1
Aladin : (un storia di'mil y un anochi')
Aladin : (un storia di'mil y un anochi')
Creator:
Mansur, Jossy M.
Publisher:
Edicionnan Clasico Diario ( Oranjestad , Aruba )
Publication Date:
1996
Type:
Book
Format:
[IV], 44 p. : ill., tek. ; 23 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Kinderverhalen
Sprookjes; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...Biblrothemk UNA ANTSLLENKAMER couevJ DEDICA NA: Oriana Marie Nos Princesa Ip > < .**? ^Scrafw *1 Ei i .t . . Ed lie ionnan Clas Leo DIARIO Aruba, 23 di Mei 1996 Tur Derecho Di Autor Reserva Imprim na Miami, Florida, U.S.A. HALLMARK Press,Inc. Version di Jossy M....”
2
Album-guía de Curazao
Album-guía de Curazao
Creator:
Henriquez, Emilio L
Publication Date:
[ca. 1946]
Type:
Book
Format:
89 p. : ill. ; 21 x 24 cm.
Source Institution:
Leiden University
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...se publica en co- nexión con el Gran Concurso Comercial e Industrial, organizado por la Publicidad Record, y publicado en los diarios locales “La Prensa” y “Beurs en Nieuwsberich- ten” en el mes de marzo de 19^6. Su objeto es contribuir a propagar, principalmente...”
3
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...little guide English Papiamento Nether- land. El Libertador Simon Bolivar. El Almirante Luis Brion El General Maneul Piar. 48 DIARIOS I REVISTAS Tarifa por 50 gr. o menos con maximo peso de 5 kg. Nombres de los paises . Nombres de los paises . Holanda 0,30...”
4
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...por los Fraters. El Asilo de ninos i ninos defectuosos en el campo Welge- legen i atendida por Hermanas de Caridad. Peridicos Diarios: Boletin Comercial, Le Prensa, Beurs en Nieuws Berichten, Amigoe di Curasao, Morgenster, Semanales: De Curagaosche Courant,...”
5
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...por los Fraters. E! Asilo de ninas i nirios defectuosos en el campo Welgelegen i atendida por Hermanas de Caridad. Peridicos Diarios: Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws Be- richten, Amigoe di Curasao, Morgenster, Semanales: De Curacao- sche Courant...”
6
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...por 'i los Fraters. El Asilo de ninas i ninos defectuosos en el campo Welgelegen i atendida por Hermanas de Caridcd. Peridicos Diarios; Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws Be- richten, Amigoe di Curacao, Semanales: De Curacaosche Cou- rant, La Cruz...”
7
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...Hurfanos i Ninos abandonados en el campo Scherpenheuvel, con su Escuela de Artes y Oficios i atendido por los Fraters. Peridicos Diarios: Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws Be- richten, Amigoe di Curacao, Semanales: De Curacaosche Cou- rant, La Cruz...”
8
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...nte 15 centavos por palabra con un minimo de f. 1.50. De San Martin a las Indias Occidentales: Aruba, Bonaire i Curasao 30 c. per palabra; de San Martin a Aruba i Bonaire, i de Aruba i Bonaire a San Maitin via Curacao 60 c. por palabra; Ensenada (Pto. Rico)...”
9
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...puerto. Director: D. Molenkamp. Tarifa Scrvicio par San Martin; 30 centavos por palabra sin mi'nimo Aruba 1 Bonaire: 15 c. mmimo 10 palabras. Buques en alta mar: 30 centavos por palabra con aumento de la asa para la estacion de la costa. - 57 - tI. Sporting Goods...”
10
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...Hurfanos i Ninos abandonados en el campo Scher- penheuvel, con ,su Escuela de Artes i Oficios i atendido por los Fraters. Peridicos Diarios: Botoin Comercial. I^ Prensa, Beurs en Nieuws Berich- ^n, Amigoe di Curacao, Semanales: De Curacaosche Courant, La Cl UZ, La...”
11
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...Tarifa Scrvicio para San Martin, Saba i San Eustaquio, 30 cen- tavos por palabra sin mmimo; Aruba i Bonaire, 15 centavos; ml- nimo 10 palabras. Buques en alta mar: 30 centavos por palabra con aumcn- to de la tasa para la estacin de la costa. Tasa para los buques...”
12
Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..
Publication Date:
1919?]-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Spanish
“...Corporation Register of Shipping and Aircraft, Glasgow, and many other Companies. Telegrams. GORSIRA P. O. Box 161. Peridicos Diarios: Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws Berichten, Anrigoe di Curacao, Semanales! De Curacaosche Courant, La Cruz, La...”
