|
1
Album-guía de Curazao
- Creator:
- Henriquez, Emilio L
- Publication Date:
- [ca. 1946]
- Type:
- Book
- Format:
- 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...acuerdo con los ii-
pos corrientes, los que se hallan constan-
temente anunciados en el departamento de
cambio. SRA. VDA. EVANGELISTA KOEIMAN
La mas anciana ciudadana de Curazao, quien
cuenta 105 anos.
gSMfcp;
aaMI
W,WmSmm
Kn
mm
I®
ij»!
lÉEil
mam
— 69...”
6
E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo
- Creator:
- Sociedad bíblica neerlandesa
- Publication Date:
- 1952
- Type:
- Book
- Format:
- 511 p. : ; 16 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Greek, Ancient (to 1453)
“... .
8 Y su siguiente (dia) Pablo y nos qu tawata cu ne, a bai
di ei, y a bin pa Cesarea, y drentando den cas di Filippi, e
Evangelista, [qu tawata un dje siete nan,] nos a queda ceca
djé. . . j •
9 Esaqui awó tawatin quater yiu mohé, senorita aïnda,!
qu tawata...”
7
Santo evangelio di Hesu-Cristoe segun San Mateo coe annotacion
- Publisher:
- Vicariato ( S.l. , Curaçao )
- Publication Date:
- [ca. 1950]
- Type:
- Book
- Format:
- 99 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...1’e salba su pueblo di nan picar,
22. Toer esai a socede, pa sea cumplf loke Senjor a
papia pa profeta, koe ta bisa:
16 Aki Evangelista no ta bisa: „Hosé ta tata di Hesus,” pasobra
Hosé no ta tata di Hesus.
Maria ta unico jioe muher. On unico jioe muher tin...”
8
West-Indië of De Columbische-archipel
- Publisher:
- J.H. Laarman ( Amsterdam )
- Publication Date:
- [1839]
- Type:
- Book
- Format:
- [111] p. : ill. ; 28 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...in oppervlakte
overtreft en welks bergen met prachtige coniferas
begroeid zijn. Het is het eiland del Pinos door
COLMBUS El Evangelista, door latere scheopvaar-
ders Isla-de-Santa-Maria genoemd. Het ligt op
21 noorderbreedte en 295 oosterlengte van Ferro.
Het...”
|