{0} Search Results - All Collection Groups

“...partikular, sino ku ta natural pa Shon Adela basila awor ka yega e momentu pe skohe su futuro. Boso hende yn tur ta korta riba mesun sker. Boso tur ta pensa ku nos ta manitika, ku ta riba felisidat di nos yu adora so nos por pensa. Dispensami. Ma kompronde Shon Gracie...”

“...Zwolle, Mauritsstr. 60. Hebbes, H., Kap. Inf., Beetsterzwaag B G 101. *KuhTl ? V o 5*" Haag, Gr. Hertoginnelaan 276. ' D '^P^^sker Ie kl.. Alkmaar, Nassauplein 26. Mastngt, J. P. van. Kap. Inf., den Haag, IJsvogelplein 5. j '^kcoude-Baambrugge, Rijksstraatweg...”

“...cantidad di streepi, manera figura 2 ta munstra. Mira bon pa cada bez un streepi ta pega ariba i otro abao. Corta e streepinan coe sker for di ariba of for di abao, segun figura 2 ta munstra. Fig. 2. Habri e tarheta awor coe masha cuidao i lo bo mira koe e buracoe...”

“...op de Ned. Antillen, Op dit laatste festival werd een gouden j^^^^ille toegekend aan de Ned. film "Vincent van Gogh" van Jan ^sker. O O O - /l. 2: i] Wi ii- e; ! S( K, 2e S'! nj ir 0\ ve (ii 0\

“...voornamelijk met vliegende vis en kleine inktvissen. Un para mash grandi cu ala largu, skerpi i un rabu largu den forma di un sker. Su alanan la ms di 7 pia di largura. Su color ta casi pretu i e hembra tin un marca blancu na su garganta, mientras cu e chikitunan...”

“...[de afeitar], nabaha. Nivel, ivaterpas {) Palanca, Pinza, pens () Tamiz, cedazo, criba, zeefte () Tenaza, neiptang () Tijera, sker{-) Tirabuzn, korketrek () Tornillo, scroef () Torno, draaibank ( ) Polea, garrucho, takel bierra, serrucho, zaag () di metsla...”

“...cu Princesa por a corre bai, Adela a pasa man ten(; su mannan i mara nan cu yudanza di Martha riba su lomba. E Yaya a saca un sker for di su sacu i saca Princesa su wowonan. Princesa a grita masha pisa ma ningun hende no a tende, pasobra es isla tabata inhabita...”

“...en volmaaktheid te V4eieli Huggler overhandigt de ceremonile schaar op een fraai geborduurd kussen Meiell Huggler fa entrega e sker cere- monial riba un cusinchi bunita borda doen verrijzen. Niet alleen wij", zo besloot de heer Van Drimmelen zijn interessante...”

“...veterano como hubentud tabata toema parti na diferente weganan pu- blico manera poesta corre, corre den sacoe, boela leuw, corta coe sker wowo cerra, poestamento di krenwa, etc. i e cos di mas agradable tabata, koe tabatin pa e ganador- nan algun premio masha boenita...”

“...Martin. Voor Theodorus Ketterlïng en J. S. Gibbes, Esq., Raadeft van het voorfz Eyland. /^Ömpareerde in Perfoon de Heer Thomas Sker- ^ rith, Burger van het voorfz, Eyland, welk, b2- hoorlyk den eed afgenomen zynde op de Heilig2 Evangeliften van God Almagtig...”

“...palabranan proveniente di ulands sch a cambia pa sk (o sc); portugus o gayego span o ulands papiamentu latin schaar skr scheur sker school scol schola schop scp schrappen scrap schroef scruf b) Den algn caso ci, si i ce a cambia pa sh: cem (een) (*)...”

“...B. Evensen, V. Bergen, J. B. Kramer, V. Carescrona (voor Blekelingdn), G. Pe- terson. V. ^ Christiania[yoovNoorwegen),0.'E.K\sker Oflf. d. orde v. Oranj-Nassau; C. G. thrjstiaansand, N. Rosenkilde, V. Christiaansund, E. S. Werring, V. Drammen, C. A. Lange...”

“...kushina e ta salea un bol di hilu i for di un makutu bieu di paa sushi un yapon gast di wela. E ta pone Roy traha. E mester yuda sker paa na repi pa e rabu. Mester lora e kabuya na un pida palu. Roy ta bira asina eksit ku su kabeinan ta lanta para. Hasta lcanta...”

“...hasta Mama Maria, ora ku a pidiele e papel ku e tabatin den su man, el a bira bisa ku kara serio: "n esaki ta poesia numa" i ta sker e papel na pida pida chikitu i ta tire den kos di sushi. Pa Gomez ta poltika tin balor, saka e yu di Krsou for di bou di tutela...”

“...i purba saka e fli. Pero kon ku mi a ranka i fir, e fli a keda bon peg. Bientu a batie den rama, i den un rati ora su papel a sker. Ora e mucha a mira su fli kompletamente kibr, el a lanta kore bai na gritu di joramentu. Pst. Prenda, ma tende Madalena jamami...”

“...sport spor spar-pt spuit spons sk sk sk skr skol skp ska-ma sk-mel skur sku i n ske i-ru ska-pa skr sk i f skr-p i sk i r-b i sker skel sk i-na sko-ge e spar-pt d i r-bi r-bi a ha-a un spar-pt. un spar-pt for-ma di por-ko. tur si-man e ta spar. e ta spar dep-chi...”

“... noon; perde, to lose. It is also heard in several words derived from the Dutch. Hekchi, fence; selder, celery; petchi, cap; sker scissor; pen, pen; net, straight. 1 is pronounced as the ei in weight in a few words taken from the Dutch. Smid, smith; bril,...”

“...vaco. vasiy var. basiy u. drena, chika, tap, basha af, desokup, elemin. Laga vasiy e renbak mas lih pusibel, pa por drecha e sker. Vasiy e karaf, lab limpi limpi prom bo yen ku bia atrobe. Nan a hasi e bestialidat di flit e kashinan di buki sin vasiynan, ku...”

“...Tabo ta Dios interino? Cuidao shon! Es cu ta scupi na cielu, den su cara e ta cai. Ja bo sa. Ora bo ta ricibi un carta asina sker na pida-pida, bai drumi soseg, na nomber di Dios. Nada no por pasabo. 23 Un pader no ta un wantomba pa spanta muchanan. E no ta...”

“...sali, pero nunka e por a yega na des-kubr unda nan tabata bay skonde nan kurpa. Te ku un dia, pa un of otro motibo, e baranka a sker kita kay ku e indjan a bin haya meymey di e baranka kibr un sityo yen di kadaver di para morto, i den e restonan el a bin haya...”