13
Alonso de Ojeda
Alonso de Ojeda
Creator:
Bayle, Constantino
Goilo, Enrique R
Publisher:
Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
Publication Date:
1953
Type:
Book
Format:
107 p. : ill. ; 22 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Subject Keyword:
Discovery and exploration -- Spanish -- America
Spatial Coverage:
America
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Papiamento
“...cu Colon a jega Espanola i a cuminza busca oro, indionan tabata ripiti cada bez e palabra Cibao pa indica e lugar unda nan tabata hana oro ... Colon tabata confundi e palabra aqui cu Cipango di ge- grafonan antiguo i den su di dos biaha, despus cu el a drecha...”
14
ANP Westindische documentatie dienst
ANP Westindische documentatie dienst
Creator:
Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
Publisher:
Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
Publication Date:
1953-
Type:
serial
Format:
v. : ; 34 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...en wel omdat; "El Papiamento tiene sobre ellas la gran ventaja de existir en realidad i de servir perfectamente para el uso diario de jente culta. No es fabri- cado artificial sino gue se ha formado inconscientemente por las exijencias de la necesidad de la...”
15
Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano
Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano
Creator:
Sociedad Centro Antillano.
Publisher:
Sociedad Centro Antillano ( S.l. )
Publication Date:
1953-
Type:
serial
Format:
v. : ; 25 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
Papiamento
“...di un sigaria extico, lagando impresionan vago, pero du- nando bo un experiencia inolvidable..... Chal Corsen (Saca for di su Diario di 13/28 Maart 1953) ANTILLANO SINJANSA MUSICAL DEN ANTILLANAN m'' Si un estranhero haci nos e pregiinta, cu tin sinjanza musical...”
16
Añoranzas de una vida meritoria
Añoranzas de una vida meritoria
Creator:
Henriquez, Emilio L
Publication Date:
[1937]
Type:
Book
Format:
52 p., [18] p. pl. : ill., portr. ; 28 cm.
Source Institution:
Leiden University
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
Dutch
“...desaparedon de nuestra meritoria conterranes la Sta. Cohen Henriquez. Nos complacemos en reproducir del prestigioso diario dominicana „Listin Diario” la simpatica nota necrológica que en la sección correspondiente aparece en esta edición, en que se destacan los...”
17
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
Publication Date:
1930
Type:
Book
Format:
1 p. : ; 30 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Spanish
“...SARAnO 20 R DICIKMRRK m 1920 EL NUEVO DIARIO PAGINA SIETE* IDll^ Bol Montalvo .* Di'as consaKrados por el miin- do al Liberfador, todo ciianto a i 6e refiera constituye tema de actualidad, de humanidad. EL NUEVO DIARIO, que co- mo SU mejor homenaje al Pa- dre...”
18
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
Creator:
Allen, Rose Mary
UNESCO
Publication Date:
1990
Type:
Book
Format:
V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Afrikaanse kunst
Cultuur; Nederlandse Antillen
Publicaties van Antillianen
Volkskunst; Afrika
Language:
Papiamento
“...pa aklar e eksposishon lo ta limit na e klase di arte manera skulptura, tehido, pintura, arkitektura, sermika i opheto di uso diario. Lo trata otro forma di arte manera muzik, drama i literatura solamente den nan relashon ku e klase di arte aki. 5 ARTE DEN ...”
19
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro
Creator:
Hoyer, Augusto R.
Publication Date:
1975
Type:
Book
Format:
62 p. : ill., foto's ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Fotoboeken; Curaçao
Geschiedenis; Curaçao
Geschiedenis; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...loke ta proba cu nan a sigui tradicin, i cu ningn di nan a mira documentonan den Archivo di Estados Generales unda tin conserva diario di Gobernador Jan Doncker cu ta trata riba suceso acompani di comprobacion. Dia 19 di maart e mes obra a bisa, Gobernador Jan...”
20
Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu
Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu
Creator:
Martinus, Efraim Frank
Publication Date:
1972
Type:
Book
Format:
XXXXIII, 98 bl. ; 30 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Bibliografie, Papiamentu
Papiamentu; bibliografieën
Language:
Dutch
“...engels vertaald. Tweede druk. Idem derde druk. (B.W.) (Eerste druk niet gezien). EXPERIMENT!! PELIGROSO. Un Folleto publica pa diario "La Prensa". Z.pl., z.j. 96 blz. Zeldzaam. (Mad) FANTASMA E den Magasina. Z.pl., z.j. 32 blz. Een Tom Richardsonverhaal waar...”