{0} Search Results - All Collection Groups

“...spannan mas atras. Ojeda CU tabata riba su cabai pega cu e porta pa mira i ordena e retirada, CU deseo i venganza mirando tal hechu a bati su pia i saca su lanza pa taca e indio, brigan satisfechu. Cu tantu confianza el a bora su pechu CU el a causa herida...”

“...Cha Nansi tawata keire den cunucu, el a pasa banda di un palu di tamaryn Ora el a hisa su cara pa weita CU no tawatin tamaryn hechu den e palu pe kohe pa Shi Maria, su muh, traha awa-i papa di tamaryn, el a ripara un hombre, sinta den e palu. E hombre su cara...”

“...Nanzi no sa traha pornada. Ma e di: Compader, mi no por ddnabo nada for di esaqui- nan, ma mayan nos lo piki tur esnan, cu ta hechu na palu. Mitar lo ta pa bo. Masha bon, Cha Tiger, te mayan. Toch Cha Tiger a duna Nanzi poco fruta pa e parti cu su yiunan. E...”

“...glas, Nanzi no s traha pomada. Ma e di: Compader, mi no por dunabo nada for di esaquinan, ma mayan nos lo piki tur esnan, cu ta hechu na palu. Mitar lo ta pa bo. Mash bon, Cha Tiger, te mayan. Toch Cha Tiger a duna Nanzi poco fruta pa e parti cu su yiunan. E...”

“...hasmin'; jasmijn. hawa; spoelen, omspoelen. hawa'shi; halfwas (koe). hecha; rijpen. hecha; gerijpt. he'chu; rijp. hechu hechu; overrijp. hechu di mas; overrijp. heel; geel. heers; heesch, schor. heet; goot. he'fe; chef, baas, aanvoer- der, leider, hèkchi; hek...”

“...28 Pasoba tera ta duna fruta di djé mes: promé yerba, : despues tapushi y alfin tapushi yen di maïshi. 1 29 Y ora e fruta ta hechu, unbez é ta pone machete aden, Jpasoba cosecha ta ei. 30 Y é dici: cu quiqu nos lo compara reino di Dios ó cu :qui comparacion...”

“...nos ban pusta. Ma, coma chuchubi, fei ora ela bisa coma totolica e eos ey, ela mira un dader riba un datu ey. Ela mira un dader hechu roos ribun datu. Ma coma totolica pober ta tristu cabes abou, en ta hisa ni cara na larja, en ta mira nada. Pero coma chuchibu...”

“...smal H onver. Nieuw nobo P novo Vele hopi uit H een hoopje Rijk ricu S rico Arm pober S pobre Onrijp (groen) verd S verde Rijp hechu oud S hecho Droevig tristi S triste Geheim segreclu S secreto Zeker sigur S seguro Kort corticu S corto Zacht moli P mole Zuur...”

“...pron. farifia) alpis (sap.) harpuis (ul.) harta (adh.) hartado (sp.) haf haven (ul.) echo, hecho (s.) hecho (accin) (sp.) echu, hechu (adh.) hecho (perfecto, maduro) (sp.) hkchi hek (je) (ul.) hlmu helm (ul.) hende (v.; crta) hen der (sp.; abrir ima hende- dura...”

“...Cha Nansi tawata keire den cunucu, el a pasa banda di un pain di tamaryn Ora el a hisa su cara pa weita CU no tawatin tamaryn hechu den e palu pe kohe pa Shi Maria, su muh, traha awa-i papa di tamaryn, el a ripara un hombre, sinta den e palu. E hombre su cara...”

“...smal H onver. Nieuw mbo P novo Vele Jiopi uit H een hoopje Rijk ricu S rico Arm pober S pobre Onrijp (groen) verd S verde Rijp hechu oud S hecho Droevig tristi S triste Geheim segredu S secreto Zeker sigur S seguro Kort corticu S corto Zacht moli P mole Zuur...”

“...di su mes partido, ku den persona di sr. Ch. B. Debrot, ta manda un telegram Hulanda pa mustra ku pueblo ainda no ta "rijp" (hechu, madur) pa un outonomia i ku Gomez no por papia pa Partido Catlico Curasoleo, maske no ta e partido a mande Hulanda pa partisip...”

“...atenshon, ora mi tabata pasa ei banda un ratu despwes di mitar di sinku. Ma bira kara pur, net na ora pa mi mira kon un banana hechu a pasa di un man robes pa un man drechi, pa despwes e disparse den un saku di papel riba asera. Mi di: Karamba, e gengu ku a...”

“...design, ta lanta bai habri porta hanchu, pa Eliya por drenta. emboskada sus. kuminda pa kompa un plato prinsipal. Ta krta banana hechu na dos, slais nan di largu i frizji nan. Ta slais keshi ulandes no muchu diki na mas o menos mes tamau di un tahada di banana...”

“...ei? 10. Bo sa un ekspreshon mas ku a sali for di Habraiko? B.............M............... Esaki ta meskos ku: Tur shimaruku ta hechu, o vpe ... 26 DI SHETE LES KULTURA KRIOYO Nos kultura ta nos moda di pensa, di bisti, di biba, kome, balya, namor. Sigun mi,...”

“...boonchi. Mi ta bisabo: cuidao! Mi ta ripiti: cuidao! Tin dje awa ketunan ei, cu sa pensa muchu mas zuiver cu abo, bromado. E meru hechu, cu abo ta tuma bo mes pa un superman, i tur otro hende pa cangreuw, ta hacimi kere, cu bo ideanan ta basta fofo, bo sa. 456...”

“...di hende a bin skonde awaseru bow di mi ramanan. Den e grupo tabatin un mucha hmber chikito, i den su man e tabatin un kashu hechu. E mucha tabata dibert su mes ku e fruta sabroso, myentras ku bista di e otronan tabata sigy ku gana di haya un pida. Te porfin...”

“...con. 28 Pasoba tera duna ta fruta di djé mes: promé yerba, despues tapushi y alfin tapushi yen di maïshi. 29 Y ora e fruta ta hechu, unbez é ta pone machete aden, pasoba cosecha ta ei. 30 Y é dici; cu quiqu nos lo compare reino di Dios ó cu qui comparacion...”

“...jiu cas. Ja tasina cos ta: un dia bo ta mucha, un dia bo ta hoben, i ta jega un dia tambe, cu bo lomba ta bira bal. Un bacoba hechu no por bira berde mas. Nan principal trabao den cas ta: reza hopi i mustra un cara contentu. Maske bo bira mas bieuw cu Skalo...”

“...dobbel De gulzigaard werkt dubbel. 479. Hari den cas, bai jora den cushina Lach in huis, en ga huilen in de keuken. 480. Es cu ta hechu no por bira berde mas -Wat rijp is, kan niet meer groen worden. 481. Heru mes ta gasta, corda hende Zelfs ijzer vergaat, laat...”