|
2
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...d...at,j,.L. ,I,nudbouwcons.le kla ,Fagenlngen,p/a.Prof*Dr
klepandhuisd, jAjmsterdnjfi (c) ,Regixlia>*sp-
u? 0,4fdeBorneo,den Hak g Watts tr, 5 ^ fi?-
H amfm,lr,W..D. ,lng,2e kl,ind,Cantr.Aansoh.di2Kt,den Haag^p/a.
Heinmann,G, ,Tijd.wndeStat ionsoomrfipS...”
3
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...hinca su punta den e appel coh. Esun di Francia Jper tira
un lazo riba dje hal cerca dje. Ingles a pidi anzu di pisca-
dor pa hak trece cerca dje. Toer a rai, toer por nada. Czar
Pedro a declara cara secoe: ,,
No, Senjores, aja mesmester cohe e appel coe bo...”
4
ANP Westindische documentatie dienst
- Creator:
- Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 34 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...^^bd ^"^ gnote aantallen koelies zijn er niet, doch'een midden-
k gszeten boeren ontbreekt. Haast de landbouwers die slechts
N hak"""" uuex-cn onroreemi. kaast de landbouwers die
f gebruiken, zijn er bedrijven waar extensieve landbouw
boo^^^^^ ^"^i machines...”
5
Apakah Indonésianja? = : (Hoe zeg je 't in 't Indonesisch?)
- Creator:
- Kramer, A.L.N
- Publisher:
- Van Goor ( 's-Gravenhage etc. )
- Publication Date:
- 1948
- Type:
- Book
- Format:
- 264 p. : ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Dutch language -- Malay -- Dictionaries
- Bahasa Indonesia
- Leermiddelen (vorm)
- Genre:
- Leermiddelen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Indonesian
“...mengoeatkan, menjetoedjoei
oelangan ringkas
hak, hoekoem
hak milik
hak memakai
hak mendirikan bangoen-
bangoenan, hak opstal
hak berkoempoel dan ber-
sidang
hak mengoetip hasil
menoeroet hoekoem
hakim
jang berhak
jang hak
perkara
sah
persekoetoean hoekoem
mengizinkan...”
6
Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden
- Creator:
- Hartog, J, 1912-1997
- Publisher:
- De Wit ( Aruba )
- Publication Date:
- cop. 1953
- Type:
- Book
- Format:
- XV, 480 p., [40] p. pl. : ill., krt., portr. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Holding Location:
- Leiden, University Library
- Subject Keyword:
- Aruba
- Geschiedenis (vorm)
- Spatial Coverage:
- Aruba
- Genre:
- Geschiedenis (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...linkerarm, voor-
al door vissers gedragen wordt.
V. Landbouw.
48. Tjap, korte brede ijzeren hak aan
een ruwe houten steel om de grond te
bewerken.
49. Ijzeren hak, als 48 maar lichter,
gebruikt om cactusheggen aan te leggen.
50. Houten haak en dito gaffel...”
7
Bulletin
- Creator:
- Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën.
- Nederlandse Maatschappij voor Natuurwetenschappelijk Onderzoek van Oost- en West-Indië
- Publisher:
- Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën ( Batavia )
- Publication Date:
- 1890-1949
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21-27 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Indonesië
- Nederlandse Antillen
- Suriname (land)
- Spatial Coverage:
- Indonesië
- Nederlandse Antillen
- Suriname (land)
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...fnuikend.
Voor sokken neme men nimmer die van ontvette wol. Na weinige
dagen krimpen deze in tot kindersokken en krijgt men de hak van
de sok onder de voetwelving. Voor handen en voeten dient goed ge-
zorgd te worden. Ik bevind me altijd probaat bij geregeld...”
