|
|
1
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
- Creator:
- Clemencia, Joceline Andrea
- Juliana, Elis
- Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
- Publisher:
- Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2004
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Biografieën; Curaçao
- Cultuur; Curaçao
- Juliana, Elis
- Volkenkunde; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...konteksto kurasoleo/antiano of den konteksto mas amplio riba mritonan di Juliana. Un aproksimashon breve dje totalidat di fenmeno i artefakto ku Juliana a menshon, deskrib, kolekshon, analis f un kombinashon di nan ta bini dilanti. Wazo Formanan di difushon i relat...”
2
Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht
- Creator:
- Seferina, Hendrik C.
- Augusta-Ersilia, Merly M.C
- Fundashon Kas di Kultura
- Publisher:
- De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2007
- Type:
- Book
- Format:
- 104 p. : ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Jeugdvorming; Nederlandse Antillen
- Jeugdwerk; Nederlandse Antillen
- Organisatie; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...t'. E 'eis', metanan ku bo tin di kumpli kun tabata trata formashon di konsien-sia a base di religion, informashon tokante artefakto/ves-tuario di e pastornan, informashon general hopi basa riba Hulanda, i un parti sosial kultural.
Remarkabel tabata ku hopi...”
3
Pa distrai : loradanan di bida
- Creator:
- Maduro, Antoine J.
- Publication Date:
- 1969
- Type:
- Book
- Format:
- 72 p. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Lexicologie
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Language:
- Papiamento
“...Si Seor i Do¡o di tur eos t cu nos, t kiko o ken po t contra nos?
Mas grandi ku su corona t Dios i despus di Dios, Dios mes.
fiamentu
Bo ke keda sin nun cn chik?
Wl, fa hende bo placa sin mid.
n T prnada nan a traha e brchi ak: Awe n ta fa, man s.
Shon Fa tambe...”
4
Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO
- Creator:
- Bolijn-Clemencia, Queenny
- Publisher:
- University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2023/09/28
- Type:
- Book
- Format:
- 36 pages : illustrations, tables
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Taalbeheersing; papiamentu
- Linguistic skills; papiamentu
- Profielkeuze
- Profile choice
- Language:
- English
“...kumpradó a. derivashon b. komposishon c. fiamentu d. separashon 9. Kiko ta e nòmber korekto pa e siguiente forma ku idioma ta usa pa yega na palabra nobo; telefòn portátil chèk televishon a. derivashon b. komposishon c. fiamentu d. separashon 10. Kiko ta e nòmber...”
5
Tempu tempu (Tomo 2)
- Creator:
- Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
- Baetens, Eddy H
- Publisher:
- De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2007
- Type:
- Book
- Format:
- 28 p.; ill., foto's, tek. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Maatschappijleer
- Volkenkunde
- Language:
- Papiamento
“...Dje moda ei Lusiano semper tabatin sufisiente trabou.
6 LES 2 Blekero
2. Traha un opheto di bleki.
Bo por skohe for di:
A. Artefakto di uzu:
por ehmpel yabero, kmchi, kuchara chik;
B. Kos di hunga:
por ehmpel outo, maraka, tamb;
C. Opheto di arte:
por ehmpel...”
6
Tempu tempu (Tomo 3)
- Creator:
- Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
- Baetens, Eddy H
- Publisher:
- De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2007
- Type:
- Book
- Format:
- 28 p. ; ill., foto's, tek. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Maatschappijleer
- Volkenkunde
- Language:
- Papiamento
“...ak tabata biba ak, poka kermiko.
Keramisteria San Martin
Trahamentu di pchi ku klei serka indjannan
Kermika ta hrnamentu di artefakto di klei te na temperaturanan mash haltu. Hopi pueblo a deskubr ku si nan horna klei den tera e klei ta bira duru. Nan a koba...”
|
