{0} Search Results - All Collection Groups

“...best is echter den kop te laten liggen. Men vischt hier met kanos, lijnen, netten en met eene foort van fuiken of vischkodden, Kanasters genaamd. Deze worden van kokos en andere boombast gevlochten. Ri- 44 BESCHRIJVING VAN Riviervisch is er niet, maar wel eene...”

“...(Calandra Granaria) ta un insekto pretu ku ta biba den tur sorto di haria f bonchi ku a bira bieu. 29 GUTU BIEU KONOSE BOKA DI KANASTER: Oude vissen (gutu is Scarus abilgardi) kennen de ingang van een fuik. Het is kwaad oude vossen vangen. No ta fasil pa gaa un...”

“...zwang zijnde fuiken zijn van het model, dat voor geheel West-Indi kenmerkend is. Op de Benedenwindsche eilanden heet men ze kanasters, op de Bovenwindsche fishpots. Vroeger werden zij alleen uit riet of dun hout gevlochten; tegenwoordig vervaardigt men ze ook...”

“...cam'po; kamp. camu'shi; mangras (Sur.) ca'na; kan (inhoudsmaat.) cana'ja; canalje, schoelje, gemeen, canal'; kanaal, canas'ter; kanaster (rieten korf om visch te vangen.) can'cer; kanker, canción; lied, zangstuk, candal'; hangslot, cande'la; vuur, brand, candela'ria;...”

“...Tin animal chikitu ku nos mester laga trankil Nombra algn Kua animal chik s nos por fangu? Dikon nan s? banchi kontra pruga kanaster Mi ta mira un Mi ta mira un Mi ta mira un He WT cl di idioma i w Tema 2 Animal chik 5 Pensa bon 5¡ Diferente frase Tur frase...”

“...zwang zijnde fuiken zijn van het model, dat voor geheel West-Indië kenmerkend is. Op de Benedenwindsche eilanden heet men ze kanasters, op de Bovenwindsche fishpots. Vroeger werden zij alleen uit riet of dun hout gevlochten; tegenwoordig vervaardigt men ze ook...”

“...buska bida ku karga bleki di koi sushi riba su kabes. Riki i Manchi ta planea un robo riba Pasku mardug. Nan ta hisa 2 un bon kanaster, pero esun ku ta sali mas ventah ta Koncha, ku ta hanje ku dos tres morokota sin pensar i ta kere ku ta Nio Hesus a mandanan...”

“...kashipete (kashipete vonvn, bashi). (E ke e kos kompletu, e ke kasa ku un muhe seorita.) 61 Di laman: Gutu byew konos boka di kanaster. (Esun ku a haa eksperensha, no ta kay den trampa). Tira garn, pa kwe pisk. (Hasi un gastu chiki, pa saka ganashi grandi). Bay...”

“...tin joncuman, cu ta janga bunita, ma porfin nan ta ganabo den coco-bi. Puntra hende bieunan. Nan sa ta sabi. Nan s boca di kanaster. Goza un poco mas. Hari, bula, salta, canta. Podis bo ta topa aki tres anja cu un otro joncuman, cu ta seis bez mas mih. Tin...”

“...lichter of zwaarder kunnen zijn, naargelang van de vissoorten die men keoogt te hemachtigen. Fuiken, op de Benedenwindse eilanden kanasters, op de Bovenwindse fishpots genaamd, zijn van het gewone, voor geheel West-Indië ken- merkende model. Men vlecht ze uit riet...”

“...hanja bende Alle mensen hebben niet dezelfde smaak, anders hadden de winkels niets meer te doen. 474. Gutu bieuw conoce boca di kanaster Een oude papegaaivis kent de ingang van de vis-fuik. 475. Pa un bon hamber no tin pam duru Voor een goede honger bestaat er...”

“...kisten thee V 0.25 idem halve dito n 0.15 idem kwart dito n 0.10 idem achtstens of minder n 0.06 idem ceroens, rollen, kanasters of pakken tabak, per 50 pond Nederl. bruto n 0.10 idem ruwe huiden, per 50 pond Nederl. bruto. n 0.10 idem geloofde dito...”

“...taai en toch gemakkelijk splijtbaar, eigenschappen die het uitstekend geschikt ma- ken voor het vervaardigen van manden en kanasters. Op Aruba komt een plant voor, die men ook de naam van Mangel Blancu geeft, doch deze plant heeft niets te maken met de hierboven...”

“...di kue pisk i kreft ta ku kanaster. Na Islanan Ariba un kanaster yama pot. 23 LES 7 Piskadnan di Stasha ku Saba Tempunan ay nan tabata traha kanaster ku kabana of palu fini ku nan tabata flktu. Awor nan ta usa waya. Den e kanaster piskadnan ta kolog kos pa...”

“...diferente faro, pa protekshon di barkunan riba laman. Laman ganchu ta laman af. Un piskad ta lanta su kanaster, pa e haa sochi (kolektivo pa e pisknan ku kue den kanaster). Baha na Laman Laman Karibe, Atlntiko Paslfko, Lago di Maracaibo Kanal di Panam, haf di Korsou...”

“...is, maar eenmaal erin niets anders dan gaas ziet en geen uitgang. Het kanaster is hier bij de inlandse bevolking veel in gebruik, en men vangt er goed vis mee. André had een reuzen kanaster gebouwd. Hij kon er met gemak zelf in. Een dichtgesoldeerd petroleumblik...”

“...werkelijk klaar was om een onderwaterfoto te nemen, was de barracuda natuurlijk in geen velden of wegen te zien. Het kanaster Een kanaster is een soort fuik, een ijzeren of houten geraamte met gaas omspannen. Er zit een opening in, die zodanig is geconstrueerd...”

“...?), reeda" (net = Sp. reda) chikootie" (knuppel = Sp. chicote), tegenover balaster" (balast) harpoen," warnetji" (warnet), kanaster" (knaster = fuik). Voor wat de namen der visschen aangaat, kunnen wij de volgende voorbeelden stellen: Uit het Hollandsch o...”

“...siman. PaDochi tabata biba trankil di su negoshi pero e tabatin su lokura o sea su orguyo tambe pasobra komo doo di restorant Kanaster i barika di hende dependiente na bo suerte i trabou, no ta nada strao ku bo ta eksigi respet. Si un mucha a yega na kas di PaDochi...”