|
1
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Controleur Ie kl. P. T. & T., den Haag, Berkstr. 26.
Vries J ^W^^de Westeinde 13.
gracht 328.^ ^ Palembang, Amsterdam, Prinsen-
ue\mia?d?5f- P- T- en T., Brussel, N.\?, Manufacturen Magazijn Het Anker"
i-eRnvENHAaE
telefoon 14107
Lingeries Huishoudgoed Tafelgoed...”
2
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...i bon pisa,
Pa loer e boto den lama.
gB§K§sg;
fSUm \
mm-m
K|§e
/-JM
HMl
Wmm
=r :pf -
mMrm
SSos
mm
5wg5ati3l9l
ws
8H9U
Mia
MM
H
MP
mm
ysggggpgl
mm
Nan tres ta pusha e pober paloe
Dios sa koe e pret no sali maloe. 79
Atun Ingles, coe kijker toer,
Ta...”
3
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Tene animo, mi roeman Cristoe Senjor por drecba e camina.
E por troca un coerazon, duroe ni baranca, i haci capaz pa ricibi se-
mia di f. Tene pacenshi numd, te koe ora a jega 1
Esai lo mi haci, mi tata. Mi a bini pa mi salba alma di mi tata
i mi superior a...”
4
ANP Westindische documentatie dienst
- Creator:
- Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 34 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...ontwikkelingen, die een direct gevolg zijn van de nieuwe
houding ten opzi.Qhte van de mogelijkheden van mineralen in de econo-
mia van het Caraibische gebied, voor het voetlicht gebracht.
In dagbladen in Trinidad werd aangekondigd, dat een Amerikaanse
maatschappij...”
5
Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano
- Creator:
- Sociedad Centro Antillano.
- Publisher:
- Sociedad Centro Antillano ( S.l. )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...tin algu familiar, anyhow, bo ta sintibo na
cas. Comementu den restaurantnan Na Djempol Nassigoreng cu musi-
ca famoso, na Tante Mia, baratisimo, pero poco brua. Den trein bo ta topa
cu Edmond Nicolas, ta imposibel di dal un cerbes cu e tipo ey, como Donjo
di...”
6
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...iAmericanosl ese gol-
pe de sangre que os inunda el rostro
en ondas purpurinas es vuc.stro .Sal-
vador: la vergenza borra la infa-
mia, y los que gimen en silencio ba-
jo esta enfermedad bienhechora, e.s-
tan salvados. Sucre no muri a nom-
bre de un principio,...”
7
Atlas van Nederlandsch Oost- en West-Indië
- Creator:
- Dornseiffen, I, 1818-1898
- Publisher:
- Seyffardt ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1884
- Type:
- Book
- Format:
- 4 p. : 26 krt. ; 39 cm.
- Edition:
- 3e dr.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...^RantajM' kapcts
o Danao^^
^Docsoen/iroeskrt/ X. ^
'lil
r
^ A
%T *>'
^(9
^ f ^ ^ 'v'
s // in
s\
'?- '
AM 3 H
V''MiA"A;a
" yiiiAAMiy
% - T l^'l |f -
%
Sri.. ,. A'.;''i ............. .
"(p O
'h^\
h
yy
^Ifa^wV-vmikvetnn Am '
^ \ ^ - 4
^ '"" J>^t...”
8
Ban kanta
- Creator:
- Pinto, Nilda Maria Jesurun
- Rudolf Theodorus Palm
- Publisher:
- Palm Music Foundation ( s.n. )
- Publication Date:
- 2014
- Type:
- Book
- Format:
- PDF
- Source Institution:
- Palm Music Foundation
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Piano scores
- Language:
- Papiamentu
“...Ï j Ï Ï Ï Ï j Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï f . Ï . Ï ne ni men mi ra a to a . . Ï Ï . . Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï J Ï Ï j Ï Tur Tin Pre Dios tin se mia tin mes gu bo ben bon ri tra di Ï Ï j Ï Ï Ï Ï j Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï p . Ï j Ï ä ä man. dad. bao. cion. . . Ï Ï j Ï Ï ä ä Ï Ï Ï j Ï...”
9
Bibliografie overzeese gebiedsdelen vanaf 1945
- Publication Date:
- 1949
- Type:
- Book
- Format:
- 54 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Asia. Hen York, Macmillan, 1947
Seleoted Boeuments on major International
developments in the Tar Bast, 1943*1947. Hen
cycle in Mia* Hew York, Maomillan, 1949
Cherlbonf 1946
Bit is Indonesië (Arabisch}» Proefschrift
foead Uni veruit ait. Cairo, 1946
Hot ant...”
10
Canta cantica contentu
- Creator:
- Simon, R.D.
- Provence, E.C.
- Publication Date:
- 1968
- Type:
- Book
- Format:
- 59 p.: ill., muz. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Folklore
- Liederen
- Muziek; Curaçao
- Volksliederen; Curaçao
- Zangmuziek
- Language:
- Papiamento
“... prein. Pa- ti a prein.
2.prein. "Pa- ti a prein.
40 VaUe.
Oracin na Tlaria.
VYltisica i palabras di
i) S* mon.
