1
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
Creator:
Debrot, Nicolaas
Henriquez-Alvarez Correa, May
Lauffer, Pierre Antoine
Smit
Publication Date:
1973
Type:
Book
Format:
55 p. ; ill. ; 21 cm
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Literatuur
Toneel; Papiamentu
Language:
Papiamento
“...hol di flor, baina i ternura, por kontribui na plaser di nos pueblo, ku kada dia ta haando mas apresio pa arte i teatro. Un kaluroso saludo na tur ku mi ta rekorda ku amistat i kario. Laga kortina habri awor i laga mama ku yu, amantenan, hasid di bra i wetad...”
2
Diktado papiamentu eksitoso na universidat
Diktado papiamentu eksitoso na universidat
Publisher:
Drukkerij De Stad N.V.
Publication Date:
2017/03/21
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“...mih ku e kabayeronan i e grupo di edat di 25 pa 40 ana a skor mih ku un aver ahe di 9 eror. Hurado a selekt e tres mih kan un kaluroso bonbinf dida tonan ku e kantidat di MC, senera Muriel m fnimo di eror. Asina di M eyer MEd. Den un i n tres premlo a bai pa...”
3
Diktado papiamentu eksitoso na universidat
Diktado papiamentu eksitoso na universidat
Publisher:
Uitgeverij De Pers N.V.
Publication Date:
2017/03/21
Type:
newspaper
Format:
Kranten artikel
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Genre:
newspaper (sobekcm)
Language:
Papiamentu
“... a inskribi adelant i por a dre n ta sala 19 30 or despues d i registras h on. E anochi a start eksaktament e S'o r k u un kaluroso bonbini di MC, sefiora na universidat Muriel Meyer Den un introdukshon krtiku ku a sigui, presidente di hurado Ronnie Severing...”
4
Sistema di alimentashon
Sistema di alimentashon
Creator:
Tromp, Ito
Publisher:
De Wit ( Oranjestad , Aruba )
Publication Date:
1970
Type:
Book
Format:
IV, 29 p. : ill. ; 23 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Voeding
Voedingsleer
Language:
Papiamento
“...un persona adulto ta konsist di m.o.m. 60% di awa, pwes mas ku mit di nos kurpa ta konsist di awa. Nos ta biba den un klima kaluroso i nos ta soda (transpir) hopi. Esaki ta hasi ku nos ta prd humedat i pa tal motibo nos tin ku bebe awa, pa manten tal humedat...”