|
|
1
Papiamento, un herment clave den enseñansa di matematica? : scol primario multilingual y su efecto riba matematica den scol secundario
- Creator:
- Koolman, Ludmila
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020
- Type:
- Book
- Format:
- 66 pagina : ill., figura nan.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Papiamento
- Multilanguage
- Secondary school
- Aruba
- Mathematics
- Language:
- Papiamento
“...Movecion (Gym) Arte Religion (scol catolico) Trafico Orientacion riba mundo: A aplica translan guaging trahando cu p royecto integrativo cu fuente den diferente idioma Pa idioma y m atematica a uza e siguiente metodonan : Si wak e material y metodo di m atematica...”
2
Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO
- Creator:
- Bolijn-Clemencia, Queenny
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2023/09/28
- Type:
- Book
- Format:
- 36 pages : illustrations, tables
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Taalbeheersing; papiamentu
- Linguistic skills; papiamentu
- Profielkeuze
- Profile choice
- Language:
- English
“...abilidat d idiomátiko. Promé kos ku mester wak ta e prosedura ku mester sigui. Akinan ta hasi distinshon entre e prosedura integrativo i e prosedura diskreto. Na e prueba di prosedura diskreto ta chèk un área spesí fiko di abilidat di idioma. Investigashonnan...”
|
