1
Kristòf
Kristòf
Creator:
Casimiri, Nel
Haseth, de, Carel P
Publisher:
Kristòf ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:
1993
Type:
Book
Format:
: ill. ;
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Milieu; Curaçao
Natuurbescherming; Curaçao
Language:
Papiamento
“...skohementu di direkshon aki mester ta bas riba un bista kla i real di kiko ta kumbin su pueblo. Gobernantenan ku vishon ta rekisito primordial pa progreso di un pais. Un pais sin mandatarionan ku vishon ta manera un barku sin kapitan. E matrosnan den tempu...”
2
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo
Creator:
Rosalia, Rene Vicente
Publisher:
Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:
1995
Type:
Book
Format:
63 p. : ill., foto's ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Muziek; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“... di e binti aanan di Zoyoyo i su grupo. E tabata e atministrad prinsipal di e grupo, esun ku tabata regla tok, pago i otro rekisito organisatorio. E prom dos hitnan di Grupo Zoyoyo tabata di man di Basill. Nan tabata "Yo soy abaku" i "T'un kos mi ke _ II sa...”
3
Tempu tempu (Tomo 1) : tomo 1 : un seri di lès tokante Herensia Kultural pa Enseñansa di Fundeshi Siklo 2
Tempu tempu (Tomo 1) : tomo 1 : un seri di lès tokante Herensia Kultural pa Enseñansa di Fundeshi Siklo 2
Creator:
Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
Baetens, Eddy H
Publisher:
De Curaçsosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2007
Type:
Book
Format:
28 p. : ill., foto's, tek. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Maatschappijleer
Volkenkunde
Language:
Papiamento
“...ta kushin. E ora ei wela ta papia ketu bai. E ta kontami hopi biaha kon su mama tabata kushin ntes. E tin tambe tur sorto di rekisito bieu di kushina ku e ta usa te ainda. El a kustumbr ku nan kaba, e ta bisa. E no gusta e aparato-nan elktriko ku tin awendia...”