1
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
Creator:
Debrot, Nicolaas
Henriquez-Alvarez Correa, May
Lauffer, Pierre Antoine
Smit
Publication Date:
1973
Type:
Book
Format:
55 p. ; ill. ; 21 cm
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuur
Toneel; Papiamentu
Language:
Papiamento
“...sorti makakeria asina. Ta bis ku papa tabata mash muherero. Mi yu, komo Domi a insist, matumaden,i ya basta ten kaba ma tapa ku kapa di amor, tur loke na bida, bo tata a hasi. (Pensativa i mirando Clementina ku atenshon) Hende ta papia di neger i di hendi kol...”
2
"Obrero, lànta!" : korona di soneto
"Obrero, lànta!" : korona di soneto
Creator:
Rosario, Guillermo E.
Publication Date:
1969
Type:
Book
Format:
16 p. ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuur
Poëzie
Language:
Papiamento
“...kami pushi, e otronan riba matrs bo mih kos, nesun su disposishon bo plaka, prenda, hasta bo ambishon ma pa yuda bo yu, s bonta kapas Bo ta hala bo mes hendenan atrs pa bo saka kara sin kontrishon dje straeru na gran porshon bon tin ku nes ke la sali alkatras...”
3
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
Creator:
Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
Publisher:
H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
Publication Date:
1890-1929?
Type:
serial
Format:
v. : ; 21 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...668 OOST IHDISCHB OBFIGJEPEH MEI ~^/ERlQF ( RDBRIEK D ) Bis, Th.E.J.de, Ie Luit, Inf, den Haag, Hofziohtlaan 26 Eldermans,J.P. Kapa ril Adm. Hljmegen, Starin;,straat 3 crree,J. Ie Luit, Ini, uirecnt. T/eerc.Sxngcj. 0.^. 2' Bocdenbiirg,V.r, Ie Tuit, Irf. den...”
4
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
Creator:
Allen, Rose Mary
UNESCO
Publication Date:
1990
Type:
Book
Format:
V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Afrikaanse kunst
Cultuur; Nederlandse Antillen
Publicaties van Antillianen
Volkskunst; Afrika
Language:
Papiamento
“...traha un modelo di was di e opheto ku e kier traha. E ta kubri e modelo ku un kapa fini di klei, lagando algn kanal habri pa e was kore. Riba e kapa fini e ta pone un otro kapa mas diki di klei muh. Ora e klei aki seka,e ta keinta e opheto. E was ta dirti...”
5
Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910
Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910
Publisher:
't Kasteel van Aemstel ( Amsterdam )
Publication Date:
1910
Type:
Book
Format:
648 p. : ill. ; 19 cm.
Source Institution:
Leiden University
Subject Keyword:
1900-1910
Kunstnijverheid
Nederland
Tentoonstellingscatalogi (vorm)
Spatial Coverage:
Nederland
Genre:
Tentoonstellingscatalogi (vorm) (gtt)
non-fiction (marcgt)
Language:
Dutch
“...bekleeding, en tegenover de wol van het gure Europa en de zijde van China staat het tropen- gebied met zijn luchtig katoen, „kapas” of een daarop ge- lijkende naam dragende in de Archipel talen, evenals in het Sanskrët en de Prakërt’s van Hindhoestan „karp&sa”...”
6
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao
Creator:
Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao.
Stichting Weekblad Curaçao.
Publisher:
Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad )
Publication Date:
1938-
Type:
serial
Format:
v. : Ill. ; 32 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...Centrale Handelmaatschappij N.V. Kerkstraat 9 Salina 135 Zaterdag 1 Maart: De padvinders en padvindsters namen afscheid van Tim en Kapa Schoorl, het feest vond plaats in het Zuikertuintje. Vrijdag 7 Maart: Meegedeeld werd door landsminister F. Kamer, dat de Nederlandse...”
7
Curaçao, Kraftzentrale von Mittelamerika
Curaçao, Kraftzentrale von Mittelamerika
Creator:
Rost, Martin
Publisher:
Hanseatische Verlagsanstalt ( Hamburg )
Publication Date:
1936
Type:
Book
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
German
“...Dies wird abgeschlossen von einer mehr als OOkpfigen Gesellschaft mehr oder minder geraumiger Tanks, von denen mehr als 100 eine Kapa- zitat von mehr als 5 Mill. Liter besitzen. Von hier aus fhren Rhrenleitungen nach der Motetbai und der St, Annabai, vor allem...”
8
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
Creator:
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij.
Curaçaosche Scheepvaart Mij
Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
Publisher:
Koninklijke Shell Groep ( Willemstad )
Publication Date:
1943-
Type:
serial
Format:
v. : ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
Papiamento
“...a polie wan krien doekoe na lapoe na lafra, a opo hem Gado-boekoe en leesie na lorie foe Chrislusgeboorie djie Joewan. Die a kapa leesie. Joewan horie na gramisie hanoe, a kree en lakie. "Mama habie sarie halie nanga mie, briebie mie diesie no sa pasa moro"...”
