|
1
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
- Creator:
- Debrot, Nicolaas
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Lauffer, Pierre Antoine
- Smit
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; ill. ; 21 cm
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Toneel; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...Krta mi digestion? Kontra-li, e ta un mucha nchi, atnt. E ta doo dje mih pakus den Heerenstraat; artkulo pa kaba-yero i ropa interior pa dama. Te asta riba dja-dumingu su pakus ta hanchu abr.
: (Ku un hari naif) Hanchu abri... hanchu abri ta un tiki eksahera...”
2
Aanvulling op het literatuuroverzicht van Suriname en de Nederlandse Antillen, Januari-Juni 1953
- Creator:
- Ministerie van Overzeese Gebiedsdelen -- Bibliotheek
- Publisher:
- het Ministerie ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 22 p. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...HANRI'EeL J.J./Partiouliase luchtvaart; Nederlands initiatief in
SuinName/
0. en ¥.45(1952)12 pag.20
T4 S
-HAKRATH,- KANITE deposit interior/Ontdekking kyanietlagen bij Broko-
pondo aan de Surinamerivier/
Car.Comm,6(1953)8 pag,191
A-4719
SELDENRATH, Th,R./Mijnbouwkundige...”
3
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...O. W., den Haag, p/a. Ned.-Ind. Han-
cldsb&nk
Berge, G. van den, Onderw. le kl., Bussum, l^inkjaan 144.
Bergh, Mej. M. E., Interior. Telefoniste P. en T., den Haag, van Be-
verningbstraat 284.
Bernelot Moens, H. J., Ass. Res., den Haag, Theresiastraat 107...”
4
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...^ a
Boso lo mira si ta miedoe mi tm.
I Jehan a bisti armadura mescos
koe' su roemannan.
Di es manera nan a baha na co-
ral interior oenda nan a hunga al-
gun wega di torneo excelente^dilan-
ti Donja Hermenegilda i su damanan.
Ora anochia drenta i koe algun...”
5
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...ladronnan, koe alafin ta moeri un mor-
to miserabel. Dicidi, Wolfert, bo tin di scobe 1
Un iucha terribel tabata borota den interior dj tata desgraciado
i bende por a ripar na su cara. El a bira bleek di ansia, caba cord
di rabia i su lip tabata primi duroe...”
6
Album van het eiland Curaçao : inhoudende 48 foto's
- Publisher:
- Algemeene Importboekhandel J.W.F. Sluyter ( Soerabaja etc. ;, Curaçao )
- Publication Date:
- [ca. 1930]
- Type:
- Book
- Format:
- [12] bl. : ill. in zw/w. ; 25 × 32 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Spanish
- English
“...„Amsterdam”.
* - ■
, ^:-. -'V:7-" - >jf •
. -•
Ml
I
iwliSF^ :, !4!'.-'■ - :‘U*^
^
GEZICHT OP DE BINNENHAVEN.
VISTA DEL PUERTO INTERIOR.
VIEW ON THE INNER HARBOUR.
-T * V
mm.
■>
m?-
Mi-*.
;■ A‘f ‘c* -,
■ .................................................”
7
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...1652
Columbustraat 8 Tel. 1155
Ofrece
Variado y selecto surtido de
MUEBLES MODERNOS
y numerosos articulos para la
decoracin interior de su hogar.
Gran seleccin en articulos para uso domestico.
Venta y servicio de REFRIGERADORAS LEONARD
Lavadoras electricas...”
8
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Stichting voor gebrekkige kinderen
Presidente: E.C.J.M. van de Laarschot
Pag. 66.- Dr. J.H. van Maarseveen, Ministro de Relaciones
Interiores fallecido el 18 de noviembre 1951. Prof. Dr. L.J.M.
Beel, nombrado.
PALAIS ORIENTAL
HEERENSTRAAT 29 BREEDESTRAAT 37
and DE...”
9
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Lieftinck, Ministro de Hacienda.
Dr. D.U. Stikkers, Ministro de Relaciones Exteriores.
Dr. Teurlings, Ministro de Relaciones Interiores.
L.S. Mansholt, Ministro de Agriculture.
D.G.W. Spitzen, Ministro de Obras Maritimas.