8
Catalogus der Nederlandsche afdeeling : algemeene en internationale tentoonstelling te Brussel, 1910
- Publisher:
- 't Kasteel van Aemstel ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1910
- Type:
- Book
- Format:
- 648 p. : ill. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- 1900-1910
- Kunstnijverheid
- Nederland
- Tentoonstellingscatalogi (vorm)
- Spatial Coverage:
- Nederland
- Genre:
- Tentoonstellingscatalogi (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...te Noordwolde.
27. Het hakken en uitdragen van 4-jarig griend-
hout in den Biesbosch.
28. Het volloopen in den winter van een hak-
griend bij vloed.
29. Het uitsnoeien en sorteeren van 3-jarig griend-
hout bij Werkendam.
30. Het dunnen der hakgrienden in een...”
9
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...Abobai-, had holm.
Abobarac, bira. bobo.
Abofctear, hofu't.
Abordar, had bordo.
Al)ortui-, mi.tkraiti,{) iiii,sral {)
Abrocbar, hak ()
Ac-eciiiav, luidt Jorli.
Acechar, loer ()
Acrdar, airriar, had -itiir ()
Aecdar.sc', ayriarse, bira t:uHr{')
Acepillar (ropa...”
10
Con bo di? : Etao-gids voor opleiding winkelpersoneel
- Creator:
- Goedhart, M.A.W
- Voss, A.L
- Publisher:
- St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1976
- Type:
- Book
- Format:
- 68 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Binnenlandse handel
- Engelse taal; leerboeken
- Papiamentu
- Spaans
- Taal
- Language:
- Dutch
“...pone manteka
skalchi pa pan
sofa
dekel
mat
teblachi saibor komedor palu di ekel ember
kos pa abri bter
stof
giter
kortlna
kortina
hak
hacha
serbt
rki pa serbt
harka
sala
frigidair
bela
42 een kam
het kapmes
de kapstok een ketel de keuken de kinderkamer
de koffiemolen...”
11
Conversatie voor de prauw
- Creator:
- Tournier, Luc, 1907-1980
- Publisher:
- Curaçaose Courant ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- 54 p. : ill. ; 28 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Gedichten
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...zijn eerste stuipen,
een vlinderen krimpend tot wat kruipen,
een vlucht gekooid,
een vogel in een zak.
zijn drift tegen vaders hak
zocht hij donker om angst te uiten,
sloeg om straf en voet te stuiten
per dreigement, dat
van de vloer opstak.
Uet maAker van...”
12
Copie-Rapporten Curaçao, Luchtvaartcommissie West-Indië
- Creator:
- Vries, D.J. de
- Dellaert, U.F.M
- Luchtvaartcommissie West-Indië
- Publisher:
- de Commissie ( Willemstad )
- Publication Date:
- [1930]
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill. ; 37 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...gija klj ggaggoda aiwkgghappij,
>g Boar ..B..,gngg.ckgX a hak Pgpggaggi kij dg
Tgpklaardg.dak dg balda BgOorda brggd.rg aaraa ga gggdg ,g,._
llodoa klj dg p.d.R.A.lt. aa dak baa oarfc katkoad la hak
laglaaraa gaa laldiagga.Hij ggidg kggaag dak ig,i, g.
tb....”
13
Corsouw ta conta
- Creator:
- Pinto, Nilda, 1918-1954
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- 103 p. : ill. ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Folklore -- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Animals, Legends and stories of
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...diabel, cien hacha.
A sali cien diabel, cu a cuminza hak e palu. Wela ta balia,
cantando:
Hacha, cun dji, dji dja. (2 x).
Aqui banda, mi quier dal e dji.
Aqui banda, mi quier dal e dja.
E diabelnan tabata hak pa hida i morto. Ora e palu tabata cerca
dl cai, Jos...”
14
Curaçao : herinneringen en schetsen
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publisher:
- Sythoff ( Leyden )
- Publication Date:
- 1857
- Type:
- Book
- Format:
- 162 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Reisbeschrijvingen (vorm)
- Spatial Coverage:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Genre:
- Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...van
pompen weet men hier niet, en wordt het al te laag door
voortdurend gebrek aan regen, dan begint men te schep-
pen, tot de hak ledig is, wacht dan met geduld of onge- 85
duld, dal de wolken, die gewoonlijk meerendeels overdrij-
ven, zonder een drop waler...”
