|
|
1
1.5.2 Birthday exercises
- Creator:
- Taylor, Kathy
- Type:
- serial
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
“... ¿Dónde? na su kas en su casa Kiko? ¿Qué? kanta cantar Kuantu? ¿Cuánto? idioma idioma Kua? ¿Cuál? Ken? ¿Quién? henter famia t oda la familia hopi amigu muchos amigos Komo? ¿Cómo? selebrá celebrar (ku) musik (con) música baile baile kuminda comer (Nota: Las...”
2
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...funfionar sus vehiculo.'i, el
,apeare los tv.,uivia,M ooi.
e-apdo la cniprsa a retiraris.,
vic'do, dielembre 17. (U. P'.)'-
I oda^;j, ias fabricqs .cstuvieroii, cerra
dps, roy, peijo ol Gbcrnaclr bbligV
a lyS dnnos' deklas tie)idas,,a. qbrirlb..
I icmpra.10...”
3
Arte di palabra
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Wanga, Hubert R
- Publisher:
- Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Literaire studies
- Schoolboeken
- Language:
- Papiamento
- Papiamentu
“...na idioma elev, i si e poeta tin entusiasmo pa grandesa di su tema, nos ta yame un oda o un himno.
Un himno ta un kansion religioso ku ta kanta di Kreador o tema divino. Un oda ta un himno di alabansa ku por trata di kwalke otro tema elev (sea kos o persona)...”
4
Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu
- Creator:
- Martinus, Efraim Frank
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- XXXXIII, 98 bl. ; 30 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Bibliografie, Papiamentu
- Papiamentu; bibliografieën
- Language:
- Dutch
“...tekst worden omringd: Biba Holanda, Biba Sjon Rey Biba Libertad Emancipatie na Corsow Biba' biba' biba'
(Cur.Museum).
BLINDER, Oda
Brieven van een Curacaose Blinde en andere gedichten.
Heerlen (Nederland), Winants, z.j. 52 blz. Bevat voorwoord. Nederlandse...”
5
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez
- Creator:
- Herbomez, Armand d'
- Publisher:
- Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles )
- Publication Date:
- 1898-1901
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abdijen
- Doornik (stad)
- Spatial Coverage:
- Doornik (stad)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
- French
“...sis], 190.
Obertus de Hierbauthês, 350.
Obiert (Waltcrus d’), canonicus Anthonien-
sis, 508.
Oda, mater Danielis del Dieve, 568, 569, 571. 704
TABLE ONOMASTIQUE.
Oda, uxor Gonteri de Malda, 217, 221, 222.
Odardus, clericus Aurclianensis, 142, 202.—
Voycz Odo...”
6
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez
- Creator:
- Herbomez, Armand d'
- Publisher:
- Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles )
- Publication Date:
- 1898-1901
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abdijen
- Doornik (stad)
- Spatial Coverage:
- Doornik (stad)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
- French
“...sui, jacentia
in parrochia de Evergnies, per legem consuetam, et judicium francorum
scabinorum. Item Wetinus dictus Toulars, et Oda, uxor ejus, vendiderunt
predicto monasterio totam decimam ailodii sui franci quam habebant in
parrochia de Evergnies, et censum...”
7
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai
- Creator:
- Gilles, 1272-1353
- Lemaître, Henri, 1881-1946
- Publisher:
- Renouard ( Paris )
- Publication Date:
- 1906
- Type:
- Book
- Format:
- xxxiii, 336 p. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- History -- Flanders
- History -- France -- Capetians, 987-1328
- History -- France -- Philip VI, 1328-1350
- Spatial Coverage:
- Flanders
- France
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
- Latin
“...20.
Noviomi, cf. Noyon.
Noyers (Milon de), maréchal
de France, porte-oriflamme,
161.
Noyon (Oise), 118. — Évêque,
cf. Arbois.
O
Oda, regina Francle, 259.
Oise, rivière, 158.
Olivier, cf. Clisson.
Orchies (Nord), 53, 54, 83, 128,
129.
Orgemont (Pierre de), cheva-...”
9
Copie-Rapporten Curaçao, Luchtvaartcommissie West-Indië
- Creator:
- Vries, D.J. de
- Dellaert, U.F.M
- Luchtvaartcommissie West-Indië
- Publisher:
- de Commissie ( Willemstad )
- Publication Date:
- [1930]
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill. ; 37 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Jatloaal Baak aall4ta,f Ittabargh,
BaaoM^^la Cf#S*A,, walira flraa roraokaidoaa loodaaa roor
P*A* A* kaa ft gobouwl.
