|
|
1
Changa
- Creator:
- Tronco, Franciso
- Victoria, E.A
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- 32 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Language:
- Papiamento
“...hanja castigu di prison.
Pa ki motibu? 22
Min tatin ni n abogado,
Ta defende na mi fabor.
Ma ser trat di acusado,
I castig di malechor.
Pa ki motibu?
Trai un trali cruel ser.
Bandon di tur amigu,
Tristu i desesper.
Mi ta cumpli mi castigu.
Pa ki motibu?
Pues;...”
2
Santo evangelio di Hesu-Cristoe segun San Mateo coe annotacion
- Publisher:
- Vicariato ( S.l. , Curaçao )
- Publication Date:
- [ca. 1950]
- Type:
- Book
- Format:
- 99 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...nan no a tende.
18. Boso anto tende comparacion di plantador.
19. Si un hende ta tende palabra di Reino sin com-
prende, e malechor ta bini i ta horta loke ta plants den
su coerazon; esaki ta esun koe a planta na camina.
20. 1 esun koe a planta riba tera di...”
|
