{0} Search Results - All Collection Groups

“...awor e ta hasi orashon. : Nan lo ta resa pidi pa Sili? : Ki ora? Te asta den orashon nan ta pensa blo riba nan mes. Ata, weta Dr. Bengel kai na rudia. : Ainda e ta duna su kurpa asina hopi tono? : E ta resa ku pashn pidi pa yui Korsounan kere ku te tartista di...”

“...henter famia hopi amigu Ko n ? selebrá (ku) musik baile kuminda Ki sortu Nota: Palabra interogativo ta pa hasi pregunta i pa pidi informashon di lugá, tema, number/kantidat, selekshon, hende/suheto, modo, tempu, ets. Ki sortu di fiesta tin pa Hugo? Unda e...”

“...{iirt),Beuren-Mflr- Adj^e^branderinge j (Rubriek Q,) ; 'bingen Ba. Ij on,Mr #S, Th. J ,yoorz,Laaadr ,te ^Poerworedjo c.a,, ,Pidi: irch, (Loxem - ^ burg)Hotel des Ardennes Boele§4,R ,ASs,Res,v,paiman,waasenn,;ir ,c ^ Lus 22 Bootsma,U,,Onderw,le kl,,Heernveen...”

“...le kl., Groningen, Herm. Colle- niusstr. 46. Oost-Indische Ambtenaren met verlof. (Rubriek C). Aken. A. Ph. van. Ass. Res. v. Pidi, den Haag, Fr. Hendriklaan 111. Asperen, L. H. v.. Ambt. 3e kl. I. U. & A., Oosterbeek, Zaaijerplein 4. Beer, Mej. E. de. Typiste...”

“...flornao fcrah na altar, i a pidi soeur di kita nan. Soeur a responde, koe pronto Nelly mes lo ta un flor di Dios i pronto, le para florea den hoffi di Dios Santoe na cieloe. Kico Nelly 16 pidi pa mi anto ? Soeur a puntr. ,Lo mi pidi Dios di manda flor pa bo...”

“...mi shon, bo no por fia mi un dos florin, un homber tabata pidi un biahero den un posada. Pakico bo ta pidi mi esai? e biahero ta puntr. Mi no a mira bo nunca na ningun camina. Ta net pesai mi ta-pidi bo, pasobra toer koe ta conoce mi lo no fia mi. Emilio Davelaar...”

“...El a bay e ciudad pa cumpra algn puiru veneno. Djey el a regresa e palacio. "Scuchami cu hopi atencin," el a bisa e Princes. "Pidi e Mago come cu bo. Djey bise cu bo kier purba e bia di su kelder. Ora e bay buske, pone e puiru aki den bo copi." "Den mi copi...”

“...pose e cosnan aqui. Respt i siguridad tabata pidi pa hinca algun miedu den nan i pronto Ojeda tabatin ocasin pa munstra esaqui. Tabata bini dos solda di San Tmas pa Isabela i pa travesa Riu Mao o Riu di Oro nan a pidi cacique di e pueblo aya- banda algun indjan...”

“...desconocimiento o por transferencia de la LM. En los ejem plos ( 4 ) y ( 5 ) se traduce del papiament u laga un mensahe pa mi y mi ta pidi bosnan, respectivamente. En el ejemplo ( 6 ) se desconoce el pronombre les P reposici o n es Los errores en el uso de la preposicin...”

“...Ecks y Amador Maduro pa nan bin tende. E disi: E wals aki ta bon. Laga nos jamele Bofta. E ora ei henter anochi tur hende tabata pidi pa ripiti Bofta, cu a bira un piesa masja popular. ,,Ki efecto pianola a haci riba caha di musica? ,,Pianola no a haci nos nada...”

“...Scout, toer na uniform di gala, a saluda Excelentisimo Representante di Su Mahestad na nos tera di Corsouw. Kaptein Michaelis a pidi su Excelencia inspecta troepanan, Sr. Gobernador a baci su entrada den alameda jena di Autoridadnan Militar, Civil, Ecclesiastico...”

“...mo. E N HAITI Portou Prince, 17.(U. P,). El Presidente dc la Camara de Represen- tantes de esta ciudad, senor Jolibois, bijo, pidi a la United Press que tran.smita nombre de Haiti, el salu- do a todas las Legislaturas de los pueblos de la Amrica Latina, con...”

“...tin Lusl (Luis Daal) 3 1 Un ehempel negativo: MI ke kere Mi ke kere, mi ke tin sosten, pasobra mi paden ta grita ku konstansha, pidi mediashon di un Dios. Ma si mi weta kwantu kos ta ruin mi bida, pordonami si mi duda ku tin tata di bondad ainda. Pordonami si...”

“...Ife, un otro suidat importante di e reino aki, tabata tin kontakto poltiko estrecho ku otro. Den siglo 12, hendenan di Benin a pidi rei f on di Ife pa manda un persona pa gobern na Benin. E persona aki a haa e ttulo di oba. Arte tabata ekspres grandura i poder...”

“...WILLEBRORDUS Na aa 1849 di 4 di April Vicariato Apostolico Mgr. Martinus Niewindt a pidi Gouverneur Rammelman Elsevier un terreno limpi jam mondi afo (buitenbos). E terreno tabata pidi como propiedad pa traha un misa i school pa hende nan di banda abow i a nombra...”

“... 3 (Lenz) IDEM Historia di testament bieuw i lectura cristiana no. 3 Curacao, Apostolisch Vicariaat, I9II. 112 blz. 69 IDEM Pidi i boso lo haya. (Zie). IDEM Rosario ta mi salbacion. (Cur.Museum) JONGE, Florecita. Congregacin di la. Virgen den tempo moderno...”

“...chiki. Ainda nan no por cohe pisc. Ora nan ta mas grandi, nan ta bai recorr distancia mas grandi, pasobra awor nan ba-rica ta pidi mas pisc. Semper nan ta bini bek caminda nan ta biba. Tur tin nan caminda di biba fijo, caminda nan sa ta cu nan dos o tin biaha...”

“..., nos ta pidi Bo, tend nos. Pa Bo tien bondad di doena i conscrba fruta di tera, nos ta pidi Bo, tend nos. Pa Bo tien bondad di doena so.siego eterno na toer fielnan defuntoe, nos ta pidi Bo, tend nos. Pa Bo tien bondad di scucha nos, nos ta pidi Bo, tend...”

“...Pa bo lagrima, bo sodor i bo Sanger mi ta pidi bo esai pa mi i pa toer mi amigonan. Amen.. O bon i dulcisimo llesus, ata, mi ta prosterna mi na rodia den bo pre- sencia, i cce di raas grandi fervor di alma, mi ta pidi i mi ta suplica Bo koe Bo kier primi den...”

“...di Dioos ! pidie pa mi, pa mi ricibie mi Hezoes diegnameentoe. Pidie pa mi, O Santa Maria ! Reina di toer santoe, Bo, ki a karga ees Hezoes arieba bo brasai apri- mie eel asiena tantoe bees koe oen amoor di- binoe na bo koerazoon di oen mama. Pidie; pa mi, Santoe...”