|
1
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...se dis-
ponga en consonancia con aquellas condi-
a
-a -a
26. CORONA FUNEBRE.
ciones. Tal manera de comerciar era se-
guir una rutina, un sendero trillado por la
generalidad, y era también situarse lejos de
un medio en que pudiese dar expansion
al espiritu de...”
2
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...odioso dereclios dife-
renciales y otras tantas inodidas empi-
i'ieas qne hemos reeibido por tradicin
y veninios practicaudo por rutina ? Yo
Bospecho quo si!
Y esa Casa do moneda que nos ha iin-
jniesto el gen. Guzman es aoaso otra
ea)sa que la m^s infame de sus...”
6
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...satisfaccin espiritual, por el xito de una labor ardua, compleja, ingrata, pero congenial. Y as se fu volviendo viejo, entre sus rutinas diarias de un aula sin entusiasmo, y las partida de domin en el club. Lleg por fin el momento de su jubilacin, empac sus pocos...”
7
Diccionario Papiamentu Holandes
- Creator:
- Jansen, G.P
- Goslinga, W.J
- Publication Date:
- [1945]
- Type:
- Book
- Format:
- 166 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Dutch
“...Ruma'nia; Roemenië,
rumor'; gerucht, rumoer.
Ru'sia; Rusland.
Ru'so; Rus, Russisch,
ru'ta; route, richting,
ruti'na; routine,
rutina; routineeren, gerou-
tineerd.
s
sa; kennen, weten,
sa (sin); onbewust.
saba'na; gehucht,
sa'bel; sabel,
sa'bi; weta sa.
sabi;...”
8
Miniaturas
- Publication Date:
- 1925-1926
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 19 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...clase de trabajos brinda Curacao
y a las muchas dificultades con que
se tropieza, al emprender cualquier
cosaque saiga de la rutina.
Podemos asegurar que el esfuerzo
personal no falta, y solo circunstan-
cias agenas a nuestra voluntad nos
obligan a no ser tan...”
9
Papiamento i consenshi metalinguistico na IPA : con pa saca probecho di e potencial multilingual di nos studiantenan
- Creator:
- Williams, Merlynne C.
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020
- Type:
- Book
- Format:
- 121 página : ill., figura nan
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Native language
- Papiamento
- Language awareness
- Language:
- Papiamento
“...rumanan Agrega letter cu no tin mester y: wea vs weya w: yuana vs yuwana t/th: tema vs thema r: luga vs lugar a: laf vs laaf o: rutina vs routina Keda sin skirbi un letter u: runion vs reunion o: copera vs coopera uzo di mayusculo: Hulandes hulandes / februari...”
|