Ji7 J- @>]
1. mia^---------r¡- a La no^ ba can- ka £>o ho-
X. Tena --------pu He- Su ka- ba- ka na mun-da-
I
1
i
4J f 1 f
.or no£> ka bai re-
1...”
11
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez
- Creator:
- Herbomez, Armand d'
- Publisher:
- Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles )
- Publication Date:
- 1898-1901
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abdijen
- Doornik (stad)
- Spatial Coverage:
- Doornik (stad)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
- French
“...comitisse, in hec verba, non abolilas, nee
cancellatas, nee in aliqua sui parte viciatas,anno Domini M°. CC°. XL0.1111° ,
feria mia ante diem Natalis Domini.
« Margareta, comitissa Flandrie et Hanonie, omnibus, etc. »> {buit le
lexte de la charte de mars 1245...”
12
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen
- Publisher:
- Muller ( Curaa̧o )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 91 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
- Dutch
“...pijnen.
SECSAJESIMATERICA LECCION.
jPrima mia, mui servidora de v.
Prima mia, yo lo soï de v.
Ha mucho tiempo que no he vis-
to d v.
Tiene v. razon prima mia.
He estado mui ocupado en casa.
Me sera mui agradable, querida
mia, ver a v. muchas veces.
No lo dado de...”
13
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...escaparate-,
nes/i, nido-, poesji, gato.
La H reemplaza la j castellana ; v. g. :
ba/mza //amas /mntoe
ca/ia hete Austoe
conseAo iiess miA
eAempel Audioe mortaAa
estran/iero Auicio muA
Es imida, como en castellano, la h en las
palabras com.o : iabana, Aabitante, Aemisferio...”
14
Copie-Rapporten Curaçao, Luchtvaartcommissie West-Indië
- Creator:
- Vries, D.J. de
- Dellaert, U.F.M
- Luchtvaartcommissie West-Indië
- Publisher:
- de Commissie ( Willemstad )
- Publication Date:
- [1930]
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill. ; 37 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...rmlAtf
an bat aoortarraa gabroik kinnan aakan aoor bara paasagiara. j. hl*t£ ! ioi A0ti$ tmtf qo ,ti Xa
m tf4 at MO^a^aiioila^ro mia aa aXaaaaaa a
i - ' ' ,
4 ftaonatf 'xaa ^iaXav 4 iaalt lo ii^VA#a*, t4a *#
iii *4 a^lni* jieooaA ve4ji l^an.aaJaoji
v oaa tiv...”
15
Copie-Rapporten Curaçao, Luchtvaartcommissie West-Indië
- Creator:
- Vries, D.J. de
- Dellaert, U.F.M
- Luchtvaartcommissie West-Indië
- Publisher:
- de Commissie ( Willemstad )
- Publication Date:
- [1930]
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill. ; 37 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...des Vertrages mit Venezuela Mitteilung su madhen. eerde icb
sebr gerns entsprecben.
Mit de Wuensche fuer ein gates elingen Ibrer Mia~
sion bin icb mit besten Gruessen
Ihr ergebener
w.g. Br. Pe Bauer. LUC ERVAART WET
YENEZUELA LUCHTVAARTIET VAM VBIffiZUELA....”
16
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...practican las virtudes que ünica-
“ mente pueden mantener prósperas las so-
“ ciedades: el trabajo, la honradez, la econo-
’ | mia, despreciando y condenando las faciles
“pero desorganizadoras maneras de hacer
“pronta fortuna, tan en boga hoy en dia,
“pero...”
17
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...semi-ostensi-
ble de sus teorias fundamentales, retro-
gradar d los buenos tiempos de antano
asi como en politica tambin en econo-
mia, los tiempos de la Colonia, [el
monopolie del tabaco es unlj principio
muy natural] para poder realizar d ma-
ravilla el ideal...”
18
Cultura : maandblad van het Cultureel Centrum Aruba
- Publication Date:
- [1954]
- Type:
- serial
- Format:
- Undetermined
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- Language:
- Dutch
“...danseressen als: Alicia
Markova, Natalie Krassovska, Na-
na Gollner. Nana Gollner dans-
te enkele jaren geleden in Cura-
cao, Mia Slavenska, (Mjia Sla-
venska trad 4 jaar geleden in het
De Veer - theater op) André Eg-
levski, (André Eglevski is U ze-
ker well...”
19
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao
- Creator:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao.
- Stichting Weekblad Curaçao.
- Publisher:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1938-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...aarzelden even en
vroegen (vrij overbodig misschien) of
dat nu wel heel zeker was... Ja, absoluut,
bedoeld persoon arriveerde met de Mia-
mi-plane. ..
Enfin, wij vertrokken om een uur zoet
te brengen met een boodschap in de stad.
Tegen 6 uur stevenden wij maar weer...”
20
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao
- Creator:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao.
- Stichting Weekblad Curaçao.
- Publisher:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1938-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Manifestaties werd een uitvoering gegeven
van Spaanse en Latijns-Amerikaanse kunst in
Soc. Boliviriana.
Z,-'
mm
- t
, HABANA.
.MIA/V'I
.
ii
KINOf.TON^
lARUBA
'CUR.ACA
(MARACAIBOt
Dagelijks
Kunf- U per KLM naar
MIAMI
het vacantie-oord van de U.S.A.
Rechtstreekse...”
|