|
1
" Dos en Uno"
- Creator:
- Goeloe, Alex
- García Benavidee, Rosina
- Capricorne, José Maria
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Spaans
- Language:
- Papiamento
“...
El mundo que est acostumbrado a esos pasajes, crey de algo comn y pasajero.
Sus amores no se le puede cultivar; el pintor lo ha probado, tambin el escultor y ahora el pota pero resulta difcil, porque ese amor lo llevan dentro de si mismos.
El amante est loco...”
2
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
- Creator:
- Debrot, Nicolaas
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Lauffer, Pierre Antoine
- Smit
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; ill. ; 21 cm
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Toneel; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...yamami esei, pero no kere ku mi no tin wowo. Mi ta mira, bon mir, kon bo ta wakmi, ora mi huza mi wairu, of hisa mi impertinente.
Ha, ha, kiko lo mi ta pensa e ora ei? Rei!
Bo s mih ku mi.
Ban pusta dies florn?
No, un fuerte. 10
Adela
Seora
Adela
Seora
Adela
Seora...”
4
"E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein
- Publisher:
- Extra Productions N.V.
- Publication Date:
- 2017/07/13
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- newspaper (marcgt)
- Language:
- Papiamentu
“...hon aki hopl personahe d e n komunidat lo m ester rei presen te, for di mandararionan te ku parlamentarionan ku ta esnan ku ta has i e kambionan di lei posibel finalmente. Pueblo di Korsou mester ta presente, prensa tambe, pasobra ta trata aki di un kamblo...”
5
"Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy
- Publisher:
- Extra Productions N.V.
- Publication Date:
- 2017/07/13
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- newspaper (marcgt)
- Language:
- Papiamentu
“...r a haiia papiamenru sin strukrura. Si nos mek logra ku kosnan ra sosod den e komunidat aki, anro ra dje manera aki nos rin di has i. rues por bisa ku tin on rrein ku a kumins kore. E trein aki lo kumins ku su r ekorido djasabra awor for d i lO'or di mainra...”
6
(Re)Visiting Dominica's past, (Ad)Venturing into her future: interrogaring identity formation in Marie-Elena John's Unburnable
- Creator:
- Ali, Tyrone
- Publisher:
- Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
- University of the Netherlands Antilles (UNA)
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Dominica literature
- Identity
- Caribbean literature
- Language:
- English
“...African culture transplanted itself on the island generations ago, but has remained largely untouched and unstudied in terms of its significance and power. Though much of Dom inican society has remained ignorant of their culture, the maroons and their traditions...”
7
Aan Frater Richardus op zijn vijfenzeventigste verjaardag, 16 October 1933
- Publisher:
- Drukkerij Scherpenheuvel ( Willemstad )
- Publication Date:
- [1933]
- Type:
- Book
- Format:
- p. 158-172. : ill. ; 22 cm.
- Edition:
- Offpr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...te lachen.
„Waarom lach je zoo? "vroeg de verbaasde koorddanser, die
heelemaal geen lust tot lachen had bij zijn zwaar werk.
„Ha, ha ! Ik denk aan iets heel koddigs. Ik denk aan ’t gezicht
dat u zult trekken als we dadelijk met ons tweetjes van ’t koord
zullen...”
8
Aanteekeningen over de economische beteekenis van Curaçao
- Creator:
- Cohen Henriquez, Percy, 1903-2000
- Publisher:
- Nederlandsch economisch instituut ( Rotterdam )
- Publication Date:
- 1936
- Type:
- serial
- Format:
- p. 701-704. : ill., graf., tab. ; 32 cm.
- Source Institution:
- |Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- Language:
- Dutch
“...n ____
^***«*4tjeti Venezuela, Castro Cubasuiker,
------groote oorlog, stroohoeden . ___
*— _pposphaat petroleumraff.; bunker ha ven
loensten
ote crisis
In het bovenstaande komt voldoende tot uiting, dat
de bloeitijdperken van Curasao nooit berust hebben
op...”
9
The ABC of teacher language proficiency
- Creator:
- Denny, Stacy
- Publisher:
- Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
- University of the Netherlands Antilles (UNA)
- Type:
- Book
- Format:
- Page 135-148.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Language
- Education -- Guiana
- Teachers
- Spatial Coverage:
- Guiana
- Language:
- English
“...some cases have pursued degrees in Linguistics, believe their NL to be SE is shocking. It suggests that this linguistic knowledge has remained p art of the Linguistics course, and as such, this revelation speaks to the ineffectiveness of the programme in helping...”
10
About the editors/authors
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010.
