|
|
1
Antillean fish guide
- Creator:
- Stinapa
- Publisher:
- Stinapa
- Publication Date:
- 1994
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“...groupers have been observed in the N.A. The bigger ones are usually found at greater depths than the smaller ones.
RED HIND, Gatu kor (Epinephelus guttatus) Pig. 37 Ground colour whitish with numerous red spots all over the body. Tips of interspinous membranes...”
2
Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1
- Creator:
- Hartog, Johan
- Kooyman, J
- Publisher:
- D.J. De Wit ( Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1961
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dln. (XVI, 1156 p.) : ill., foto's, krt. tek. ; 26 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Economie; Curaçao
- Geschiedenis; Curaçao
- Industrieën; Curaçao
- Koloniale geschiedenis; Nederland
- Politiek; Curaçao
- Language:
- Dutch
“...hun komst practisch niet meer is bewoond. Het heeft als dorpje dus maar weinige jaren bestaan. In de naaste omgeving, zoals op Gatu, Rooi Catochi (Catootje) e.d. is wel een en ander gevonden. De plaats, zoals Van Meeteren die aangeeft, klopt evenwel met verdere...”
3
De inheemse bomen van de Benedenwindse Eilanden (Curaçao, Bonaire en Aruba)
- Creator:
- Freitas, John A. de
- Carmabi
- Publisher:
- Stichting Carmabi ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1996
- Type:
- Book
- Format:
- 95 p. : ill., foto's ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Bomen; Nederlandse Antillen
- Flora; Nederlandse Antillen
- Milieu; Nederlandse Antillen
- Language:
- Dutch
“...bladeren van Pithecellobium platylobum Habitus
Pithecellobium unguis-cati
Bshi di yuana (B); Dabaruida (A); Pan cu queshi (A); Ua di gatu (C)
Curaao / Bonaire / Aruba
Een tot 4-6 m hoge gedoomde boom of boom-heester, met meestal een zeer slordige kroon en dikwijls...”
4
De onverdeelde boedel op Curacao : inbreidingsplan St. Kitts (Steenrijk)
- Creator:
- Kock, Reshandy
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2017/06/12
- Type:
- Book
- Format:
- 75 pagina's : ill., figuren + 2 bijlagen.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Language:
- Dutch
“.......... ............. 24 Figuur 26.Google Earth Gatu(DigitalGlobe, 2016) ................................ ................................ ................................ .. 25 Figuur 27. Werbata kaart Gatu(J.V.D. Werbata, 1907 1909) .......................”
5
Djogodó : kwenta pa konta mucha
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Publisher:
- Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- 64 p. :ill., tek. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Kinderboeken
- Kinderverhalen
- Language:
- Papiamento
“...difisil pa bisa. No lubid ku hende bibu tin boka pa gaa. Nunka nan ta bisa kon nan karakter ta. Pero pa ser ku un trank di ua-gatu ta, semper tin un buraku chiki pa djaka pasa i drenta hfi.
Bo ta kere anto ku nos por solushon e problema aki?
Djispi a grawat...”
6
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
- Creator:
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Publisher:
- Willemstad ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 139 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...fututu (cos ta fututu) fututo (C.R.; sinnimo de
"fregado, en la acepcin de "infortunado, "desgracia-
do)
hadrei, adrei
gaba
gatu (pisca)
gagu
galimacha
. r.
G
gaanderij (ul.)
ganar (port., gay.; elogiar)
gado (sp.)
gago (sp.a., port., gay., am.
tartamudo)...”
7
Handleiding tot het gebruik van inheemse en ingevoerde planten op Aruba, Bonaire en Curaçao
- Creator:
- Arnoldo (kloosternaam van A.N. Broeders), M.
- Westermann, Jan Hugo
- Publisher:
- Boekhandel St.-Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1967
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 257 p. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Flora; Nederlandse Antillen
- Landbouw; Nederlandse Antillen
- Milieu; Nederlandse Antillen
- Plantenteelt
- Systematische plantkunde; Nederlandse Antillen
- Language:
- Dutch
“...machu.
Leucaena leucocephala Tumba rabu, Garoti di San Jos, fig. 94. Pithecellobium platylobum Ua di gatu, Dabaruida, Jaga.
Pithecellobium unguis-cati Ua di gatu, Beshi di juana, fig. 95 en 96. Malphigia glabra Shimarucu machu, fig. 88.
Prosopis juliflora Indju...”
8
Loke a keda pa simia
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Joubert, Sidney M
- RJ Dovale Advertising
- Publication Date:
- 1991
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 92 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu, taalkunde
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...e bringamosa ei ta. gatu sus. atfh gai chiki, fig. hende pnchi, pleitad, bringad, strki. E problema di dje ta ku e ta demasiadu gatu, anto den un grupo chik manera di nos, e ta kapas di bin sembra diskordia, kibra nos harmona. Si e gatu ta asina gaitu manera...”
