|
|
1
ANP Westindische documentatie dienst
- Creator:
- Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 34 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...^ Veel mogelijk dient te worden vergroot. Duidelijk is het ontstaan
een middenklasse waar te nemen uit wat vroeger een zuiver feo-
maatschappij was.
De betrokken autoriteiten beseffen terdege,
dat de huidige
^ hankelijkheid van n of twee producten, diversificatie...”
2
ANP Westindische documentatie dienst
- Creator:
- Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 34 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...elkaar zullen w/orden aangelegd, vermen uit een civiel- en
landbouwtechnisch oogpunt, een eenheid.
Ongeveer 140 boerderijen met feO ha bouv/land en 12 ha
veexweide zullen in de periode 1953-1962 tot stand komen. Hoev/el
voorshands voornamelijk rijst, soja en...”
3
Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu
- Creator:
- Martinus, Efraim Frank
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- XXXXIII, 98 bl. ; 30 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Bibliografie, Papiamentu
- Papiamentu; bibliografieën
- Language:
- Dutch
“...IDEM
E camina pa Dios y con pa hay'E,
Aruba, Editorial Evanglica, z.j. 128 blz.
Vertaling.van origineel van
D.L,Moody
HENRIQUEZ, Feo, Julio. (Pastoor te Montagne,Curacao)
E siete misanan di Corsouw consagra na La Birgen. Curacao, 195^ 24_blz Vertaling van M.D...”
4
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
- Creator:
- Maduro, Antoine J
- Publication Date:
- 1971
- Type:
- Book
- Format:
- 57 p. ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Papiamentu; spelling
- Papiamentu; uitspraak
- Taal
- Taalkunde
- Language:
- Papiamento
- Papiamentu
“...bobo.
Malu di otro ta konsuelo di bobo.
39 Mih den man di mama ku na man di menchi.
Mih na man di mama ku na man di menchi.
Si feo no tin mama, lo bo mama wela. (Als je geen moeder hebt, zal je je grootmoeder verzorgen).
Mal tradukshon. Reverendo pader Brenneker...”
5
La cantinela del seu de Curacao
- Creator:
- La Croes, Eric
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010.
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
“...prejuicios de orden esttico, poltico, etc. y debe recogerlo todo sin seleccin tic a o religios a previa, aunque el material le parezca feo, absurdo inmoral o equivocado. Para cada cosa tiene el Folklore (la ciencia) su casilla en el
PAGE 5
199 ga binete de trabajo...”
6
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez
- Creator:
- Herbomez, Armand d'
- Publisher:
- Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles )
- Publication Date:
- 1898-1901
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abdijen
- Doornik (stad)
- Spatial Coverage:
- Doornik (stad)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
- French
“...bonaria terre paulo plus vel minus, jaccnlis in parrocl.ia de
Templovia, quam terram ipse Rogerus ab eadem ecclesia tenebat ,n feo-
dumP Hanc venditionem legitime approbaverunt fralres omnes diet
Ro-e’ri sorores ipsius, et earum marili, prelcr Alardum dc Ic...”
7
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez
- Creator:
- Herbomez, Armand d'
- Publisher:
- Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles )
- Publication Date:
- 1898-1901
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abdijen
- Doornik (stad)
- Spatial Coverage:
- Doornik (stad)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
- French
“...universitas vestra, quod Willelmus Senescaldus vendidit ecclesie
Beati Martini Tornacensis quandam decimam quam a me tenebat in feo-
dum, jacentem in loco qui vocatur Pietacker, valentem annuatimocto sol.
Flandrensium, parum plus vel minus; de qua decima, coram...”
8
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen
- Publisher:
- Muller ( Curaa̧o )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 91 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
- Dutch
“...Me acuerdo que me ha hablado
mucho de v.
DÉCIMASEPTIMA LECC10N.
j Qué tiempo hace ?
Mace buen tiempo.
Hace tiempo nublado.
Esta feo el tiempo.
I Hace calor ?
I Hace frio ?
Esta el tiempo liumedo.
El tiempo esta, mm seco.
Hace mucho viento.
Esta tempestuoso el...”
9
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...bjadas para el papiamento.
Los adjetivos que varian en parte en todo
de los del castellano, son los siguientes :
abierto abri, feo mahs
agrio zuur * Inerte fuerte,slerl:i
alegre leger grueso diki
amargo riiarga hondo oendoe
angosto smal izquierdo robez
apretado...”
11
Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.
- Creator:
- Faraclas, Nicholas ( Editor )
- Severing, Ronald ( Editor )
- Weijer, Christa ( Editor )
- Echteld, Elisabeth ( Editor )
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010.
- Type:
- Book
- Source Institution:
- |University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
“...prejuicios de orden esttico, poltico, etc. y debe recogerlo todo sin seleccin tic a o religios a previa, aunque el material le parezca feo, absurdo inmoral o equivocado. Para cada cosa tiene el Folklore (la ciencia) su casilla en el
PAGE 200
199 ga binete de trabajo...”
12
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied
- Creator:
- Meyier, J.E. de, 1848-1913
- Publisher:
- Kluwer ( Deventer )
- Publication Date:
- 1920
- Type:
- Book
- Format:
- XV, 1220 p., VI, 58 p. adv. : ill., tab. ; 22 cm.
- Edition:
- 3de, belangrijk verm. en bijgew. dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...bevat magnesium, dat voor een deel door ijzer is vervangen. De een-
voudigste samenstelling is (MgO 2 FeO)a SiOa. Hypersthene heeft tot formule (MgO.
FeO) SiOs, evenals Enstatiet en Bronziet.
Augiet en Hoomblende bevatten steeds calcium en magnesium en meestal...”