Ia da 1 )oda aal aau tat^aaa irioar bakoaraa ta
llggoa,
Oa loada la foorar aaa kat baetaaada baasioapoap-
kala*a aplaatat. dat aanboua van...”
10
Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 2
- Creator:
- Hartog, Johan
- Kooyman, J
- Publisher:
- D.J. De Wit ( Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1961
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dln. (XVI, 1156 p.) : ill., foto's, krt. tek. ; 26 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Economie; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Industrieën; Curaçao
- Koloniale geschiedenis; Nederland
- Politiek; Curaçao
- Language:
- Dutch
“...van een aantal Curaaose dichterzielen, die in het Nederlands schreven: Charles Corsen, zijn zuster Yolanda onder de schuilnaam Oda Blinder, enkele Surinamers en een aantal van huis uit Europese Nederlanders. Van iets later dateert de Papiamentse beweging, die...”
11
De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond
- Creator:
- Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad)
- Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad)
- Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad)
- Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO)
- Publisher:
- Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1938-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...Cl 60
De Ambtnaar
der Nederlandse Antillen
r-c:io Inat, v/u.
Mnurits::'oda 8-
AlayTERDAM ,
No. 1 januari 1954- 17e Jaargang
Orgaan van de Algemene Curagacse Ambtenarenbond
Seeretaraat A.C.A.B.: Hoffman, Kraaijenhofstraat 37 - Redactie adres: Weg naar Welgelegen...”
12
De haven van Curaçao en hare verbetering
- Creator:
- Klaversteyn, J.J
- Publisher:
- Van Mantgem & De Does ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1914
- Type:
- Book
- Format:
- [16] p. : ill., krt., tab. ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“... Er zijn namelijk vertrekken, die niet
van de zijde der Tarma kunnen betreden worden,
zooals met de op onze kamers gelijkende Oda en
den Liwan, de zich onder een spitsboog openende
hal, het geval is. Zulke vertrekken zijn het Ursi, een
door een groot schuifraam...”
15
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...enmudecido y vibran en determinadas ocasiones.
Pero de aquella poca hay tres poetas que ya no cantan con voces capaces de ser odas por nuestro imperfecto apa-ato auditorio. Ms all de la tumba, en esa regin desconocida e incognoscible, pueda ser que sus cantos...”
16
Dem no sa wroko vo soso
- Publisher:
- Kersten ( Paramaribo )
- Publication Date:
- 1896
- Type:
- Book
- Format:
- 14 p. : ; 17 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...boekoe disi lidom
na tapo tal'ra, gi na da inasra a taki nanga dipi bewegi
taki: .Mi lobbi masra loekoe mi de potti da sloto \oda
boen liebi vo teego na joe lianoe; mi wensi en mi boopoe,
wantron mi nanga joe sa miti na wan kondre pee sari
nanga dede nanga...”
17
Het St. Elisabeth's Gasthuis op Curaçao : 1855- 3 December-1930
- Creator:
- Euwens, A, 1868-1934
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 63 p. : ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- 1850-1900
- 1900-1950
- Ziekenhuizen
- Sint-Elisabeth Hospitaal (Curaçao)
- Curaçao
- Spatial Coverage:
- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Eyk 13 II It
.-ft tt Aldegonda, P. Farla 13 II
ft ii Luca, H. Loegerland 21 Juni 1890
ft it Clothilda, L. v. d. Sande 21
ft n Oda, M. Meys 21 II It
it ti Wilhelmina, J. Kousbroek 21 II
tl n Odilia, M. Jansen 21 It It
tl ii Marca, A. Niessen 11 Juli 1893
tl...”
19
Kennismaking met de Antilliaanse en de Surinaamse poëzie
- Creator:
- Palm, de, Julius Philip
- Pos, Hugo
- Martinus, Efraim Frank
- Publisher:
- Sticusa ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 32 p. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Bloemlezingen
- Literatuur
- Nederland
- Papiamentu
- Poëzie
- Language:
- Dutch
“................................... 5
Cola Debrot: Begrafenis in Toledo....................................................... 8
Oda Blinder: Aan een dierbare........................................................... 9
Pierre Lauffer: Mi ti kansa..............”
20
Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
- Creator:
- Römer, Amado Emilio Jose
- Publisher:
- Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1997
- Type:
- Book
- Format:
- [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Autonomie; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Verkrijging van autonomie; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“..."De Stoep" ku poesa di Luc Tournier (dr. Engels) ta duna oportunidat pa hopi hende deskonos sali dilanti awor ku nan obra, e.o. Oda Blinder (Yolanda Corsen). Tambe ta sali algun poesa na papiamentu den e revista ak.
Algu inoudito te awor pasobra ta korantnan...”
|