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
“...the University of California at Berkeley, he has taught courses and published several books and articles in the areas of theoretical, descriptive, socio and applied linguistics. Over the past three decades, he has been cond ucting research on creole languages...”
11
About the editors/authors
- Creator:
- Faraclas, Nicholas ( edited by )
- Severing, Ronald ( edited by )
- Weijer, Christa ( edited by )
- Echteld, Elisabeth ( edited by )
- Hinds-Layne, Marsha ( edited by )
- Publisher:
- Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
- University of the Netherlands Antilles (UNA)
- Type:
- Book
- Format:
- 421 p. :ill., fig.; 18 cm
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Language and culture -- Caribbean
- Literacy -- Caribbean
- Caribbean literature
- Spatial Coverage:
- Caribbean
- Language:
- English
“...the University of California at Berkeley, he has taught courses and published several books and articles in the areas of theoretical, descriptive, socio and applied linguistics. Over the past three decades, he has been cond ucting research on creole languages...”
12
ADF Code Generator
- Creator:
- Gomperts, Hillary
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020/07/08
- Type:
- Book
- Format:
- 84 pages : illustrations, figures, tables
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
- Language:
- English
“...might therefore have several rows related to it from these inherited tables. For example, an order that has several products related to it. DialogSelectEdit has tw o tabs, one of which holds the list and the other the edit. Both of these functionalities are on...”
13
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“.... v...er D,ntoad. de. Haag. a B..lae,.
|"aat A. F O.d.- . a.ok,
Heijmans, S. 3e kl^Lunteren, Herstellingsoord.
SSS.' SLS'Sie ha.
gtfcli,"w';HrAdS rSSl-S.,. Hch.. Laag. H.ew-
Hienk Directeur Opleidingsschool Inl. Ambtenaar, den Haag,
HJgi.l!Tro^d,^. .e >-"tSJ...”
14
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Luitenant Infanterie, Amsterdam, Vondelstraat dU
Harst P g H van der, Ie Luitenant Artillerie, Nijmegen, Guyotstraat 1.
?acoLtti L HA.!"e Luitenant Infanterie, den Haag, Regentesselaan 268.
£=;/-kS:T ss=;v....
la. de,
VerSvelt, J. J., Onderluitenant Infanterie...”
16
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...la-an 4a
Krone i-lin g,E .Hoofd Gontr .Postspa.arb ,don Haag ,p/a. led .Eandol Mij
Knaa.p ,A.J. ,Afd .Hoofd Dopt .v .BB ,d.on Ha,ag,p/a, Eed .Handel Mij
E.riobc 1 ,D, J G. ,Ass Ros v .Monaxlo ,don Ho.ag,Boroolstr 5
Jangola.an ,H.Ho ,ad j .Ref .Hoofdbost .PTT...”
17
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Onderw. Ie kl., p/a A. v. Straalen,'s-Gravenzande, Heerenstr.
Bruggen, J. L. ter. Havenmeester 2e kl., Rotterdam, Pampenburgsingel Ha.
Carlquist, C. A., Hoofddepthouder b/d Opiumregie, Nieuwe Gracht 50bis,
p/a G. Smits, Utrecht.
Carrelje Jr., J. A. D. G., Adj....”
18
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Wiinb, H.e. bij Nijm.g,
KokTTl.T, Apotheker Barg. Ziekeninr., Amsterdam 2e Helmersstr. 6.
Kramer, B. A. W. H., Onderwijzer 3e Ha^'pe^aion Semmelink.
Kuhlmeije^ W OaW Amer.foor^, P-
Kuipers, H- B., a ^ . -^yegtfalen, Nordstr. 18.
i:~; ItVXoSSi 1. kb, Ams.erdkm...”
19
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...straat 22.
Luijt, H., Hoofdagent v. Pol. Ie kl., Amsterdam, Reguliersgracht 1.
Mansveld, G., Hootdcomm. Gew. Kant. te Menado, den Ha,ag,
van Speijkstraat 173.
Mansvelt, J. W. v.. Alg. Ontvanger Landskas te Menado, den Haag,
Hotel ,,de Zalm.
Meinesz, M., Hoofd...”
20
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...drGSverandGringen; __ , ..v, nn
Brckmarm ,J.H. .Tuinbouv/k.iJnlDt. ,^agG Vuursche Koude! .
Fransen ,.Jj.,OpzichtGr 1g kl atGrst. ,don Has| ,BGOk^^^
Lankhorst,--.,Gouv.veearts,Kice,.ivenue ^Qllevue.Villa Zenx^^
Lapr,fi.A,Comm.Parket,Proc.Gen.H.G.H.,den Haag,Iep! .*...”
|