9
Die Kolonialpolitik der Niederländer
Die Kolonialpolitik der Niederländer
Creator:
Zimmermann, Alfred, 1859-1925
Publisher:
Mittler ( Berlin )
Publication Date:
1903
Type:
Book
Format:
xiv, 304 p. : ill., krt. op vouwbl. ; 23 cm.
Source Institution:
Leiden University
Subject Keyword:
Kolonialisme
Politics and government -- Netherlands
Colonies -- Netherlands
Nederland
Geschiedenis (vorm)
Spatial Coverage:
Netherlands
Nederland
Genre:
Geschiedenis (vorm) (gtt)
non-fiction (marcgt)
Language:
German
“...’^anganp^r^ nmangio Spj. BagdLCharlotU AbailTsukan 'c.S.Aagustin .{‘erbintan/B ito. Fa**9‘OS* 'Kapa, -Lgconia, Vfe. 'ib.Berho/a Brussel BarramSp. C. Puling • Kabalusu Talaut 1T ijidbruang 0 .1, 5 v. 6-Kuantun Sducn.' Inboog...”
10
E di mi bisabo : obra pa teater
E di mi bisabo : obra pa teater
Creator:
Martina, Ornelio (Kees), 14 nov. 1930-11 nov. 1996
Publication Date:
[1971]
Type:
Book
Format:
[II], 42 bl. ; 31 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Toneel; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...Johnny a bin ponebo haa mas rabia ainda riba tur homber. Ta di kompronde leu ora ba tende e kos mahoso leu papai a hasi, bo ta kapas na komete un krimen. Mahaira: Pero awor kon ta hasi ranlea rasnan leu semper a kore den mi paden. Mi n1 por kambia di un momento...”
11
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
Creator:
Clemencia, Joceline Andrea
Juliana, Elis
Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
Publisher:
Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2004
Type:
Book
Format:
92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Biografieën; Curaçao
Cultuur; Curaçao
Juliana, Elis
Volkenkunde; Curaçao
Language:
Papiamento
“...inbestigashonnan mes tabata mustr kaminda pa sigui, un tabata hib na otro. I el a bin deskubr ku ingeniosidat di pueblo tabata kapas na krea su propio sientfikonan, su propio santunan, su propio medisina i tur loke tabatin mester. Segn e ta kawet, puntra i studia...”
12
Gids voor de bezoekers van het Koloniaal Museum te Haarlem
Gids voor de bezoekers van het Koloniaal Museum te Haarlem
Publisher:
Het Museum ( Amsterdam )
Publication Date:
1908
Type:
Book
Format:
100 p. : ill., plgr. ; 23 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Dutch
“...vervaardigde hoeden, speelgoed enz. Tot de derde groep, de vezels uit vruchtpluis, i) behooren KATOEN. De cultuur van katoen (kapas), welke alleen op Sumatra (Palembang en de Lampongs uitvoer van Palembang) nog van belang is, was in Indi lang achteruitgaande...”
13
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
Creator:
Seferina, Hendrik C.
Augusta-Ersilia, Merly M.C
Fundashon Kas di Kultura
Publisher:
De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2007
Type:
Book
Format:
104 p. : ill., foto's ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Jeugdvorming; Nederlandse Antillen
Jeugdwerk; Nederlandse Antillen
Organisatie; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...tin e siguransa ku mayornan ta konfia nan yunan hmber i muh serka hende drechi of hende drech. Un bon lider ku ta bon form i kapas pa sru pa nada no bai robes. Un lider ku ta pidi yudansa di Dios, i konfia ku e ta logra. Ta un trabou duru ku ta eksigu hopi...”
14
Historia kortikoe nan foor di bybel
Historia kortikoe nan foor di bybel
Creator:
Putman, J.J, 1812-1883
Publication Date:
1852
Type:
Book
Format:
[58] p. : ; 16 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Papiamento
“...Kabat mi a bindil(s;oiia el Kmo mi iroe ,Te a Im O' n bees ta k4. a K 'a'r- I'"- KI (,el a hoera di mafa soe roeman JaAoi) pa^Kapa soe bieda, u hoe bai na Mest;::X iilAH \ Dl JAKOB. ^ JaKob .sool a kohe /.:amiena bai na Mexo- poUnrna-, anootsji a /.-olie eel...”