9
Lux
- Publisher:
- Algemeen tweemaandelijks tijdschrift ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1943-19XX
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...teekende verklaring afgeeft: Ego infras-
criptus transiens fortuito per insulam Mar-
tinicae Regi Christianissimo subjectam, ro-
gatus ab Ecclesiasticis Religiosis curam
animarum habentibus, ut incolis ejusdem in-
sulae sacramntum confirmationis confer-
rem: eorum...”
10
Plantkunde van Curaçao voor M.U.L.O.
- Creator:
- Realino, Maria
- Publisher:
- "St. Augustinus" St. Thomas-College ( Curacao )
- Publication Date:
- 1935
- Type:
- Book
- Format:
- 133 p. : ill. ; 23 cm. +
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...
Caesalpiniaceen.
Papilionaceen.
32. ONDERFAMILIE MIMOSACEEN, (No 32 tot 39).
Hiertoe behoren o.a.
Barba di Jonkeman.
Unje gatu.
Wabi.
Mata galinja.
Tumbarabu.
Indju.
Kenmerken der Mimosen:
Dubbelgeveerde bladeren.
Bloemen in bolvormige of cilindrische ...”
11
Rapport betreffende een voorloopig onderzoek naar den toestand van de visscherij en de industrie van zeeproducten in de kolonie Curaçao, ingevolge het Ministerieel Besluit van 22 November 1904
- Creator:
- Boeke, Jan, 1874-1956
- Metzelaar, J
- Rathbun, Mary J
- Richardson, Harriet
- Publisher:
- Belinfante ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1907-1919
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Holding Location:
- Koninklijke Bibliotheek (9207 A 41 [-42])
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...dorsal
fin tinged lively yellow.
Caught before the Schottegat, Curasao and in the channel of
Aruba, Marsh—July, called: gatu pretu = gatu corra. Also from the
Jerkinsbay of St. Eustatius, August, where it is rather common.
Nomen indig.: Pap: gatoe pretce (L);...”
12
Simadán : revista literario-cultural
- Creator:
- Lauffaer, Pierre A
- Publication Date:
- 1950-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...distingui entre berdad i loku-
ra, entre enganjo i realdad. Masja lihe artistanan moderno por logra di
bende publiko ignorante gatu na saku. Nan semper por mantene, ku nan
produktonan ta arte puru. Nan lo ninga, ku nan a skohe e kaminda di
menos resistensja...”
13
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Publication Date:
- 1988
- Type:
- Book
- Format:
- XVI, 122 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Joden; Nederlandse Antillen
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...novia ta hiba ora e kasa.
mira enshoval i trus. sp. ajuar, aichi, sus., sorto di promnt chik masha pika. fig. hende lenga skrpi, gatu, ku stima pusta boka, f ta kayente pa tuma batuta i drenta akshon. alabado sea!, Ekspreshon di gratitut hopi uz na distinto okashon...”
14
Uitgaven van de "Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen", Curaçao
- Creator:
- Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen.
- Publisher:
- Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1951-1976
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Natuurlijke historie
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...meeldraden steken ver buiten de bloem
uit; de peulvrucht is tot 10 cm lang en sterk in verschillende
richtingen gekromd.
Una di gatu.
Curacao, Aruba, Bonaire.
Pithecellobium unguis-cati Benth.
Mimosaceae
b Blad anders ...........................................”
15
Verhandelingen van het Koninklijk Nederlandsch Geologisch-Mijnbouwkundig Genootschap.
- Creator:
- Koninklijk Nederlandsch Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap (Delft)
- Koninklijk Nederlands Geologisch Mijnbouwkundig Genootschap
- Publisher:
- Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1949-1968
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 26 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Geology -- Periodicals
- Geology
- Mines and mineral resources
- Geologie
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...var. javanica, Actinoptychus anemone, A. aster,
A. biformis, Cestodiscus intersectus and C. stokesianus, Coscinodiscus elon-
gatus, C. vetustissimus var. javanica, Stictodiscus grunowii, St. johnsonianus,
as characteristical forms, some of which probably continue...”
16
Vis met de vissen
- Creator:
- Venlo, Paul van
- Publisher:
- Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 104 p. : ; 14 cm.
- Edition:
- 2e en verb. uitg.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Fishes -- Caribbean Sea
- Spatial Coverage:
- Caribbean Sea
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...fleerchi porpt, fleerchi simikk, fratu, fluitd.
Gai di awa, gaipi, garnaalchi, garnaalchi picad, gatu,
gatu di mndi, gatu cora, gatu di pidra, gatu pinta,
gatu secu, gatu prtu, gpi, gpi plat, gpi rond, gingu,
goudvishi, graml, grastlchi, gristlchi, grastlchi laman...”
17
Wat in het wild groeit en bloeit op Curaçao, Aruba en Bonaire : zakflora
- Creator:
- Arnoldo, M
- Publisher:
- Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- IV, 167, [4] p., 68 p.pl. : ill. ; 20 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- English
“...meeldraden steken ver buiten de bloem
uit; de peulvrucht is tot 10 cm lang en sterk in verschillende
richtingen gekromd.
Una di gatu.
Curagao, Aruba, Bonaire.
Pithecellobium unguis-cati Benth.
Mimosaceae
b Blad anders ....................................... 14...”
|
