|
1
Alonso de Ojeda
- Creator:
- Bayle, Constantino
- Goilo, Enrique R
- Publisher:
- Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Discovery and exploration -- Spanish -- America
- Spatial Coverage:
- America
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Cuencas di Mosela i Rin) a bisa:
,,Mi no ta mira paquico no mester jama e cuarta parti di
mundu cu a caba di ser descubri pa e sabio Amrigo
Vespucci, Amriga of Amrica. Amrigo tabata nomber
familiar di familia Vespucci, por lo menos for di siglo
XIII. Su equivalente...”
2
Antilliaans juristenblad
- Creator:
- Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen.
- Vereniging van Advocaten der Nederlandse Antillen
- Publisher:
- Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1951-1975
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Law reports, digests, etc -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...nieuwe
zaal, die men aan het inrichten was. De oudste werken waren er
waaronder natuurlijk ook „Las Siete Partidas” van Alfonso El
Sabio. Het meest trof mij de vergaderzaal, die geleek op een con-
certzaal, waarin de klapstoelen amphitheatergewijs geplaatst wa-...”
3
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...malficos que toman a pcchos e'
destruir la parte moral de un pueblo
matandole l alma coir la ponzona dfjl i choso ? Senadores sabios, ciudadanos
fanatismo, substancia extraida por pu- ilustres, matronas- venerandas, nihos
trefaccin del arbol de la.s tinieblas;...”
5
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro
- Creator:
- Hoyer, Augusto R.
- Publication Date:
- 1975
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. : ill., foto's ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fotoboeken; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...misa i cristianisa indiannan. Na e amigu di indian Korsow ta debe su prome ensajo di Colonizacion i bon fruta lo a recoge di su sabio Gobierno. Si Carlos V. no a cede na 1528 provencia di Venezuela inclujendo Korsow como feudo heriditario na firma Welzar, comerciante...”
6
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...delegd pesado j)isd
derecbo dreclii i recto net *
dulce du ski redondo rondo
endeble bros * revuelto troebel
estrecbo 'perfd, smal sabio sabi 17
sucio sushi
tibio tibio, lau
tieso steif
torcido troci
friste tristoe
vacio bashi
viejo bieoe
DEL COLOR;
amarillo
geel...”
7
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...lograriamos aplacar j
el. animo, si pusiéramos toda nuestra con-
nanza en Dios, y quisiéramos arreglar nues-
tra conducta a sus sabios preceptos. Ha-
gamos acopio de buenas obras, y volve-
remos a encontrarnos con el amigo cuya
ausencia deploramos; porque alii...”
8
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...quo atentos siempre a su mal
nunca pieuseu cosa contra su seuorio,
bre todo procur.au los tirau.as destniir a los
poderosos y -sabios, proliibir en .sus tierrn
cofradias y ayuntamientos de liombres, in-
(lagar lo quo se dice hace en ellas, Har nnis
SU conscjo...”
9
Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1
- Creator:
- Hartog, Johan
- Kooyman, J
- Publisher:
- D.J. De Wit ( Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1961
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dln. (XVI, 1156 p.) : ill., foto's, krt. tek. ; 26 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Economie; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Industrieën; Curaçao
- Koloniale geschiedenis; Nederland
- Politiek; Curaçao
- Language:
- Dutch
“...Curaao Inzeilden, was dit echtpaar kort te voren A causa de que se le haba muerto El nico heredero que tena;
Mas l, como varn sabio y esperto,
Con cristiano cordura lo sufra:
La cndida mujer por escelencia Padeca su mal con impaciencia.
Pero la gente que lleg...”
20
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...hablando con s mismo, dijo: Si la despierto, se disgusta; si la dejo puede pasar un carro y matarla. Qu har? Pero como Nanzi es muy sabio, al instante pens: cantar, e inmediatamente cant una cancin muy bonita que deca as:
Si fi mangor, borengu boreng mangor, oll...”
|