15
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Creator:
Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
Publisher:
Belinfante ( 's-Gravenhage )
Publication Date:
1899-1923
Type:
serial
Format:
v. : Tab. ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Subject Keyword:
1890-1900
1900-1950
Nederlandse koloniën
Indonesië
Statistieken (vorm)
Spatial Coverage:
Nederlandse koloniën
Indonesië
Genre:
Statistieken (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...Mais. Kaljang. Arachis. m bQ ^ o; 'u ^ c S iii.i OJ ^ ^ cc g;) Nsj 1^1-1 ft Suiker- riet. Canne a sucre. Tabak. Tabac. Indigo. Kapas. Colon. Totaal. Total. Bantam 114 899 1 654 1512 6 526 534 3 497 524 11 250 Batavia 870 38 65 188 40 331 Krawang.. . 54...”
16
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Creator:
Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
Publisher:
Belinfante ( 's-Gravenhage )
Publication Date:
1899-1923
Type:
serial
Format:
v. : Tab. ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Subject Keyword:
1890-1900
1900-1950
Nederlandse koloniën
Indonesië
Statistieken (vorm)
Spatial Coverage:
Nederlandse koloniën
Indonesië
Genre:
Statistieken (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...Rtz. Djagong Mais. Katjang Arachis ^ S Sf 13 a S £ oi'1.1 ** a 's S 1 ^ $ Suiker- riet. Canne a sucre. Tabak. Tahac. Indigo. Kapas. Colon. Totaal. Total. A 1 Bantam 98 771 1 609 1 661 3 737 554 13 42 61 7 676 Batavia 86.3 57 47 69 21 194 Krawang.....”
17
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Creator:
Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
Publisher:
Belinfante ( 's-Gravenhage )
Publication Date:
1899-1923
Type:
serial
Format:
v. : Tab. ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Subject Keyword:
1890-1900
1900-1950
Nederlandse koloniën
Indonesië
Statistieken (vorm)
Spatial Coverage:
Nederlandse koloniën
Indonesië
Genre:
Statistieken (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...Djagoig. Mais. Katjang. Arachis. aj I a s g |ii| > C3 O ^ S Sc cc AA ^ S Suiker- riet. Canine a sucre. Tabak. Tahac. Indigo. Kapas. Coton. Totaal. Total. Bantam 94 491 1 479 1284 4 992 748 10 204 8 717 Batavia 862 31 9 33 13 86 Krawang.... 29 319 300...”
18
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Creator:
Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
Publisher:
Belinfante ( 's-Gravenhage )
Publication Date:
1899-1923
Type:
serial
Format:
v. : Tab. ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Subject Keyword:
1890-1900
1900-1950
Nederlandse koloniën
Indonesië
Statistieken (vorm)
Spatial Coverage:
Nederlandse koloniën
Indonesië
Genre:
Statistieken (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...Djagong. Mals. Katjang. Ar ach is. m cn Se.; 53 a S £ li'i.i cS a ^ £ .3 Suiker- riet. ('anne a sucre. Tabak. Tahac. Indigo. Kapas. Colon. Totaal. Total. Bantam 106 854 1 900 1 239 4 400 207 14 50 110 7 980 Batavia 881 32 70 210 11 323 Krawang.. .. 38...”
19
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Creator:
Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
Publisher:
Belinfante ( 's-Gravenhage )
Publication Date:
1899-1923
Type:
serial
Format:
v. : Tab. ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Subject Keyword:
1890-1900
1900-1950
Nederlandse koloniën
Indonesië
Statistieken (vorm)
Spatial Coverage:
Nederlandse koloniën
Indonesië
Genre:
Statistieken (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...annnelles. I Padi. I Ris. Ijagoig. 3£ais. latjang. Arachis. 1 § s $ 'i'i Suiker- riet. Canne a siicre. Tabak. Tabac. Indigo. Kapas. C0t07l. i Totaal. 1 Total. Bantam 109 350 1 812 1 765 10 345 234 10 317 285 14 708 Batavia 867 29 68 202 9 308 i Krawang...”
20
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
Creator:
Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
Publisher:
Belinfante ( 's-Gravenhage )
Publication Date:
1899-1923
Type:
serial
Format:
v. : Tab. ; 27 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Subject Keyword:
1890-1900
1900-1950
Nederlandse koloniën
Indonesië
Statistieken (vorm)
Spatial Coverage:
Nederlandse koloniën
Indonesië
Genre:
Statistieken (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language:
Dutch
“...KF1+6SL'T!"U'',%%!",#!"&''()%%!"%&&*'VF./V?1,F16,43N"6 !", !#$%&#&!&'(F'0A&0#2#)*&LN+LN+LN+MLN+LN+LMJ+LN+LN+NOLN+N+PQ6A61APP6K++,-KAPA+A++K11PPFR+ A+61FA6+PQRA 11+K6PR+,,KKPK+AR+61K FR+RQ+ Q0A +PQ 1+1K1R6K+,,KRPR+KA+RRKKF6QR A+1WAQ+PQP11+1RQ FPQKPQ1+6++ 1KR6F6...”