone e kmchi di oro ku awa ku suku den kur. Kiko lo mi hasi? e barbult a pensa. Krda e prinsesa tin mal beis ainda...”

“...suk zoeken, trachten te verkrijgen, vrijen naar, T. P. blz. 135. Vergelijk in ’t Nederlands zoeken in de zin van lastig vallen. suku, sukker suiker, T. P. blz. 138; G. D. blz. 63. Ygl. Pap. soekoe. sussies worstje, saucijs, G. D. blz. 56. susu kaf, N. T. D. Luc...”

“...di plata por manten nos isla - 20 - SUIKERDIEFJE geelbuikje suikerdiefje diefje, hartediefje. . BARIKA HEL barika hel bariki suku barika, bariki bida HAGEDIS misschien ben jij het die de zon gezien heeft nog voor ons allemaal en dat daarom aan de aarde v...”

“...nan tur a bira mas difisil i no tabata poko e okashonnan ku e mudhanan mester a bai drumi sin kome o ku solamente poko awa ku suku riba nan stoma. Despues di poko tem-pu el a disid di bai traha af pa e gana sosten pe i su junan. E tabata laba i strika na kas...”

“...purba tira un diskurso mankaron pa nan. Lou a sinti su mes un Don Juan perfekto. E tabata orgujoso di por a piki un galinja asina suku. E no por a kompronde ta di kon tur e otro gai-nan tabata asina siegu, ku nan no a ripara ki bonbon e mucha di dje ta. Otro pareha...”

“...leym pa su maan pasobra e muchanan lo yora si manes ntin tuti bonchi Bonchi, ant kor largu aria, pero kol hel poko salu, hopi suku bo ta kome te bira gagu Ata esaya a los su faha el a keda drumi ribe kaha el a kome te lubid ku su barika por a rement Un fyesta...”

“...a *y I i a I a p ¡ 10 Un n pc hi _j : di para, kopi di kbfi. - Un lu d¡ hi I u. kaha di kuki. un wega d¡ ba¡Q sol o soa saya suku soo sala s ushi s op i s i n e s e k a soru s ia seru 12 P^chi bachi para sa pu dashi. saya. p a I u. patu. mea. t a k ¡ tapa...”

“...dia un kpi di shalup ku djis un sneif di brndi, pa lanta spiritu. Pa purba gana un mucha tragu, ta trah deleg i ta agreg poko suku i un tiki vanilia. Pero no bira lomba bai, e sa tin un akto di plama. mira: arorut. shbi ath. dezjadu, gast, guayab, deka, deteriora...”

“...di e palabra. Krda bon ku plural mester ta netamente indik, pa por uza nan. Moda di ekspres Vruminga no sa muri bow di bar di suku. (si un hende ta hasi algu ku plaser i legria, e no ta kai pis.) Tumba mara prome bo hari. (No grita prom bo logra). Felipi ta...”

“...kanta kantika, di tempu pasa. Palabranan strao, ku nos no sa mas. 6 Un kpi Bo ke bebe un kpi te, ku un kuk i bandf e d je? Pone suku, dos telep, drei awor pa bo purbfe'. Bo ke bebe un kofi bon, ku kolo maron-maron? Lage kachi-kachi sak, pa bo kofi tin bon smak...”

“...nesesidat di para gose. I na e otro banda di kaja, kaminda tin un mta grandi di karaktr di jonkuman, ma para den e pida huki suku, pa mi skucha e bunita muzik. Den esej ma tende kon dos hende tabata aserkando mi; un muhe bjew i un hobensitu tabata kombrsando...”

“...Hala'ki, hala'ya, e no por lagu'e suku fria. Hala'ki, hala'ya, nunka n' hasi koi miskia. Hala'ki, hala'ya, masha, masha danki la. Hala'ki, hala'ya, masha danki p'e kakia. kakia = un sorto di mangel f boka dushi trah ku suku kayente maravia = un sorto di remed...”

“...grndinan, trahan- do su sombre i kriando su galinjanan. Ora e Arabir pasa, e por troka su sombre i webunan pa un poko harinja, suku, bokotanu o kualke otro cos. Tin be e ta kambia pa algun saku basji di harinja. Ku esakinan e ta kose un karson i un kamisa pa...”