Dr. J. In t Veld, Ministro de Reconstruccin...”
10
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Ministro de Hacienda.
Dr. D.U. Stikkers, Ministro de Relaciones Exteriores.
Dr. J.R.H. van Schaik, Ministro de Relaciones Interiores.
L.S. Mansholt, Ministro de Agriculture,
Dr. J. In 't Veld, Ministro de Reconstruccin.
Dr. Th. R.J. Weyers, Ministro de Justicia...”
11
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Ministro de Hacienda.
Dr. D.U. Stikkers, Ministro de Relaciones Exteriores.
Dr. J.H. van Maarseveen, Ministro de Relaciones Interiores.
L.S. Mansholt, Ministro de Agricultura,
Dr. J. In 't Veld, Ministro de Reconstruccin.
Dr. Th. R.J. Weyers, Ministro de Justicia...”
12
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...na de Trans-
portes-Areos.
Servicio postal y de pasajeros por hidro-
aviones de Barranquilla a los principales
pueblos del interior de Colombia. Sellos de
correo obtenibles en esta agencia.
Para cualquier informe acudase a nues-
tra Oficina.
De Ruyterplem...”
13
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Colombo-Alemana de Transpoi te-Areos
Servicio Postal i de pasajems por hidroaviones de
Rarranauilla a los prindpales pueblos del interior
de Colombia. Sellos de Correos obtenibles en esta
Agencia.
Para cualquier informe acudase a nuestra oficma
De Ruyterplein No...”
14
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Alemana de Transportea-Areos. Servicioa
Poatal i de paaajeros por hidroavionea de Barranquilla a los
prineipalea puebloa del interior de Colombia,-Selloa de Co-
rreos obteniblea en eata Ageiicia.
Para cualguier informe acudaae a nueatra oficina.
De Ruyterplein...”
15
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...ransportes-Areos. Barranquilla.
Servicio postal y de pasajeros por hidro-
aviones de Barranquilla a los principales
pueblos del interior de Colombia. Sellos de
correo obtenibles en esta agencia.
Para cualquier informe acudase a nues-
tra Oficina.
De lluyterplein...”
16
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Primado del Ministerie.
Dr. E.N. van Kleftens, Ministro de Reiaciones Exteriores.
Dr. J.A.W. Burger, Ministro de Reiaciones Interiores.
G. Bolkestein, Ministro de Instruccin, Artes i Ciencias.
J.T. Furstner, Ministro de Marina.
Jlir. Iro. O.C.A. van Lidth de...”
17
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...a de Transportes A-
reos. Servicios postal y de pasajeros por hidro-
aviones de Barranquilla a los principales pueblos
del interior de Colombia. Sellos de correo obte-
nibles en esta Agenda.
Para cualquier informe acudase a nuesfra oficina:
De Ruyterplein...”
18
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Madurostraat 28 Curacao, N. W I,
Tel. 1777 P. O. Box 1
OFRECE:
Para Senoras:
Vestidos finos,
interiores, sA-
banas, fundas.
etc., etc.
Para Caballeros:
Camisas, ropa
interior, pijamas,
Corbatas,
etc., etc.
Precios Razonables Por 100 litros de: Petrleo 80 centavos...”
19
El almirante Luis Brion
- Creator:
- W.M.@Hoyer, 17 juni 1862-30 juli 1953
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 7 p. : portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...un puesto de honor entre los hombres mas
meritorios de Venezuela.
Estados Unidos de Venezuela Ministerie de Rela-
ciones Interiores Caracas, 27 de agosto de 1881,
Resuelto:
De conformidad con el articulo 1 del Decreto Eje-
cutivo fecha 11 de febrero de 1876...”
20
Alonso de Ojeda
- Creator:
- Bayle, Constantino
- Goilo, Enrique R
- Publisher:
- Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Discovery and exploration -- Spanish -- America
- Spatial Coverage:
- America
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...miembro tdbata corespond cu nan pia, e habi-
tantenan lo mester tabata masha grandi. Nos a haha un caminda cu tabata bai den interior di e isla, i nuebe di nos
a dicidi di sigui i nos a imagina nos cu no por tabata
ni masha anchu ni masha pobla. Despus di mas...”
|