|
|
1
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...veneration di santoenan den Iglesia cat.
lica. Na su bautismo el a ricibi nomber jdi Magdalena, i mescos koe
di su patrona penitente, Santa Maria Magdalena, por bisa di e mucha
aki: koe l a stima muchoe.
Den e poco palabra: el a stima muchoe, por cera historia...”
2
Canticanan religioso
- Publication Date:
- 1920
- Type:
- Book
- Format:
- 122. : ; 14 cm.
- Edition:
- Edicion nobo i completa.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...bondad -eonfiando-
Mi pober debil alma
Ta pidi paz i calma
1 tierna debocion.
Na Coerazon Sagrado
Di mi Hesus paciente
Un pober penitente
Kier doena toer su amor. o Coerazon Dibino,
Sea Abo, mi consuelo,
Dulzura i bida i Cielo,
Abo mi Salbador.
pa rni un escudo...”
3
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai
- Creator:
- Gilles, 1272-1353
- Lemaître, Henri, 1881-1946
- Publisher:
- Renouard ( Paris )
- Publication Date:
- 1906
- Type:
- Book
- Format:
- xxxiii, 336 p. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- History -- Flanders
- History -- France -- Capetians, 987-1328
- History -- France -- Philip VI, 1328-1350
- Spatial Coverage:
- Flanders
- France
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
- Latin
“...est cogitare aut dicere. Nam omissis
civitatibus aliis, villis atque locis, refero de Tornaco,
quia, quando primo venerunt penitentes, ipsi per spa-
cium triginta trium dierum penitentiam faciebant;
modo adunant se mutuo per parrochias, et in [fol. 20]
sabbatis...”
4
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...sencilla demostración de
carino y respeto a su memoria.
En primer lugar, la Comunidad de Re-
ligiosas Franciscanas Recolectas Penitentes
establecida en esta Isla, acostumbrada a ver
en el senor Bethencourt un constante apoyo
de su Instituto, habiéndose hecho ...”
5
Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon
- Creator:
- Frederiks, B.Th.J, 1826-1902
- Publisher:
- Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1856
- Type:
- Book
- Format:
- 124 p. : ; 13 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- srn
“...Maria Magdalena es pekadora
grandi koe a moeha Bo pia koe soe lagri-
ma, i Bo no a ninga di skoetsja piedi-
mentoe di ladron penitente.
Mi snbie koe mi no ta mcrece pa Bo
tend mi piedimentoe; ma ta arieba Bo
mcrieto i Bo infinieta Cleniencia i Bondaad
koe mi...”
6
Pro-Kathedraal Sint Anna, 1752-1952
- Creator:
- Latour, M.D, 1900-1972
- Publication Date:
- [1951]
- Type:
- Book
- Format:
- 103 p. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Cathedrals -- Curaçao -- Willemstad
- Kerkgebouwen
- Curaçao
- Gelegenheidsuitgaven (vorm)
- Spatial Coverage:
- Curaçao -- Willemstad
- Curaçao
- Genre:
- Gelegenheidsuitgaven (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“... zoals Bernardo Pichardo het in de ,,Reliquias historicas de la Espanola"
verklaart, ,,por ella entraban los perigrinos y penitentes".
^ De naam Conscientiesteeg komt al voor in een koopakte van 30 Juni 1762: aan de
Noordzijde van de Conchienjesteeg, beoosten...”
7
Santo evangelio di Hesu-Cristoe segun San Mateo coe annotacion
- Publisher:
- Vicariato ( S.l. , Curaçao )
- Publication Date:
- [ca. 1950]
- Type:
- Book
- Format:
- 99 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...kende nan fe
adversidad i desgraciata sagudi manera bientoe ta sagudi canja. E
no ta hende sensual tampoco, manera su bida penitente ta moenstre.
10. Pueblo a toema San Guan pa un profeta i enviado di Dios,
ma no pa precursor di Mesias. Hesus ta sinja nan...”
8
Taal en letteren
- Creator:
- Dr. F. Buitenrust Hettema et al
- Type:
- serial
- Format:
- PDF
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Taal
- Genre:
- serial (sobekcm)
- Language:
- Dutch
“...glaciers fiers, roil blancs, frissons d'ombelles I, pourpre, sang crache, rire des ldvres belles Dans la colere ou lee ivresses penitentes U, cycles, vibremens divins des mers virides, Paix des phtis semds d'animanx, paix des rides Que 1'alchimie imprime aux grands...”
|
