1
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
Creator:
Evertsz, N.J
Publisher:
Bethencourt ( Curazao )
Publication Date:
1898
Type:
Book
Format:
107 p. : ; 18 cm.
Source Institution:
Universiteit Leiden
Subject Keyword:
Papiamentu
Genre:
non-fiction (marcgt)
Language:
Esperanto
“...mi bo e nos bosonan nan estuviera, ,, estiivieras, ,, estuviera, ,, estuviramos, ,, estuvirais, ,, estuvieran, Infinitivo Imperativo : ta. Participio : tabata. Gerundio : estando, siendo. TERER. Indicativo. Presente : Pretrito : tin temio mi tabatin tenia...”
2
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?
Creator:
Donata, Luizanne R.
Publisher:
University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
Publication Date:
2020/06/12
Type:
Book
Format:
142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap.
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Subject Keyword:
Intercultural communication
Video communication
Telecollaboration in education
Language and languages; study and teaching
Language:
Spanish
Español
“...cierra e l tema a nt eri o r pa ra empezar a ha blar sobre a lgu nas co stumbre s en el sur de Chile (1 65). Con el uso del imperativo m ira CH1 da un a orden directa a las participante s holandesas solici ta ndo de esta f o rma la at ención de UU1 y UU2 para...”
3
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
Creator:
Pool, John de
Menkman, W.R
Dennert, Henk
Publisher:
Ercilla ( Santiago de Chile )
Publication Date:
1930
Type:
Book
Format:
351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
Source Institution:
University of Curaçao
Holding Location:
University of Curaçao
Subject Keyword:
Geschiedenis; Curaçao
Landenbeschrijving; Curaçao
Literatuur; Curaçao
Memoires; Curaçao
Proza; Curaçao
Language:
Spanish
“...desapareciendo. Las tendencias, las costumbres, las cosas tpicas, van cediendo su lugar a otras nuevas, tradas por el cambio imperativo, que no respeta obstculos que impidan su marcha. Sin tratar de estudiar las ventajas o desventajas, los inconvenientes o c...”
4
Loke a keda pa simia
Loke a keda pa simia
Creator:
Henriquez-Alvarez Correa, May
Joubert, Sidney M
RJ Dovale Advertising
Publication Date:
1991
Type:
Book
Format:
VI, 92 p. ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Papiamentu, taalkunde
Papiamentu; woordenboeken
Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...arkaiko ath. athetivo atv. atverbio ekspr. ekspreshon e.o. entre otro fig. figurado fr. franses gralte. generalmente imp. imperativo ing. ingles interh. interhekshon pal. komp. palabra kompuesto p.e. por ehemplo pl. plural port. portugus prep. preposishon...”
5
Mi lenga (Di dos tomo)
Mi lenga (Di dos tomo)
Creator:
Lauffer, Pierre Antoine
Publication Date:
1971
Type:
Book
Format:
2 dl. : ill., foto's ; 21 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Papiamentu; taalkunde
Schoolboeken
Language:
Papiamento
“...flus. Dia bo topa Djo, bo por turna e buki pa mi. Kambyo di aksentwashon di vrbo nos ta haa Den Imperativo: Kome bo kumind! (aksnt ta riba e o di kome.) Den e frase: Nos ta kome .......... e aksnt ta kai tantu riba o komo e di "kome Den un kontrakshon (Por ehmpel:...”
6
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
Creator:
Henriquez-Alvarez Correa, May
Publication Date:
1988
Type:
Book
Format:
XVI, 122 p. ; 22 cm.
Source Institution:
University of Netherland Antilles
Holding Location:
University of Netherland Antilles
Subject Keyword:
Joden; Nederlandse Antillen
Papiamentu; woordenboeken
Spreektaal; Nederlandse Antillen
Language:
Papiamento
“...judo-espagnol e.k. era komun ekspr. ekspreshon e.o. entre otro fig- figurado fr. franses gr- griego gralte. generalmente imp. imperativo ing. ingles inter. interhekshon it. italianu lad. ladino lat. latin pal. komp. palabra kompuesto p.e. por ehemplo pl. plural...”