13
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied
- Creator:
- Meyier, J.E. de, 1848-1913
- Publisher:
- Kluwer ( Deventer )
- Publication Date:
- 1917
- Type:
- Book
- Format:
- XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm.
- Edition:
- 2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...voor een deel door ijzer is vervangen. De een-
voudigste samenstelling is (Mg O 2 Fe O), SiO,. Hypersthene heeft tot formule (MgO
FeO) SiO,, evenals Enstatiet en Bronziet. . . .
Augiet en Hoornblende bevatten steeds calcium en magnesium en meestal ook
ijzer. De...”
14
Echa cuenta
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publisher:
- De Bezige Bij ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1970
- Type:
- Book
- Format:
- 163 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Folklore; Curaçao
- Legenden
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Volkenkunde
- Language:
- Papiamento
“...result mseos cu mi su, mi por poder mseos cun pa mi tin e cosnan aki. Pero n eos cu ta sarami, cu ta un bista mash mahos, mash feo den mi su su cunucu.
E homber di: Kico mas su a weta?
E di: Su sa, despues di ey, ma haa dos palu mash grandi. Un chuchubi chikitu...”
15
Geologie en geohydrologie van het eiland Curaçao
- Creator:
- Molengraaff, Gerard Johan Hendrik
- Publisher:
- Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1929
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 126 p., [40] bl. pl. : ill., krt. ; 25 cm. +
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geologie
- Curaçao
- Proefschriften (vorm)
- Spatial Coverage:
- Curaçao
- Genre:
- Proefschriften (vorm) (gtt)
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Willems in het laboratorium voor Delfstofkunde
van de Technische Hoogeschool te Delft.
Si02 49.23 %
TiOa 0.97
A1208 16.88
Fe2Oa 0.84
FeO 8.21
MnO 0.1 7
MgO 9.46
CaO H.88
NaaO 2.22
K20 0.18
h2o+ 0.01
H20 0.17
100.22
In diabaasporphyriet No. 13 komt
geen titaanerts...”
16
Geschiedenis van de R.K. missie op de Nederlandse Antillen van 1870 af
- Creator:
- Latour, M.D
- Publication Date:
- 1952-1955
- Type:
- Book
- Format:
- 4 dl. : ; 28 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- 1850-1900
- 1900-1950
- Missie
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...rfoeX .tsiwXixJO iiav n&siaJbc-i ^oin eisw rfGo-t
cfn£w naadod od naijdid (,ia .dain Mgbs h ntb
^^%ii)-,XBvasdi:0 dooxoab ae bXw ^feO^C IsM .AI qo ,0'Si?sfa
x£0fix/ii4 toov 9b rrcv arrxqadoa'Tvo ob jafa (bXdaDnjaBV b-i'//>' r/d
na 9foflS9dtad (ff9fc^3n8VBd es...”
17
Geschiedenis van de R.K. missie op de Nederlandse Antillen van 1870 af
- Creator:
- Latour, M.D
- Publication Date:
- 1952-1955
- Type:
- Book
- Format:
- 4 dl. : ; 28 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- 1850-1900
- 1900-1950
- Missie
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Nsdorlondso Pators DominikinGn
die toen juist op Curacao verbleef, droeg een plech-
tige hoogmis op te Santa Maria.
De heren van de feo-stcommissie hebben aan Pater Ste-
phanus van de Pavert, de grote organisator en stuw-
kracht van het feest, uit dankbaarheid een...”
18
Iaerlyck verhael van de verrichtinghen der Geoctroyeerde West-Indische Compagnie in derthien boecken
- Creator:
- De Laet, Johannes, 1581-1649
- L'Honoré Naber, S.P, 1865-1936
- Warnsinck, J.C.M, 1882-1943
- Publisher:
- Martinus Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1931-1937
- Type:
- Book
- Format:
- 4 delen : uitslaande platen, kaarten, portretten ; 26 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Koloniale periode
- Suriname (land)
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Suriname (land)
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...inwoon-
ders lichtelijck souden konnen tegen ons uijtharden, waermede
dCompagnie een nieuwe langdurige oorloge opgedragen wiert.
I !
feo' ;
^ i
. r BIJLAGE
303
waer van ick (als die dexperientie daeraff in Brasil genoech ge-
sien hebbe) een geheel affkeer hadde...”
19
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
- Creator:
- Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Belinfante ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1899-1923
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Tab. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- 1890-1900
- 1900-1950
- Nederlandse koloniën
- Indonesië
- Statistieken (vorm)
- Spatial Coverage:
- Nederlandse koloniën
- Indonesië
- Genre:
- Statistieken (vorm) (gtt)
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...|1f ifl SI'S. a bel '5 1 1 Toelating.s-exaiiicn. ij lfeO Tb k H I'S P 11 ti bjO Tb II s g' 1 73 3J s-S l'l f V- < 9 2 a $ S 1 l 1 .2= 3 ^ '
18G5 5 1 1 7 518
1866 3...”
20
Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden.
- Creator:
- Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Belinfante ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1899-1923
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Tab. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- 1890-1900
- 1900-1950
- Nederlandse koloniën
- Indonesië
- Statistieken (vorm)
- Spatial Coverage:
- Nederlandse koloniën
- Indonesië
- Genre:
- Statistieken (vorm) (gtt)
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...SI o tj. (X> s.r 2 li ig s |F H a 11' Os (tl N (tl 3 ^ crq Q a: § g I g. a =5 fel s.l- Os <-- 2 5 S S'g a !l IF ki i-i p >- feo? p'i 1 S if
1865 21 509 363 197 102 32 1 203 215 1418
1866 26 684 440 323 156 78 1 681 259 1 940 ...”
|
