DCDP Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language Papiamento ( 3 ) Dutch ( 1 ) Creator Henriquez-Alvarez Correa, May ( 2 ) Lauffer, Pierre Antoine ( 2 ) Debrot, Nicolaas ( 1 ) Joubert, Sidney M ( 1 ) Martinus, Efraim Frank ( 1 ) RJ Dovale Advertising ( 1 ) Smit ( 1 ) Publisher Stencil- Offset Centrale. ( 1 ) Van Dorp ( 1 ) Subject: Topic Autobiografieën ( 1 ) Bibliografie, Papiamentu ( 1 ) Literatuur ( 1 ) Literatuur; Curaçao ( 1 ) Memoires; Nederlandse Antillen ( 1 ) Papiamentu, taalkunde ( 1 ) Papiamentu; bibliografieën ( 1 ) Papiamentu; proza ( 1 ) Papiamentu; woordenboeken ( 1 ) Politie ( 1 ) Show More >>	1 " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo Creator: Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit Publication Date: 1973 Type: Book Format: 55 p. ; ill. ; 21 cm Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Literatuur Toneel; Papiamentu Language: Papiamento “...biuda respeta, ku ta kobra un miserabel pinshon, ta haami obliga di tende sorti makakeria asina. Ta bis ku papa tabata mash muherero. Mi yu, komo Domi a insist, matumaden,i ya basta ten kaba ma tapa ku kapa di amor, tur loke na bida, bo tata a hasi. (Pensativa...” 2 Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu Creator: Martinus, Efraim Frank Publication Date: 1972 Type: Book Format: XXXXIII, 98 bl. ; 30 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Bibliografie, Papiamentu Papiamentu; bibliografieën Language: Dutch “...zakformaat ; Tekeningen op schutblad en omslag .7 Sespues di cuater anja Destino di amor Druko Zalm, 60 blz E burache E hoben muherero (I960), 111 blZa (OeBe) Forza di destino Curaao, 1958'- 32 blz o Deel 1** Idem Deel II* 64 blzc Haar nog geen slot Totaal 10...” 3 Loke a keda pa simia Creator: Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date: 1991 Type: Book Format: VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language: Papiamento “...mueka ku totalmente no tabata kuadra ku karakter di e persona ku e tabata represent. mira: morisketa. sp. mueca. muheriego ath. muherero. Uz pa deskrib hmber ku stima muh i ta kla pa kore trei kualke saya. Apnas nan a kasa ku e seora a deskubr kon muheriego i parandero...” 4 Seis anja káska berde Creator: Lauffer, Pierre Antoine Publisher: Van Dorp ( Willemstad , Curaçao, Oranjestad , Aruba ) Publication Date: 1968 Type: Book Format: 54 p. ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Autobiografieën Literatuur; Curaçao Memoires; Nederlandse Antillen Papiamentu; proza Politie Language: Papiamento “...bela Dominikanu a jega Boneiru, jen di muhe. Ta kiko a pasa, ku nan a bini Boneiru, nos no por a komprond. Un majoor di nos, muherero manera e so, a weta e barku jen di muhe, ora e tabata par riba muraja di forti. Mesora el a invita nos pa ban kore un paranda...”

" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo

Creator:: Debrot, Nicolaas; Henriquez-Alvarez Correa, May; Lauffer, Pierre Antoine; Smit
Publication Date:: 1973
Type:: Book
Format:: 55 p. ; ill. ; 21 cm
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Literatuur; Toneel; Papiamentu
Language:: Papiamento

“...biuda respeta, ku ta kobra un miserabel pinshon, ta haami obliga di tende sorti makakeria asina. Ta bis ku papa tabata mash muherero. Mi yu, komo Domi a insist, matumaden,i ya basta ten kaba ma tapa ku kapa di amor, tur loke na bida, bo tata a hasi. (Pensativa...”

Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu

Creator:: Martinus, Efraim Frank
Publication Date:: 1972
Type:: Book
Format:: XXXXIII, 98 bl. ; 30 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Bibliografie, Papiamentu; Papiamentu; bibliografieën
Language:: Dutch

“...zakformaat ; Tekeningen op schutblad en omslag .7 Sespues di cuater anja Destino di amor Druko Zalm, 60 blz E burache E hoben muherero (I960), 111 blZa (OeBe) Forza di destino Curaao, 1958'- 32 blz o Deel 1** Idem Deel II* 64 blzc Haar nog geen slot Totaal 10...”

Loke a keda pa simia

Creator:: Henriquez-Alvarez Correa, May; Joubert, Sidney M; RJ Dovale Advertising
Publication Date:: 1991
Type:: Book
Format:: VI, 92 p. ; 22 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Papiamentu, taalkunde; Papiamentu; woordenboeken; Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language:: Papiamento

“...mueka ku totalmente no tabata kuadra ku karakter di e persona ku e tabata represent. mira: morisketa. sp. mueca. muheriego ath. muherero. Uz pa deskrib hmber ku stima muh i ta kla pa kore trei kualke saya. Apnas nan a kasa ku e seora a deskubr kon muheriego i parandero...”

Seis anja káska berde

Creator:: Lauffer, Pierre Antoine
Publisher:: Van Dorp ( Willemstad , Curaçao, Oranjestad , Aruba )
Publication Date:: 1968
Type:: Book
Format:: 54 p. ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Autobiografieën; Literatuur; Curaçao; Memoires; Nederlandse Antillen; Papiamentu; proza; Politie
Language:: Papiamento

“...bela Dominikanu a jega Boneiru, jen di muhe. Ta kiko a pasa, ku nan a bini Boneiru, nos no por a komprond. Un majoor di nos, muherero manera e so, a weta e barku jen di muhe, ora e tabata par riba muraja di forti. Mesora el a invita nos pa ban kore un paranda...”