|
|
1
Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.
- Creator:
- Faraclas, Nicholas ( Editor )
- Severing, Ronald ( Editor )
- Weijer, Christa ( Editor )
- Echteld, Elisabeth ( Editor )
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010.
- Type:
- Book
- Source Institution:
- |University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
“...given short texts in Papiamentu followed by different versions of a target utterance, containing either a null subject or a pronominal subject. Respondents were asked to judge the acceptability of the different versions of each target utterance, and were asked...”
2
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons
- Creator:
- Reinecke, John E, 1904-1982
- Publication Date:
- 1937
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects
- Languages, Mixed
- Creooltalen
- Pidgintalen
- Sociolinguïstiek
- Genre:
- Proefschriften (vorm) (gtt)
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...” and In consequence ~
a grouping of phrase elements often differing from the
Netherlands. ..............•...- ----
Bad of pronominal form as relation-word, e.g., Pa-s«n,
ale koel a'n, wla-s»n, did-s'n.....- ................
She following are among the con...”
3
Null subjects in Papiamentu: A reassessment
- Creator:
- Kouwenberg, Silvia
- Scott, Jodianne
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen.
- Publication Date:
- 2010
- Type:
- Book
- Format:
- Page 75-84.
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
“...given short texts in Papiamentu followed by different versions of a target utterance, containing either a null subject or a pronominal subject. Respondents were asked to judge the acceptability of the different versions of each target utterance, and were asked...”
4
On the typology of clauses in Papiamentu
- Creator:
- Muysken, Pieter
- Kouwenberg, Silvia
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
- Type:
- Book
- Format:
- Page 13-23.
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
- Language:
- English
“...say COMP 3SG IRR come (i) shows that ku triggers liaison with the 3SG pronoun e when that pronoun has the status of a simple pronominal complement, resulting in kun rather than ku e This is independent of etymological origin: the ku in (ia) is a reflex of Po...”
|
