{0} Search Results - All Collection Groups

“...chistenan, aunke koe toer momento e mes ta victima di domino. Poncho: Com bo ta meen victima? Tuyuchi: Mi ta meen, koe nan no ta largo Ger sinta ni drechi na mesa, koe nan ta bisti zapatoe. Poncho: Anto bo kier meen koe e no ta muchoe deskunde den e wega aki...”

“...andere afdelingen." Na dit officieel gedeelte bleef men nog tot laat in de nacht gezellig bijeen. ^6 toet (M paca pa TUYUCHI Poncho: I '!

“...Tante Trui, waarop onze lieve, oude tante in haar opwinding een verkeerd balletje rood maakte.... ui tfl un poco^ "ANACAONA"! Poncho: Wel bo sa Tuyuchi, pa pis i duroe koe bida por ta, sinembargo e mester di su momentonan di distraccion. Por ehemplo: e anochi...”

“...A. WESTERVELD toet un poe Poncho: Ki tal, Tuyuchi. Basta dia caba mi tabata busca bo pa bo a doena mi un idea fiho. Tuyuchi: Ta kico esai por ta? Basta no ta e trans- formacion di ortografia antiguo pa ortografia fontico? Poncho: Ai no, homber, loebida e cosnan...”

“...horroroso di ansia i dolor, ribchinan i pia kibr i cocochando riba tres pia compai Lobo a result despues den mondi aen SU cueba. I Poncho, si bo kier bo ta kere mi of bo ta largo, pero foi e dia ai, harnas compai Lobo a hanja gana di bai haci un paseo na ciudad....”

“...landen. Bijna 4.800 km. heen en weer naar Afrika waren in iets meer dan zes en een half uur vliea- fijd afgelegd. toeft tut poee^ Poncho: Tuyuchi, toer e dianan aki mi tabata bus- ca bo pa mi a informa bo com a para bo na cas coe asunto di San Nicolas. M'a bai largo...”

“...nieuwe uit- gave mag verwachten." ^6 toefi utt Poncho: Oenda koe bo pasa bo ta tende muher- nan ta kick sin misericordia den ultimo dianan. Tuyuchi: Ta kico por a pasa? Ta harinja di funchi a subi trobe? j. n ^ c Poncho: Nan ta kick, pasobra awor tienda di Post...”

“...oenda e noticia ai a lek. Poncho: Wel, toer camina riba fabriek e asunto di au- mento tabata na boca di coda trahador. Oenda koe bo pasa no tabatin otro combersacion. Toer camina tabata tocante die mes 10 por ciento. Tuyuchi: Poncho, bo sa pakiko m'a hanja ...”

“...accidente, mientras na anja 1947, coe muchoe mas trahador e numero aki a reduci te na 801 ac- cidente. im un jim pa Tuyuchi Poncho: Tuyuchi, mi amigo, henter bo dos paginanan di Passaat di biaha pasa tabata solamente riba e Bigshot. Conto mi, com cos a bai...”

“...zijn je f. 96.. Is Loy nog geweest?" /W un fieco PA TUYUCHI Poncho: Abo, Tuyuchi, onto te aki riba plant? Ta kico bo ta haci te aki na pia homber, ta boso auto ta falta algo otrobe? Tuyuchi: Poncho keda ketoe tocante asuntoe dje auto di nos aki. Mi mes tin...”

“...Alteza Real Princesa Juliana na 1944 Poncho: Ki tal, mi amigoe Tuyuchi, kico dia ta bisa? Tuyuchi: Broe, dia ta malucoe. Bo n' tende kico ta pasando? Mehor bo baha boz un poco, pasobra portier- nan a bira mash activo. Poncho: Si; mi tombe a tende e babl ai. Pero...”

“...de 25 jaar onze Soos hielp opbouwen. {0it un (im PA TUYUCHI Poncho; Ki tal, Tuyuchi, ta hopi tem koe nos no a topa coe otro. Tuyuchi: Broe, na principio di anja cos ta terrible rucucu- tcu. Poncho; Coe otro palabra onto, ta scarsidad a bati na bo porta? Tuyuchi:...”

“...9es anterior e a pre- sente. Derijam as solu- goes a: Redacao de "De Passaat", Groot Kwar- tier. ui to&l CM> fiCO^ Pa TUYUCHl Poncho: Tuyuchi, broe, masha tantoe namorada m'a hanja pa motiboe di nos ultimo "Di toer un poco". Henter ceroe di Mahuma tabata ariba...”

“...koe b'a scapa na wowo di angua. Tuyuchi: Si, pero pa un tempoe, pasobra despues boluntariamente mi mes a bai entrega spado. Poncho: Pero nos a desvia bai muchoe leuw foi ca- mina nos tabata. Loke koe mi kier a conto bo to esaki. Trahadornon a pidi un ripiticion...”

“...aplauso ruidoso. Goza su portret aki bao. Poncho: Tuyuchi, bo ta kere koe awor aki abo tambe lo por pronunci e versonan ai foi cabez? Tuyuchi: Broe, stop. Toer loke un homber cas por studio awor aki ta bido. Poncho: Y lo bo por caba di studi? Tuyuchi: Harnas...”

“...awe. Cuantoe anja bo tin, broe? Tuyuchi: Ha, Poncho, esei, si, po amistad koe nos tin pa otro mi mester largo e contesta aki keda pen- diente. M'a hura koe mi no ta bisa ningun hende cuan- toe anja mi tin. Poncho: Ta di com? Ta kico maloe tin den esei? Tuyuchi:...”

“...denkt als ik, wel, dan is het ook niet nodig om propaganda te maken. Je wordt immers vanzelf lid. Zandhapper toeft un Pa TUYUCHl Poncho: Tuyuchi mi amigo, fa kiko ta paso bo? Tuyuchi: Wel, toer muher tin siete grado riba diabel. Pancho: Foei, no popio osino. Cordo...”

“...portier a hanja e luna ai. Poncho: Marca nobo? Atrobe? Tuyuchi: Ai no. E cos t'asina. Dia koe portiernan a hanja marca nobo, e marca aki a keda ainda pendiente pa e portiernan koe ta keda na remarca pa bira asis- tent. Corda bon. Poncho, loke mi ta bisa bo aki...”

“...papia dos. Bo n' tende ultimo noticia? Poncho: Koe Joe Walcott a largo cai pa sawca? Tuyuchi: Ai no. Esai ta nobo di cana. Bo ta leuw foi noticia onto. Bo n' tende koe Passaat ta bai barca coe promer vapor foi Post 5? Poncho: No me digas! Ta pa oenda e biahe aki...”

“...publicamos solu- ciones por falta de es- pacio. Pueden verse en la oficina del Servicio de Seguridad en Post 5. to&i UH Pa TUYUCHI Poncho: Homber Tuyuchi ta oenda bo tabata bai asina bon peg i tanto perfum dia 22 di December anochi? Tuyuchi: Broe, m'a hanja un invitacion...”