DCDP Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language Papiamento ( 8 ) Papiamentu ( 1 ) Creator Henriquez-Alvarez Correa, May ( 2 ) Juliana, Elis ( 2 ) Augusta-Ersilia, Merly M.C ( 1 ) Clemencia, Joceline Andrea ( 1 ) Fundashon Kas di Kultura ( 1 ) Hoyer, Augusto R ( 1 ) Joubert, Sidney M ( 1 ) Maduro, Antoine J ( 1 ) RJ Dovale Advertising ( 1 ) Römer, Amado Emilio Jose ( 1 ) Show More >> Publisher De Curaçaosche Courant ( 1 ) Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( 1 ) Propio ( 1 ) Subject: Topic Papiamentu ( 2 ) Papiamentu; woordenboeken ( 2 ) Spreektaal; Nederlandse Antillen ( 2 ) Autonomie; Curaçao ( 1 ) Biografieën; Curaçao ( 1 ) Cultuur; Curaçao ( 1 ) Fictie ( 1 ) Geschiedenis; Curaçao ( 1 ) Geschiedenis; Nederlandse Antillen ( 1 ) Grammatica ( 1 ) Show More >>	1 Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante) Creator: Maduro, Antoine J Publication Date: 1971 Type: Book Format: 57 p. ; 23 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Papiamentu Papiamentu; spelling Papiamentu; uitspraak Taal Taalkunde Language: Papiamento Papiamentu “...semanario di Krsou LA UNION di dia 15 di juli 1965. Tasinei ta sia hende papiamentu.?! ... pa e muchanan ku no por falta skol ta worde mand na skol... ... pa manda e muchanan ku meste di siansa skol... Ku e akto simbliko ak a ser tum den servisio e ltimo a...” 2 Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina Creator: Clemencia, Joceline Andrea Juliana, Elis Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Publisher: Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date: 2004 Type: Book Format: 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Biografieën; Curaçao Cultuur; Curaçao Juliana, Elis Volkenkunde; Curaçao Language: Papiamento “...e haa. E ta bai vakschool na Isla i ta sia pa trahad di instrumnt i fijnbankwerker (1943). Juliana tin diesocho aa ora e drenta servisio militar obligatorio di 1946 te prinsipio di 1947, djei e ta bai traha na Combinatie Pletterij Nederland Parera (Nederhorst)...” 3 Fiesta di Idioma A1 Type: Book Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles “...reina ta hasi den e kas di abeha? 3 Na unda e reina ta pone su webunan? 4 Kiko ta sali despues di un par di dia? 5 Dikon e bichinan ta haa asina tantu kuminda? 6 Kuantu dia e bichi ta kome su barika yen? 7 Den kiko un bichi ta kambia? 8 Unda un pop ta bai...” 4 Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht Creator: Seferina, Hendrik C. Augusta-Ersilia, Merly M.C Fundashon Kas di Kultura Publisher: De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date: 2007 Type: Book Format: 104 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Jeugdvorming; Nederlandse Antillen Jeugdwerk; Nederlandse Antillen Organisatie; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “...den tres pa kuater dia traha un kas kompletu. Nan tabata keda na un lug peg ku e proyekto, pa djei hiba nan tur mainta ku pikop na nan trabou. Mientras tantu algn dama kki tabata keda atras pa prepar un bon kuminda, ku e kos di pasa boka. jonge Wacht i Religion...” 5 Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? Creator: Römer, Amado Emilio Jose Publisher: Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) Publication Date: 1997 Type: Book Format: [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao Language: Papiamento “...un sla duru ku un wlga prolong. Partido di Gomez ta propon un Komishon di "bon servisio" bou di guia di sr. Cathalina (kende despues ta bltu i djin D.P.). Asina e obreronan desesper, ku Tschumie komo lider, ta yega na un areglo tg. Esaki no ta satisfas ningn...” 6 Loke a keda pa simia Creator: Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date: 1991 Type: Book Format: VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “...kaminda pa weta karnaval pasa ku for di azotea di nos kas. sp. azotea. B bahii sus. saibor, buf. Mueble ku frekuentemente ta uza den komedor pa warda artkulonan di servisio di mesa, manera mantelera, kristaleria, set di kuch ku frki etc. Su superfisie horizontal...” 7 Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou Creator: Hoyer, Augusto R Publication Date: [1975] Type: Book Format: 95 p. ; ill., foto's ; 23 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “...dedike na komersio. Despues di a de-saroja na Venezuela di triunfo di e kompania di 1813 inflam 36 ¡ ¡ntusiasm di e lucha kolonialnan Spao su prome servisio tabata e kausa di endependensha di e pueblo americano di aa 1815 ku e la akudi ku barkunan di proveshon...” 8 Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí Creator: Henriquez-Alvarez Correa, May Publication Date: 1988 Type: Book Format: XVI, 122 p. ; 22 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “...suntuoso, royal, di kita sombr. Ayera nos a zjanta seka Toni; un grupo simptiko i kuminda opparo, port. sp. opparo. ordonans, sus., dekreto, mandato. Reglamentu ku ta implement p.e. pa buena marcha di un servisio di komunidat. Bo por laga di ta kontentu ku e...” 9 Wazo riba rondu No 2 Creator: Juliana, Elis Publication Date: 1981 Type: Book Format: 3 dl. ; 22 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Papiamentu Language: Papiamento “...dos trk di Servisio Higiniko, unu na Punda i e otro pa Otrobanda, ku tabata kore pasa kas pa kas tuma kopr pa bai basha na laman, pueblo a duna e trknan nomber di Rebecca. Dies or anochi Rebeccanan tabata kuminsa kore batiendo klok, pasa kas pa kas tuma bleki...”

Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)

Creator:: Maduro, Antoine J
Publication Date:: 1971
Type:: Book
Format:: 57 p. ; 23 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Papiamentu; Papiamentu; spelling; Papiamentu; uitspraak; Taal; Taalkunde
Language:: Papiamento; Papiamentu

“...semanario di Krsou LA UNION di dia 15 di juli 1965. Tasinei ta sia hende papiamentu.?! ... pa e muchanan ku no por falta skol ta worde mand na skol... ... pa manda e muchanan ku meste di siansa skol... Ku e akto simbliko ak a ser tum den servisio e ltimo a...”

Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina

Creator:: Clemencia, Joceline Andrea; Juliana, Elis; Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
Publisher:: Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:: 2004
Type:: Book
Format:: 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Biografieën; Curaçao; Cultuur; Curaçao; Juliana, Elis; Volkenkunde; Curaçao
Language:: Papiamento

“...e haa. E ta bai vakschool na Isla i ta sia pa trahad di instrumnt i fijnbankwerker (1943). Juliana tin diesocho aa ora e drenta servisio militar obligatorio di 1946 te prinsipio di 1947, djei e ta bai traha na Combinatie Pletterij Nederland Parera (Nederhorst)...”

Fiesta di Idioma A1

Type:: Book
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles

“...reina ta hasi den e kas di abeha? 3 Na unda e reina ta pone su webunan? 4 Kiko ta sali despues di un par di dia? 5 Dikon e bichinan ta haa asina tantu kuminda? 6 Kuantu dia e bichi ta kome su barika yen? 7 Den kiko un bichi ta kambia? 8 Unda un pop ta bai...”

Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht

Creator:: Seferina, Hendrik C.; Augusta-Ersilia, Merly M.C; Fundashon Kas di Kultura
Publisher:: De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:: 2007
Type:: Book
Format:: 104 p. : ill., foto's ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Jeugdvorming; Nederlandse Antillen; Jeugdwerk; Nederlandse Antillen; Organisatie; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“...den tres pa kuater dia traha un kas kompletu. Nan tabata keda na un lug peg ku e proyekto, pa djei hiba nan tur mainta ku pikop na nan trabou. Mientras tantu algn dama kki tabata keda atras pa prepar un bon kuminda, ku e kos di pasa boka. jonge Wacht i Religion...”

Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?

Creator:: Römer, Amado Emilio Jose
Publisher:: Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
Publication Date:: 1997
Type:: Book
Format:: [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Autonomie; Curaçao; Geschiedenis; Curaçao; Verkrijging van autonomie; Curaçao
Language:: Papiamento

“...un sla duru ku un wlga prolong. Partido di Gomez ta propon un Komishon di "bon servisio" bou di guia di sr. Cathalina (kende despues ta bltu i djin D.P.). Asina e obreronan desesper, ku Tschumie komo lider, ta yega na un areglo tg. Esaki no ta satisfas ningn...”

Loke a keda pa simia

Creator:: Henriquez-Alvarez Correa, May; Joubert, Sidney M; RJ Dovale Advertising
Publication Date:: 1991
Type:: Book
Format:: VI, 92 p. ; 22 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Papiamentu, taalkunde; Papiamentu; woordenboeken; Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“...kaminda pa weta karnaval pasa ku for di azotea di nos kas. sp. azotea. B bahii sus. saibor, buf. Mueble ku frekuentemente ta uza den komedor pa warda artkulonan di servisio di mesa, manera mantelera, kristaleria, set di kuch ku frki etc. Su superfisie horizontal...”

Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou

Creator:: Hoyer, Augusto R
Publication Date:: [1975]
Type:: Book
Format:: 95 p. ; ill., foto's ; 23 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Geschiedenis; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“...dedike na komersio. Despues di a de-saroja na Venezuela di triunfo di e kompania di 1813 inflam 36 ¡ ¡ntusiasm di e lucha kolonialnan Spao su prome servisio tabata e kausa di endependensha di e pueblo americano di aa 1815 ku e la akudi ku barkunan di proveshon...”

Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí

Creator:: Henriquez-Alvarez Correa, May
Publication Date:: 1988
Type:: Book
Format:: XVI, 122 p. ; 22 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Joden; Nederlandse Antillen; Papiamentu; woordenboeken; Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“...suntuoso, royal, di kita sombr. Ayera nos a zjanta seka Toni; un grupo simptiko i kuminda opparo, port. sp. opparo. ordonans, sus., dekreto, mandato. Reglamentu ku ta implement p.e. pa buena marcha di un servisio di komunidat. Bo por laga di ta kontentu ku e...”

Wazo riba rondu No 2

Creator:: Juliana, Elis
Publication Date:: 1981
Type:: Book
Format:: 3 dl. ; 22 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Fictie; Korte verhalen; Nederlandse Antillen; Literatuur; Nederlandse Antillen; Papiamentu
Language:: Papiamento

“...dos trk di Servisio Higiniko, unu na Punda i e otro pa Otrobanda, ku tabata kore pasa kas pa kas tuma kopr pa bai basha na laman, pueblo a duna e trknan nomber di Rebecca. Dies or anochi Rebeccanan tabata kuminsa kore batiendo klok, pasa kas pa kas tuma bleki...”