|
|
1
Catecismo di Vicariato Apostólico di Antillanan Holandes
- Publisher:
- Boekhandel St.Augustinus ( Curaçao )
- Publication Date:
- [1950]
- Type:
- Book
- Format:
- 128 p. : ; 17 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...pecador
di SU error, a salba su alma di morto i a tapa
un cantidad di pica. Jac.15,19i20.
Di tal manera tambe bo luz mester lumbra
pa hendenan, pa nan por mira bo bon obra-
nan i glorifica bo Tata, cu ta na cielo.
Mt.5,16.
6 536. Pa cual teranan particularmente...”
2
De inheemse bomen van de Benedenwindse Eilanden (Curaçao, Bonaire en Aruba)
- Creator:
- Freitas, John A. de
- Carmabi
- Publisher:
- Stichting Carmabi ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1996
- Type:
- Book
- Format:
- 95 p. : ill., foto's ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Bomen; Nederlandse Antillen
- Flora; Nederlandse Antillen
- Milieu; Nederlandse Antillen
- Language:
- Dutch
“...afkooksel van de bladeren gedronken tegen diarree, bij vaginale infecties en
Habitus
Croton niveus
Bara blanku (B); Kiviti (A); Lumbra blanku (C) Curaao / Bonaire/Aruba
Tweehuizige, bladverliezende heester of boompje (tot 4 m hoog), dat voornamelijk op de kalkheuvels...”
3
Echa cuenta
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publisher:
- De Bezige Bij ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1970
- Type:
- Book
- Format:
- 163 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Folklore; Curaçao
- Legenden
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Volkenkunde
- Language:
- Papiamento
“...para ajaden. Prncs ta bio bin cana caminda e ta.
E pober tey e tey e tey, e ta traha di dje, e n sa con e ke haci. Prncs ta bl lumbra eybandanan numa, den esey ata prncs a bai bisa rey cu prncs a gust mash tantu, prncs ke casa cun. Awor, e pober tey, rey di:...”
4
Handleiding tot het gebruik van inheemse en ingevoerde planten op Aruba, Bonaire en Curaçao
- Creator:
- Arnoldo (kloosternaam van A.N. Broeders), M.
- Westermann, Jan Hugo
- Publisher:
- Boekhandel St.-Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1967
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 257 p. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Flora; Nederlandse Antillen
- Landbouw; Nederlandse Antillen
- Milieu; Nederlandse Antillen
- Plantenteelt
- Systematische plantkunde; Nederlandse Antillen
- Language:
- Dutch
“...- op de St.-Christoffelberg en omgeving; Knip,
St.-Willibrord, Groot St.-Martha.
38 Croton niveus Jacq.
Bara blancu, Kiviti, Lumbra blancu.
Meestal een heester, soms een kleine boom, die voornamelijk op de kalkheuvels groeit; is tweehuizig. Een duidelijk h...”
5
Kantika pa bjentu
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Publisher:
- De Wit ( Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1963
- Type:
- Book
- Format:
- IV, 26 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Poëzie; Papiamentu; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...mama dushi.
Tin Wansitu riba mesa. Tin spiritu na mi skina, te kach ta kore baj.
Sentebibu na mi porta no ke shi mi enemigu. Lumbra blanku ku su huma n judami bati nan.
Pa mi rondja poko brijo, watakeli ma bebe, ma su aw a lanta
marga, laga fuku hostin.
Lo...”
6
Lux
- Publisher:
- Algemeen tweemaandelijks tijdschrift ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1943-19XX
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...gemakkelijk onderscheidbare soorten van
het rif zijn voorts Gundlachia corym-
b o s a Britt. enErithalis f r u c t1 i c o-
sa L. (lumbra blancu), maar men vindt
deze ook op andere plaatsen.
Het is begrijpelijk dat in verband met de
schaarste aan zoet water op de...”
7
Ons natuurkunde boek
- Creator:
- Berg, v.d., E.J
- Middeldorp, A.W
- Holleman, W.A.J
- Hout, van, G
- Publisher:
- Dijkstra's Uitgeverij ( Zeist )
- Publication Date:
- 1955
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. : ill., fig. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Dierkunde
- Leerboeken; Nederlandse Antillen
- Natuurkunde; leerboeken
- Plantkunde
- Language:
- Dutch
“... Het is een struik met heel kleine witachtige bloempjes, die toch nog opvallen, omdat ze in bolvormige bloeiwijze staan.
De lumbra blancu vindt men ook in de buurt van zout water. De bloemen zijn wit en staan in een bloeiwijze. Deze plant is vrij gemakkelijk...”
8
Rèspètpagrandiichikí : rimanan pa grandi i chikitu
- Creator:
- Mercera, Gabriël (Gaby) Raymundo
- Coffie, Norwin
- Dammers, Geraldine
- Publication Date:
- 2004
- Type:
- Book
- Format:
- [47] p. ; ill; tek. ; 21 cm
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Kinderliedjes; Nederlandse Antillen
- Poëzie; Papiamentu; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...hasi redu.
Boto bin boto bai.
Lia, reda ku tarai.
Krda saka su kaikai.
Bo'i plasa of na kas di Mai. Masbangu fresku, wak nan lumbra. Hala serka bo bin kumpra. Masbangu fresku....
plasa = sitio kaminda tabata bende pisk ntes, i awor ta bende fruta MasKarada...”
9
Uitgaven van de "Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen", Curaçao
- Creator:
- Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen.
- Publisher:
- Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1951-1976
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Natuurlijke historie
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...doorsnede; de mannelijke bloem
35 heeft een kelk met 5 slippen, 5 bloemkroonbladeren en
ongeveer 20 meeldraden.
Bara blancu, Kiviti, Lumbra blancu.
Curagao, Aruba, Bonaire.
Croton niveus Jacq.
Euphorbiaceae
b Blad en bloemknop anders ............................ 63...”
10
Wat in het wild groeit en bloeit op Curaçao, Aruba en Bonaire : zakflora
- Creator:
- Arnoldo, M
- Publisher:
- Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- IV, 167, [4] p., 68 p.pl. : ill. ; 20 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- English
“...doorsnede; de mannelijke bloem
35 heeft een kelk met 5 slippen, 5 bloemkroonbladeren en
ongeveer 20 meeldraden.
Bara blancu, Kiviti, Lumbra blancu.
Curasao, Aruba, Bonaire.
Croton niveus Jacq.
Euphorbiaceae
b Blad en bloemknop anders ............................ 63...”
|
