DCDP Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language Papiamento ( 3 ) Dutch ( 2 ) Creator Lauffer, Pierre Antoine ( 2 ) Goedhart, M.A.W ( 1 ) Goslinga, W.J ( 1 ) Jansen, G.P ( 1 ) Voss, A.L ( 1 ) Publisher Boekhandel St. Augustinus ( 2 ) St. Augustinus ( 1 ) Subject: Topic Papiamentu ( 4 ) Schoolboeken ( 3 ) Taalkunde ( 2 ) Binnenlandse handel ( 1 ) Dutch ( 1 ) Engelse taal; leerboeken ( 1 ) Folklore ( 1 ) Folklore; Curaçao ( 1 ) Geschiedenis; Curaçao ( 1 ) Heemkunde ( 1 ) Show More >> Subject: Genre dictionaries ( 1 ) non-fiction ( 1 )	1 Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel Creator: Goedhart, M.A.W Voss, A.L Publisher: St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1976 Type: Book Format: 68 p. ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Binnenlandse handel Engelse taal; leerboeken Papiamentu Spaans Taal Language: Dutch “...sirve ? Esaki ta bon ? sala skr skp skarnir eskritorio skruf serbt servs servs pa kfi servs pa desayuno servs pa te kamber spil paila stul skp pa saka sushl skru pa vloer paa pa fura stofzuiger 45 een strijkijzer de strijktafel de studeerkamer de suikerpot een...” 2 Diccionario Papiamentu Holandes Creator: Jansen, G.P Goslinga, W.J Publication Date: [1945] Type: Book Format: 166 p. : ; 18 cm. Source Institution: Leiden University Subject Keyword: Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries Genre: non-fiction (marcgt) Language: Papiamento Dutch “...heidensch, ongeloovig(e). pa'go; betaling . pagot'; kind van de reke- ning, zondenbok. pa'gina; bladzijde, pagina, pai; pappie, paps. paila; steelpan, pais; land, vaderland, paisa'no; landgenoot, paja'so; hansworst, potsen- maker, paljas, pias. pajèt;' loovertje. paketa;...” 3 Mangusá Creator: Lauffer, Pierre Antoine Publisher: Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1975 Type: Book Format: 67 p. : ill., foto's, tek. ; 24 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Folklore; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Heemkunde Kinderboeken; Nederlandse Antillen Korte verhalen; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “...kuku ta kumnda di indjan. 9 Totki riba rki Den kushina riba rki nos a mira un tot'eki. El a subi, horta spki, hinka boka den un paila di kalmeki. E tot'eki bon goloso no tin stoma di un oso i despues di tantu goso el a sinti un dol mahoso. El a kome muchu sp'eki...” 4 Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo) Creator: Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher: Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1971 Type: Book Format: 2 dl. ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language: Papiamento “...kas Stul di zoya Stul di sosiegu Sofa (kanap) Potrt, kwadio Saibor, stof, fogon Frnu Basora chik, rabl Kashi di paa Tualt Wea, paila, panchl, hapa Wea di funchi, konfo Tafia, paa di mesa Drempi, plafn Swela (flur) di mosaiko Lus, baln, lampi, shangill 46 pa...”

Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel

Creator:: Goedhart, M.A.W; Voss, A.L
Publisher:: St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1976
Type:: Book
Format:: 68 p. ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Binnenlandse handel; Engelse taal; leerboeken; Papiamentu; Spaans; Taal
Language:: Dutch

“...sirve ? Esaki ta bon ? sala skr skp skarnir eskritorio skruf serbt servs servs pa kfi servs pa desayuno servs pa te kamber spil paila stul skp pa saka sushl skru pa vloer paa pa fura stofzuiger 45 een strijkijzer de strijktafel de studeerkamer de suikerpot een...”

Diccionario Papiamentu Holandes

Creator:: Jansen, G.P; Goslinga, W.J
Publication Date:: [1945]
Type:: Book
Format:: 166 p. : ; 18 cm.
Source Institution:: Leiden University
Subject Keyword:: Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Papiamento; Dutch

“...heidensch, ongeloovig(e). pa'go; betaling . pagot'; kind van de reke- ning, zondenbok. pa'gina; bladzijde, pagina, pai; pappie, paps. paila; steelpan, pais; land, vaderland, paisa'no; landgenoot, paja'so; hansworst, potsen- maker, paljas, pias. pajèt;' loovertje. paketa;...”

Mangusá

Creator:: Lauffer, Pierre Antoine
Publisher:: Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1975
Type:: Book
Format:: 67 p. : ill., foto's, tek. ; 24 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Folklore; Curaçao; Geschiedenis; Curaçao; Heemkunde; Kinderboeken; Nederlandse Antillen; Korte verhalen; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“...kuku ta kumnda di indjan. 9 Totki riba rki Den kushina riba rki nos a mira un tot'eki. El a subi, horta spki, hinka boka den un paila di kalmeki. E tot'eki bon goloso no tin stoma di un oso i despues di tantu goso el a sinti un dol mahoso. El a kome muchu sp'eki...”

Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo)

Creator:: Lauffer, Pierre Antoine; Lauffer, Pierre Antoine
Publisher:: Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1971
Type:: Book
Format:: 2 dl. ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Folklore; Papiamentu; Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen; Taalkunde; Schoolboeken
Language:: Papiamento

“...kas Stul di zoya Stul di sosiegu Sofa (kanap) Potrt, kwadio Saibor, stof, fogon Frnu Basora chik, rabl Kashi di paa Tualt Wea, paila, panchl, hapa Wea di funchi, konfo Tafia, paa di mesa Drempi, plafn Swela (flur) di mosaiko Lus, baln, lampi, shangill 46 pa...”