15
Curaçao : verbetering van den landbouw aldaar als middel ter verheffing der kolonie
- Creator:
- Rijkens, R.H
- Cultura, Vereeniging van Oud-leerlingen der Rijksinrichtingen van Land-, Tuin- en Boschbouwonderwijs te Wageningen
- Publisher:
- A. Van Loon ( Tiel )
- Publication Date:
- 1907
- Type:
- Book
- Format:
- V, 137 p., [7] pl. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...een halven voet diepte met de punt van mij
schoen kon openkrabben. Bij verschillende gelegenheden werd op mijn
verzoek met een hak een klein stukje grond omgewerkt, en steedskon
dit zonder bijzondere krachtsinspanning worden gedaan terwijl altnjd de
grond los...”
16
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao
- Creator:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao.
- Stichting Weekblad Curaçao.
- Publisher:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1938-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...het?, dan schieten
zijn ogen vonken: ogen, die doen denken aan de grote
intens-kijkende ogen p een zelfportret. Het zal wel een
hak op de tak-verhaal worden, waarschuwde hij, ivant ik
zit boordevol indrukken; maar al pratende zal ik zeker het
een en ander kunnen...”
17
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao
- Creator:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao.
- Stichting Weekblad Curaçao.
- Publisher:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1938-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...moeten
gaan doen aan de bescherming van onze
olieaanvoer. Stel je voor, dat Stalin het in
zn hoofd zou krijgen onze tankers op de
hak te nemen. Kan best gebeuren als dr
oorlog komt. En ze bewapenen niet voor
niks. Ondanks alle conferenties moet dat
oorlogstuig...”
18
Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao
- Creator:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao.
- Stichting Weekblad Curaçao.
- Publisher:
- Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1938-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...plakt het door Findlay geci-
teerde artikel van le Surinamer aan zijn laars.
Hij noemt Findlay een rusteloze Grietjebie die
van de hak op de tak springt, en zegt dat v.
Ommeren diens mentale driften wil botvieren. 20 November 1954.
CURASAO
Wij Reven Reen speciale...”
19
Curaçaoensia : folkloristische aantekeningen over Curaçao
- Creator:
- Maduro, Antoine J.
- Brenneker, Paul Hubert Franz
- Publisher:
- Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1961
- Type:
- Book
- Format:
- 244 p. ; 17 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Antropologie; Curaçao
- Geschiedenis; Nederlandse Antillen
- Volksgeneeskunde; Curaçao
- Language:
- Dutch
“...kind de alpargata, gewoonlijk pargata genoemd. Het is een leren zool met een band van goed over de wreef, en een bandje voor de hak. Zeer plotseling hebben deze alpargaten afgedaan, toen de japanse slippers in de mode kwamen, goedkoper,
168 kleuriger, en wel...”
20
De ambtenaar van de Nederlandsche Antillen : orgaan van den Algemeenen Curaçaoschen Ambtenaren Bond
- Creator:
- Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond (Willemstad)
- Algemene Curaçaose Ambtenaren Bond (Willemstad)
- Algemene Nederlands Antilliaanse Ambtenarenbond-Curaçao (ANAAB-Curaçao) (Willemstad)
- Algemene Bond van Overheidspersoneel (ABVO)
- Publisher:
- Algemeene Curaçaosche Ambtenaren Bond ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1938-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...te-
genwerping gezocht en gevonden.
Natuurlijk gevonden, want dergelijke
,,onderhandelaars zijn niet eerlijk, ze
springen van de hak op de tak en
gaan nooit in op de werkelijke be-
doeling van de tegenstander.
Dezelfde methoden past men op de
Antillen toe ten...”
|